Bài ViếT Phổ BiếN

Editor Choice - 2024

Người nghèo và người tuyệt vời: Một cuộc sống khác tại Tuần lễ thời trang Paris

Chu kỳ tuần Thời trang prêt-à-porter kết thúc ở Paris - nơi được coi là thủ đô của thời trang thế giới. Trong bối cảnh của New York, London và Milan, Tuần lễ Paris vẫn đầy tham vọng và mãnh liệt nhất: các chương trình bắt đầu lúc 9:30 sáng và kết thúc lúc chín giờ tối, chuyển sang sau đó và các bữa tiệc ồn ào trước khi mở tàu điện ngầm. Chín ngày không ai ngủ.

Chương trình dành cho phong cách và phong cách đường phố dành cho người xuất ngũ - về loại danh tiếng này theo kịp các tuần lễ thời trang trong những năm gần đây. Trong trường hợp này, street style được coi là một chỉ số nghiêm túc về thời trang hiện nay. Trên thực tế, anh ta là một bong bóng xà phòng đẹp sẵn sàng vỡ qua đêm. Trước mỗi chương trình, mọi thứ xảy ra trong một kịch bản. Vào buổi sáng, một đám đông tập trung tại những nơi sẽ diễn ra chương trình: các blogger Trung Quốc, các nhiếp ảnh gia ít được biết đến, thanh thiếu niên trong các bản sao của những thứ thời trang từ Zara và người xem từ Tuileries Garden. Crush như ngày Bastille. Thỉnh thoảng có tiếng la hét "Anna, Anna, Miroslava, Miroslav, Anna", chào đón các vị khách của chương trình.

Sẽ luôn có một vài trong số hàng chục người sẽ đi bên cạnh chiếc điện thoại trên tay, miêu tả sự bận rộn quá mức - nhưng thực tế, đó là một cuộc gọi nửa tiếng đến hư không. Như các nhiếp ảnh gia nói, những người nổi tiếng có tội về điều này. Ví dụ, Olivia Palermo đã bị bắt gặp trong một cuộc gọi giả qua điện thoại, trên đó trang chính Safari được mở. Có những người đi cùng với các nhiếp ảnh gia cá nhân. Nhiệm vụ của họ là khởi động cơ chế, nếu một nhiếp ảnh gia bắt đầu bắn ai đó, hàng tá người sẽ bay tới anh ta trong một giây - rõ ràng là anh ta đã tìm thấy thứ gì đó mà mọi người đều có thể bỏ lỡ.

Tiếng vang đầu tiên của các nhiếp ảnh gia theo phong cách đường phố từ Tommy Ton đến Adam Katz Sinding luôn tránh xa đám đông. Họ loại bỏ khách gần một km từ nơi diễn ra chương trình. Không ai trong số các ngôi sao lái xe trực tiếp đến địa điểm trình diễn bằng taxi: điều quan trọng là bạn phải tự đi bộ 800 mét, tạo dáng cho các nhiếp ảnh gia. Đặc biệt đối với lối ra này, mọi thứ được thuê trong các showroom và cửa hàng: rất ít người cố tình mang theo hai tủ quần áo thời trang (mặc dù điều này xảy ra), chưa kể thực tế là nhiều người thực sự không có tủ quần áo như vậy. Hàng ngàn hàng ngàn blogger được trả hàng ngàn euro khi xuất hiện với một chiếc túi nhất định - theo tin đồn, phí Kiara Ferragni, bắt đầu từ mười nghìn euro vì xuất hiện với một điều cụ thể.

Nhờ xiếc đường phố, nhiều người đã định hình ý tưởng thời trang là một ngành công nghiệp cho những người giàu và lạ.

Tuy nhiên, những ngôi sao phong cách đường phố hoặc những người muốn trở thành họ chỉ là một phần mười. Đám đông bao gồm chủ yếu là những thanh thiếu niên tò mò, những người luôn mặc những chiếc mũ rộng vành và gần đây hơn là giày thể thao adidas Stan Smith. Họ la hét và lao từ bên này sang bên kia, chụp ảnh mọi thứ, cập nhật băng từ trên Instagram, như muốn nói: "Hãy nhìn xem, tôi đã ở đây, tôi đã uống bia mật ong." Khách tham quan của các chương trình di chuyển qua đám đông với nắm đấm gần như, chiến đấu với những chiếc túi đắt tiền hoặc với sự giúp đỡ của vệ sĩ. Mọi người bay với điện thoại của những người nổi tiếng, chụp ảnh tự sướng trên nền của họ. Những người khiêm tốn hơn chỉ nhìn chằm chằm vào hai bên trong bàng hoàng. Luôn luôn có một khoảnh khắc của bộ phim. Có những trường hợp khi một đám đông quẫn trí đã cố gắng vượt qua sợi dây bảo vệ khỏi cuộc chạy đua để đến buổi trình diễn mà không có lời mời.

