Làm thế nào tôi yêu Barcelona và chuyển đến đó để sống

Tình yêu của tôi dành cho Barcelona bắt đầu bằng một câu chuyện xứng đáng là một romcom Hollywood. Tôi đã bay đến thành phố này chính xác vào ngày đa số của tôi, hoàn toàn một mình và dành năm ngày trong đó - không có kế hoạch đặc biệt, không có nơi nào để đến thăm, không có kiến ​​thức về tiếng Tây Ban Nha. Tôi đi dạo trên đường với cái miệng há hốc, ngưỡng mộ ban công và nghĩ: "Tôi muốn sống ở đây!" Một người Tây Ban Nha lớn tuổi đến gặp tôi trên đường, nói gì đó, tôi trả lời: Tôi không hiểu gì cả, anh ấy hôn tôi trên hai má và rời đi. Sau đó tôi đang ở trên bãi biển nghe một câu chuyện châu Phi về cách anh ấy học tiếng Tây Ban Nha trên đường phố. Tôi đã ăn bánh sandwich với phô mai và cà chua - sau này tôi đã mơ về chúng. Tôi đã bay đi với một mục tiêu mới - để chuyển đến Barcelona.

Năm 20 tuổi, tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha và sau năm đầu tiên đi làm, tôi đã đi nghỉ vì tiền của mình - tất nhiên, đến Barcelona

Chuyến đi tới Barcelona tôi đã thắng. Đó là tháng giêng, tôi là sinh viên năm nhất Khoa Báo chí của Đại học Quốc gia Moscow. Vào ngày Tatiana, các sinh viên đã chuẩn bị cho một "cống hiến" tại câu lạc bộ Infinity. Tôi đã thực sự muốn đi, nhưng các bạn cùng lớp khăng khăng, và tôi đã đi, hứa với mẹ tôi không uống rượu (người đọc chu đáo có thể nhận thấy rằng tôi 17 tuổi, vì vậy mà chúng tôi lừa dối, năm 17 tôi đã quen với hiện tượng như rượu). Lúc đó tôi say mê nhảy múa - hip-hop và dancehall, vì vậy tôi đã đến câu lạc bộ với quần jean rộng, áo phông, giày thể thao và dây đeo cổ tay Nike màu hồng. Ở lối vào, vòng tay giấy được trao cho tất cả mọi người: Tatiana - xanh, không Tatiana - đỏ.

Tôi đã giữ lời hứa với mẹ, liên quan đến điều đó mà tôi không thể chịu đựng được: mọi người xung quanh tôi đều say xỉn, nhảy múa như tôi muốn, không có chỗ nào trên sàn nhảy và những chàng trai trẻ say xỉn bắt đầu ngậm ngùi. Vì vậy, khi DJ-toastmaster công bố một cuộc thi dành cho Tatian, mà không cần suy nghĩ hai lần, tôi đã kéo một chiếc vòng đeo tay qua vòng đeo tay gọn gàng của mình, lên sân khấu và mạnh dạn nói vào micro: Xin chào, tôi là Tatiana, MSU. Cuộc thi hóa ra là khiêu vũ, vì vậy tôi đã chiến thắng nó. Tại đây họ đã công bố giải thưởng thực tế - hóa ra đó là chuyến đi năm ngày tới bất kỳ thành phố nào ở châu Âu. Đối với vị trí thứ hai, cô gái được tặng một chai "rượu sâm banh Liên Xô", và sự khác biệt này làm tôi khó chịu cho đến nay.

Khi tôi trở về, tôi tiếp tục học tập, làm việc và vui chơi ở Moscow, nhưng một bài thơ xuất hiện trong cuộc đời tôi - Tây Ban Nha. Năm 20 tuổi, tôi bắt đầu từ từ học tiếng Tây Ban Nha. Sau năm đầu tiên đi làm, tôi đã đi nghỉ vì tiền của mình - tất nhiên, đến Barcelona, ​​bằng cách đăng ký vào một trường ngôn ngữ. Nhân tiện, hack cuộc sống - nếu bạn đến Tây Ban Nha để học tiếng Tây Ban Nha, bạn sẽ không bị tính phí thị thực. Trong hai tuần, tôi đi bộ, đến vũ trường, đi biển để làm thơ, gặp người Tây Ban Nha trên đường phố và thoát khỏi căng thẳng và những mục tiêu sai lầm đã phát triển trong tôi ở Moscow trong ba năm trước. Vào năm cuối tại học viện, tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha một cách riêng tư với một giáo viên tin kính; Cô ấy khuyên tôi nên học Thạc sĩ Báo chí Đa phương tiện tại Đại học Complutense ở Madrid và tôi bắt đầu chuẩn bị cho dự án này.