Thông thường, một đám đông các nhiếp ảnh gia và người xem với iPhone là vô cùng bất hợp pháp. Một cô gái mặc váy satin trên sàn và đi giày cao gót có đế màu đỏ, và một người bán hoa với hàm răng khấp khểnh từ một cửa hàng bên kia đường, người rõ ràng bị lạc trong đám đông vì tò mò, có thể lọt vào ống kính. "Bạn cần ăn mặc rực rỡ để bạn được chú ý và chụp ảnh" - trong sự dày đặc của mọi người, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều nhân vật ăn mặc vô vị. Dép, đeo trên gót, mũ có pompon, áo khoác lông và mũ cáo Nga, Cossacks của biker và váy xuống sàn là nổi bật. Và bạn nghĩ, khán giả của tuần lễ thời trang trông như thế nào trong những bức ảnh Style.com? Không hề. Các trang web chỉ là một mẫu tốt được thực hiện bởi các nhiếp ảnh gia tuyệt vời.

Đồng thời, khách hàng của những ngôi nhà được mời tham dự chương trình đang trở nên hạn chế hơn với mỗi mùa, thích áo khoác đơn sắc, giày thể thao màu trắng, tuxedo đen, áo liền quần và máy bơm đơn giản, áo sơ mi nam và quần ống rộng. Tất nhiên, có các công chúa Ả Rập và các ông trùm Trung Quốc, trong nền văn hóa của họ có một sự thể hiện sự xa xỉ: họ mặc tất cả những thứ tốt nhất cùng một lúc. Không có gì đáng ngạc nhiên khi nhờ rạp xiếc đường phố này, nhiều người đã hình thành một ý tưởng về thời trang như một ngành công nghiệp cho những người giàu và lạ.

Cuộc sống thực của ngành công nghiệp diễn ra đằng sau hậu trường của các buổi trình diễn, và cho các biên tập viên thời trang - vào ban ngày trong các showroom thương hiệu và tại các bữa tiệc. Tại đây bạn có thể xem xét mọi thứ từ các bộ sưu tập mới gần gũi và trao đổi liên lạc, thực hiện các cuộc phỏng vấn với các nhà thiết kế. Các chương trình và phong cách đường phố vẫn là những người khao khát sự nổi tiếng, và chỉ là mặt ngoài của tuần, nhưng không phải là duy nhất và chính.

Tôi là một biên tập viên thời trang trẻ từ Nga và, giống như nhiều người, đến Paris mà không có tiền và sống với bạn bè. 10 euro là ngân sách hàng ngày của tôi. Tôi đi bộ quanh thành phố và giữa các phòng trưng bày tôi bọc một cửa hàng tạp hóa ở Marais bằng một quả chuối và nước. Tại siêu thị, tôi gặp Natasha Modenova, giám đốc điều hành của Tuần lễ thời trang Mercedes-Benz Kiev, và nhà thiết kế người Ukraine Anton Belinsky, người bán kết của cuộc thi Giải thưởng LVMH năm nay, ngang tầm với Jacquemus, Marques'Almeida và Nasir Mazhar. Anton là niềm tự hào của chúng tôi và năm nay là đại diện duy nhất của các nước CIS tại một cuộc thi uy tín. Ngày trước, bộ sưu tập của anh đã được trưng bày tại trụ sở của LVMH. Hôm nay, Anton đã chờ khách trong phòng trưng bày Kiev. Khẩu hiệu "Nghèo nhưng tuyệt" về những thứ trong bộ sưu tập mới của anh được mọi người đánh giá cao - từ Suzy Bubble đến Jonathan Anderson. Phải nói rằng, câu nói này phản ánh một cách thông minh môi trường chính trị và kinh tế ở Đông Âu, và cũng mô tả tốt nhất phong trào mới của những người trẻ tuổi không cần tiền để trông ngầu.

Anton nói: Tôi biết, nhiều người ở Nga đã hú hét rằng khóa học đã tăng gấp đôi. Nhưng ở Ukraine, tỷ lệ đã tăng gấp bốn lần. Chỉ cần nghĩ: bốn lần. Đến McDonalds ở Paris giống như bữa tối trong một nhà hàng tốt ở Kiev ". Tôi hỏi Anton nếu bạn có thể thời trang mà không cần tiền. Anh ấy đùa rằng chiếc áo len màu xanh sáng của anh ấy đã được mua ở Kiev từ bà của anh ấy trong quá trình chuyển đổi và mặc dù chiếc áo len có gai, anh ấy đã vẽ về tác phẩm của Raf Simons. Cuộc trò chuyện của chúng tôi cuối cùng trượt về chính trị, một sự mặc định có thể có ở Ukraine và việc đóng cửa biên giới giữa các quốc gia. Chúng tôi thở dài, uống một ít nước, dựa vào quầy trong cửa hàng và nhìn những người chạy dọc đường. Bạn biết đấy, mọi thứ sẽ ổn thôi. Tôi tin vào điều đó: một tương lai tươi sáng sẽ đến. Và tất cả chúng ta sẽ ở Elie Saab, đùa Anton Anton, và đây là lúc cuộc phỏng vấn ngẫu nhiên của chúng ta trong siêu thị kết thúc. Tôi nhìn anh ta và nghĩ rằng anh ta sẽ có giải thưởng LVMH này có ích. Rốt cuộc, thiếu tiền là vấn đề chính mà các nhà thiết kế trẻ và tài năng phải đối mặt ở tất cả các quốc gia. Đủ để nhắc lại Thomas Tate người Canada, người trước cuộc thi đã thừa nhận rằng 90% vấn đề của anh là tài chính. Cho đến khi Thomas giành chiến thắng trong cuộc thi, anh không thể giải quyết chúng.

Louise Alsop mặc một bộ sưu tập của mình và tủ quần áo của Molly Goddard là hàng tấn váy từ một cửa hàng từ thiện.

Nhà thiết kế trẻ - đây là mặt trái của ngành công nghiệp. Họ đi làm trong một tuần làm việc thời trang, chờ người mua và làm quen với báo chí. Những ý tưởng táo bạo của họ luôn là thứ tốt nhất xuất hiện trong thời trang, và sau đó những mối quan tâm toàn cầu như LVMH và Gucci Group đang tìm kiếm, muốn có được một nhà thiết kế trẻ dưới cánh của mình. Trong phòng trưng bày quanh góc của người Ukraine là các thương hiệu Anh: Marques'Almeida, Ashley Williams, Faustine Steinmetz, Molly Goddard, Ryan Lo, Louise Alsop và nhiều người khác. Hầu như tất cả mọi người cũng kéo doanh nghiệp của họ như họ có thể. Louise Alsop nói rằng cô ấy thực sự đã cắt tỉa các bộ sưu tập của mình, và Molly Goddard nói rằng tủ quần áo của cô ấy là một tấn váy từ một cửa hàng từ thiện, và quần áo và son môi màu đen là đủ để trông thời trang.

Vào lúc bảy giờ tối tại Paris, các bữa tiệc một người và hậu mãi sẽ bắt đầu. Một trong số đó tôi làm quen với Safien. Ông đang phát triển dự án Carolined Daily của Pháp, dự án sẽ cho thấy một "Paris mới" thay thế. Safien đang làm việc trong dự án này từ Prague. Giống như Charles de Gaulle, ông muốn tạo ra một cuộc cách mạng và chống lại các tập đoàn và xa xỉ toàn cầu từ nước ngoài. Mục tiêu của anh là thể hiện một phong cách thời trang thay thế, được sinh ra trong thế giới của những chàng trai trẻ, nghèo và tự do, những người tự phát minh và bỏ qua thời trang này cho chính mình để theo chủ nghĩa toàn cầu.