Thật dễ dàng để nhập vào Khiếu nại - vì điều này bạn cần mang lại cho họ bằng tốt nghiệp và nói bằng tiếng Tây Ban Nha với người phụ trách khóa học. Nhân tiện, theo quy định của Tây Ban Nha, khi vào Master bạn cần đặt tên cho năm chương trình mà bạn quan tâm - tốt, chỉ trong trường hợp. Từ những gì tôi chọn, tôi nhớ khoa học chính trị (họ cũng chấp nhận tôi ở đó) và văn học và thơ ca Pháp, từ đó tôi nhận được một lá thư khó hiểu hỏi: "Darius thân mến, nhưng bạn có nói tiếng Pháp không?"

Các vấn đề bắt đầu khi cần phải lắp ráp một gói tài liệu cho thị thực du học. Yêu cầu được yêu cầu cho việc không có HIV, giang mai và viêm gan C (nhân tiện, nếu có bất kỳ bệnh nào trong số này, ứng viên bị từ chối đào tạo ở Tây Ban Nha - đó là bạn, bạn của tôi và bình đẳng về cơ hội), bản dịch bằng tốt nghiệp sang tiếng Tây Ban Nha, giấy chứng nhận không có hồ sơ tội phạm Đại học và, tuyệt vời nhất, xác nhận về sự sẵn có của nhà ở cho tất cả thời gian học tập (!). Đó là, ngay cả trước khi di chuyển được yêu cầu bay đến Tây Ban Nha bằng visa du lịch và thuê nhà ở đó. Nhưng tôi đã đối phó với mọi thứ và bay tới Madrid vào tháng 10 năm 2012. Tôi đã có một cấp độ mới của Avanzado bằng tiếng Tây Ban Nha và một trái tim tràn đầy hy vọng.

Madrid

Tại sao tôi đến Madrid nếu tôi mơ về Barcelona? Lý do rất đơn giản - tôi đã sợ tiếng Catalan. Vào thời điểm đó, bản thân tiếng Tây Ban Nha của tôi còn trẻ và vụng về, giống như rượu vang nhỏ của Isabella. Tôi đã biết nhiều từ và hoàn toàn xa lạ với tiếng lóng - và ở các lớp học tiếng Catalonia được dạy bằng tiếng Catalan hoặc tiếng Tây Ban Nha (ở đây họ gọi nó là Castilian) trong chế độ Roulette Roulette của Nga. Giáo viên tiếng Catalanist và Độc lập sẽ nói tiếng Catalan và trả lời các câu hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha để trả lời tiếng Catalan. Một sinh viên ra ngoài như bạn biết. Vì vậy, tôi quyết định: Tôi sẽ đến Madrid trước, bơm tiếng Tây Ban Nha và làm thế nào để đi từ thủ đô đến thành phố của những giấc mơ, tôi sẽ tìm ra nó ngay tại chỗ, điều đó có thể dễ dàng.

Nhìn lại, tôi tin rằng tôi đã lựa chọn đúng: lần đầu tiên ở một nơi mới, ngay cả ở trình độ ngôn ngữ tiến bộ, não tôi đã nổ tung. Ở trường trung học, mọi người đều nói tiếng Tây Ban Nha. Hàng xóm của tôi nói chuyện với tôi bằng tiếng Tây Ban Nha. Các nhà cung cấp thẻ SIM Vodafone rất thô lỗ trong tiếng Tây Ban Nha. Đồng thời, tại các bữa tiệc, ban đầu tôi hiểu ba mươi phần trăm những gì đang xảy ra: người Tây Ban Nha nói tiếng lóng, điều mà tôi không biết. Về nhà, tôi đã viết đơn giản cho bất kỳ người bạn hoặc người bạn nói tiếng Nga nào đang trực tuyến - tôi muốn nói tiếng Nga rất nhiều. Nhưng trong khoảng hai tháng tất cả biến mất, bằng tiếng Tây Ban Nha, tôi nói trôi chảy, tìm thấy hàng chục người bạn gốc Tây Ban Nha, và từ từ bắt đầu thậm chí nhúng tất cả những lời nguyền Tây Ban Nha vào bài phát biểu của tôi.

Tôi đến bảo vệ bằng bằng tốt nghiệp về cách tự do ngôn luận đang bị phá hủy ở Nga, vì vậy giáo sư ấn tượng khuyến khích tôi viết bằng tiến sĩ

Tôi dự định lên đường đến Barcelona, ​​sau khi hoàn thành chiếc thuyền Master Master. Đúng vậy, làm thế nào để gia hạn visa du học và những gì tôi sẽ làm, tôi đã tưởng tượng rất nhiều và theo truyền thống, tôi sẽ tìm hiểu tại chỗ. Do đó, Vladimir Putin đã thực hiện các điều chỉnh đối với các kế hoạch của tôi: là kết quả của Master Master, tôi đã viết một bài báo trên phương tiện truyền thông trực tuyến ở Nga. Ý tưởng là để chứng minh mức độ phát triển cao của họ: phương tiện trực tuyến thành công được tạo ra ở đây từ đầu, trong khi ở Tây Ban Nha và hầu hết các quốc gia khác, các phiên bản tương tự thống trị web như trong thực tế tương tự. Lấy ví dụ, tôi chọn "Gazetu.ru", "Lentu.ru" và "Rain."