Đối với cuộc tấn công dữ dội của anh ấy, khi anh ấy gọi nó, hoạt động, anh ấy đã đưa hai anh hùng từ Prague, người mẫu Sasha và Saliva, đến Tuần lễ thời trang ở Paris. "Paris là một hệ sinh thái bảo thủ. Prague là thời trang, miễn phí, có thể thay đổi và hiện đại", Safien giải thích. Đối với Carolined Daily, nhóm Safien xông bắn trẻ em trên máy ảnh VHS trong các chương trình và hậu trường, các bài thuyết trình nhàm chán. Safien chắc chắn rằng thời trang được cai trị bởi các mạng xã hội, và ở đây tôi hoàn toàn đồng ý với anh ta: Lợi Chúng tôi muốn đưa tất cả vào mạng và thể hiện sự tương phản mạnh mẽ giữa năng lượng thực sự của hệ thống thời trang trẻ và giả tạo. Đây sẽ là câu chuyện về sự phản đối của người Đông Âu. với thế hệ hậu internet và hệ sinh thái xa xỉ bảo thủ mà chúng ta gọi là Tuần lễ thời trang Paris. Tôi chỉ muốn chỉ ra rằng có hai thế giới và chúng tồn tại cạnh nhau. Mỗi người có một hệ thống văn hóa và giá trị riêng. Những người trẻ tuổi được kết nối bởi Internet và mạng xã hội có một nguồn năng lượng to lớn và một biển ý tưởng. Họ có thể đáp ứng mạnh mẽ cho toàn bộ ngành công nghiệp. Chúng ta không thể từ chối họ tiếp cận quyền lực chỉ vì họ còn quá trẻ hoặc không có tiền "Chúng ta phải chú ý đến họ nhiều hơn.".

Ở đây, tôi nhớ những chiếc áo phông của Belinsky với dòng chữ "Poor But Cool", và sự chú ý của tôi được chuyển sang những người phụ nữ háo hức cầm rượu sâm banh trên giày cao gót và trong bộ đồ lông thú và nam giới. Đây là một Paris cũ, Paris giải thích Safien. Bữa tiệc nơi chúng tôi nói chuyện diễn ra trong cửa hàng hai tầng Tom Greyhound ở Marais. Ở tầng một, đồ uống được rót, và xung quanh ly, những người chứa đầy tầm quan trọng của chính họ hợp nhất thành một khối, một cơn thịnh nộ thực sự xảy ra vào lần thứ hai: những thanh niên mồ hôi đang nhảy múa với kỹ thuật như lần trước. Thậm chí tại một bữa tiệc tôi thấy hai thế giới khác nhau. Đồng hồ chỉ mười giờ tối.

Trên tầng hai tôi gặp một người mẫu đến từ Canada Shelby Ferber. Chúng tôi đã dành cả tiếng đồng hồ tại quán bar để nói về một podcast của một nhà sản xuất người Canada và DJ Cyber69 có nguồn gốc từ Nga và một lập trình viên quá khứ. Hôm nay anh là một cảm giác. Shelby quen thuộc với anh ta, nhưng tôi đã nghe podcast từ Vladivostok được vài tháng rồi. Tôi cảm thấy niềm tự hào dân tộc và hỏi nếu có bất cứ điều gì đang làm điều đó. Giữa lúc nói về âm nhạc của Shelby, người đã mở chương trình Yohji Yamamoto mùa này, cô nói rằng cô không chỉ mua cho mình một vé đến Paris: "Không chỉ điện thoại được lấy trước chúng tôi để hiển thị để tránh những kẻ phá hoại Instagram - phí được lấy từ chúng tôi: 20 phần trăm - đại lý, 50 phần trăm - Paris, đây là thuế thành phố. Tuần lễ thời trang là một công việc lớn đối với thành phố. Nó sẽ luôn như vậy. Để lấy lại chi phí của bạn, trên cùng một chuyến bay, bạn cần phải thực hiện ít nhất năm buổi trình diễn tươm tất. " Shelby xắn tay áo lên và ném mình xuống vực sâu của sàn nhảy.

Với nhân vật nữ chính của dự án Safien, người mẫu Sasha Melenchuk từ Prague, tôi đã gặp nửa năm trước tại một bữa tiệc KTZ tại một câu lạc bộ dành cho khách du lịch trên đại lộ Champs Elysees, buổi tối hôm đó đã biến thành một vạc sôi nổi của giới trẻ hip-hop và thời trang. Thanh niên gầm rú này sống theo quy tắc riêng của mình, họ có thời trang riêng, nó miễn phí và không bị chế tạo một cách đáng sợ từ và đến phong cách đường phố.

Tốt nhất trong số đó là những người không thử và dường như nhặt quần áo trên sàn nhà. Nước bọt và Sasha nói rằng họ, nói chung, đã chọn cô từ trên sàn.

Sau mùa đông, chúng tôi gặp lại nhau. Ánh mắt Sasha nhiệt lướt xa xung quanh đám đông. Một miếng thạch cao được dán trên trán của cô ấy (không để tỏa sáng với mụn trứng cá) và một chiếc áo khoác denim được cài ở eo như váy. Gần đó là Saliva trong đôi giày thể thao rách, áo phông trong suốt, quần jean rộng và áo khoác dài. Chúng tôi nói đùa rằng những người đã cố gắng và dường như nhặt quần áo từ trên sàn trông đẹp nhất tại sự kiện này. Nước bọt và Sasha nói rằng, nói chung, họ đã đón cô từ trên sàn. Chúng tôi rời bữa tiệc và đi uống rượu trong căn hộ để Sasha và Saliva. Các chàng trai sống ném đá từ Marais trong căn hộ của bà ngoại Safien.

Căn hộ rộng rãi và hoàn toàn trống rỗng. Thay vì đồ nội thất, núi quần áo, như trong vụ sụp đổ cổ điển lớn nhất ở châu Âu. Trong các góc trên sàn đứng hộp với nhiều loại rượu và chip Mexico. Nước bọt trộn nước cốt agave với rượu vodka Smirnoff, chúng tôi ngã xuống ghế sofa và vỡ bao bì với khoai tây. Sasha nói rằng họ đã có mặt tại buổi thuyết trình của Hermès, nơi những khách hàng ăn mặc đẹp ở nhà nhìn họ thẩm định, với sự hoang mang và mất lòng tin. Tất nhiên, chúng tôi không phải là Kanye West, nhưng những người tham gia sự kiện không hiểu, đánh giá bằng vẻ bề ngoài của họ, không giống như họ, chúng tôi chỉ hiểu những gì chúng tôi đang nhìn. Chúng tôi cảm thấy đằng sau những điều nhàm chán. giày da sáng chế. "

Tôi nhớ một trường hợp khác. Trong một trong những biệt thự cũ cho thấy một bộ sưu tập Y / Project mới. Bài thuyết trình rất thân mật, và trong số khách mời là biên tập viên của các ấn phẩm độc lập (i-D, Dazed Digital, Jalouse, Grey Magazine, Pitch Zine) và rất nhỏ (Tạp chí Coeval, Tạp chí RITUAL, Tạp chí Eclectic). Hầu như tất cả các biên tập viên thời trang đều trông cực kỳ bất cẩn (có vẻ như mọi người đều không quan tâm đến những gì họ đang mặc) và chỉ có một anh hùng tỏa sáng như một ngôi sao trên trán của sự kiện này. Anh ấy đã mặc quần áo quá nhiều chu đáo và rộng rãi: một chiếc áo khoác trắng như tuyết, đôi ủng nhung có đế trong suốt - và do đó giống như bóng ma đi lạc của phong cách đường phố.

"Bạn có cần tiền để trông thời trang không?" - Tôi hỏi. "Tất nhiên, mọi người đang lái tiền. Bạn không thể tạo ra mà không có tiền. Hãy lấy bất kỳ nhà thiết kế nào - điều này là không thể. Mọi người đều cần tiền. Bạn sẽ tước đi những anh hùng của phong cách tiền bạc, bạn sẽ thấy gì? Wasteland? Chúng ta bị kích thích bởi sự thiếu tiền. Đến nơi, chúng tôi không dành bất cứ thứ gì ở đây. Nói chung, điều chính yếu là cảm thấy sang trọng. Bạn có biết tại sao Kim Kardashian trông rất ngầu không? Bởi vì mặc dù cô ấy có một lỗ đít rất lớn, cô ấy tự hào về cô ấy vì vậy cô ấy không mặc nó, cô ấy cảm thấy như một nữ hoàng. Điều này và điều chính: bất cứ điều gì bạn có để bạn đang trên bạn không mặc mình - cảm thấy như một nữ hoàng ", - Sasha lướt qua Instagram

Bạn thấy đấy, chúng ta, những người trẻ tuổi, đang thúc đẩy thời trang, và họ, các tập đoàn, mang nó ra khỏi chúng ta. Ngay cả khi chúng ta đưa một tờ giấy trong tay, chúng ta biết cách làm cho nó trở nên mát mẻ. Bất cứ điều gì từ sàn nhà tôi có thể mang lại một cuộc sống mới. dễ dàng ", - Nước bọt lắc" tuốc nơ vít "tự chế và ném tấm màn lên vai. "Nhà được hướng dẫn bởi một thanh niên phản văn hóa tiên tiến, không có tiền. Mối quan tâm kiếm tiền từ ý tưởng của họ, bán hàng hóa là hàng xa xỉ. Sau đó, những xu hướng này quay trở lại với công chúng, đói thời trang, nhưng cũng không có tiền. Vòng luẩn quẩn", - Tôi chia sẻ suy nghĩ của mình với các chàng trai và gần như rơi vào trạng thái hôn mê triết học. Tuy nhiên, Saliva đẩy tôi sang một bên và kéo dài chiếc áo khoác. Đã đến lúc đi đến bữa tiệc tiếp theo.

Thời trang là thứ không tồn tại. Trong khi điều này không phải là - nó là thời trang. Ngay khi nó đến với công chúng - ngay lập tức mất đi ý nghĩa của nó

Chúng tôi lấy đồ uống và rơi ra đường. Mùa đông đầu tháng ba tỉnh táo tất cả. Di chuyển theo hướng của câu lạc bộ đồng tính, nơi sẽ có bữa tiệc sau buổi biểu diễn Vetements, nơi vào buổi sáng Sasha làm việc như một người mẫu. Thời trang là một linh hồn. Nó là một linh hồn, đó là một linh hồn, đó là một tay vào túi váy tự tạo của mình, tay kia cho thấy mặt trăng trắng sáng treo trên bầu trời. Dù bạn có cố gắng thế nào, nếu bạn không có linh hồn này, sẽ không có gì xảy ra. Bởi vì họ tin tưởng vào những ngôi nhà tạo nên mọi thứ cho họ. Ngay cả khi bạn không có sở thích và bạn giàu có, bạn đã làm mọi thứ cho bạn, chỉ cần trả tiền. Người bình thường có những điểm tham chiếu hoàn toàn khác nhau và có nghĩa là nhận ra ít hơn. Có một cái váy, ngắn ở phía trước, dài ở phía sau, rất thú vị. Mọi người xung quanh tôi đều mặc váy như vậy, vì vậy tôi cũng cần, tại sao bạn lại tặng tôi quần dài? Đây là tất cả bạn bè của tôi, họ mặc váy như vậy, nhìn bạn bè của tôi. Thật thời trang! Bạn bè của tôi là những vị thần của thời trang. " Thời trang chỉ là một từ mà mọi người đều hiểu theo những cách khác nhau. Ai đó như một ngành công nghiệp, một người như một linh hồn của thời đại, một ai đó như một nghệ thuật, một ai đó như một cách để lên hàng đầu và nắm bắt 15 phút nổi tiếng của bạn. Có lẽ nên chia thành các lớp: "Thời trang-1", "Thời trang-2", "Thời trang-3" - để mỗi người có một cái riêng?

Các chàng trai vô cùng hạnh phúc về đề xuất này. Sau đó, tôi sẽ đến từ lớp Thời trang số không. Thời trang là thứ không tồn tại. Trong khi đó là thời trang, đây là thời trang. Nó chỉ đến với công chúng và ngay lập tức mất đi ý nghĩa của nó. Từ đó, Sasha Saliva nắm lấy tay cô và kéo qua hàng đợi tại câu lạc bộ. Chúng tôi đến sàn nhảy. Tất cả các nhân vật của vở kịch lại cùng nhau: Shelby mặc áo phông đen và quần jean đen, và Safien trong cặp kính và áo nỉ trong suốt, và thậm chí là một biên tập viên tạp chí WAD Jean-Paul Paula nửa khỏa thân và hàng trăm con mắt nóng bỏng xung quanh. Điều chính ở đây là âm nhạc và tâm hồn, và thời trang là con số không.

 Ảnh: Carolined Daily, Yulya Shadrinsky

Để LạI Bình LuậN CủA BạN