Việc phòng thủ sẽ được tổ chức vào tháng 6 năm 2014 - và cho đến ngày nay, nhà nước Nga đã tấn công có hệ thống cả ba. Vì vậy, tôi đã đến bảo vệ với bằng tốt nghiệp về cách tiêu diệt tàn dư tự do ngôn luận ở Nga, giáo sư đã rất ấn tượng và gửi cho tôi trên một con đường xa hơn với đề nghị khẩn cấp để viết một tiến sĩ về chủ đề này. Vì tôi phải gia hạn visa, tôi đã chú ý đến các khuyến nghị và ở Barcelona, ​​tôi đã nộp đơn cho chương trình tiến sĩ khoa học xã hội, nơi tôi đang viết công việc của mình bây giờ.

Barcelona

Barcelona gần như là một thành phố lý tưởng. Không lớn, không nhỏ. Đầy sức sống, đầy người từ khắp nơi trên thế giới. Đây là một thành phố cố gắng thỏa mãn mong muốn của cư dân, để làm cho cuộc sống của họ thoải mái nhất có thể: nhà của bạn luôn có một vài quán bar mát mẻ, một công viên và một thư viện sáng sủa sang trọng. Sản phẩm có giá một xu, và dâu tây được bán từ tháng Hai. Bạn có thể đến biển trong tối đa nửa giờ và thường trong nửa giờ đi bộ. Tất cả các nghệ sĩ lớn đến đây, và Primavera và Sónar được tổ chức ở đây hàng năm - những lễ hội mà rất đông bạn bè luôn đến. Mùa hè đầu tiên ở đây hoàn toàn đẹp đẽ và điên rồ: Tôi có một công ty gồm ba người bạn đến từ Nga, một cô gái người Pháp quyến rũ và một cô gái người Mỹ; chúng tôi đi du lịch đến những bãi biển xa xôi, rơi vào cơn mưa và tiêu hết tiền vào tapas.

Rồi cuộc sống của một người muốn ở lại bắt đầu: những người bạn mùa hè đã rời đi, đồng rúp sụp đổ, bạn phải tìm việc làm - tôi bắt đầu dạy tiếng Anh, vì tôi có một người rất giỏi. Vấn đề thứ hai là đời sống xã hội: khi còn ở Madrid, nghiên cứu ngụ ý các hoạt động hàng ngày và giao tiếp với mọi người, bắt nguồn từ tình bạn, sau đó ở Barcelona, ​​tôi trở thành một bác sĩ - nghĩa là một người làm việc chủ yếu một mình. Cộng với sự căng thẳng của sự sụp đổ của đồng rúp và các vấn đề tài chính khiến tôi bị từ chối, và trong năm đầu tiên của tiến sĩ, tôi không làm gì cả (nghĩa là hoàn toàn không có gì), từ chối tham gia vào thế giới học thuật hấp dẫn.

Cuộc sống ở Barcelona còn hơn thế - nó rất điềm tĩnh. 1,6 triệu người sống trong thành phố, và sau Moscow, nó dường như rất nhỏ gọn. Ở đây thói quen chạy, lo lắng và vội vã bị mất. Một trong những đặc điểm của thành phố là cấu trúc của nó: có một trung tâm lịch sử, nhưng đồng thời nó không phải là một trung tâm của các sự kiện, như ở Moscow. Thay vào đó, mỗi quận của Barcelona đều có nét đặc trưng riêng: Raval ồn ào và nghệ thuật, Gothic có rất nhiều khách du lịch, ở Gracia họ chỉ nói tiếng Catalan và chiếm quảng trường cho đến sáng. Chúng tôi phải chọn một nơi theo ý thích của bạn; Tôi đã chọn Echample - một khu vực vuông góc song song hoành tráng, được xây dựng lại vào thế kỷ XIX và ở đây và được trang trí với những ngôi nhà caramel theo phong cách của chủ nghĩa hiện đại Catalan (còn được gọi là Art Nouveau). Tôi thích hầu hết các căn hộ cho căn hộ: đó là trần nhà ba mét, khuôn bằng vữa, ban công chạm khắc. Vào mùa hè, đôi khi tôi ăn sáng trên ban công nhà tôi.

Barcelona là một thành phố đã quen với vị thế quốc tế của nó. Ở đây có hơn 250 quốc tịch, và người địa phương có người nước ngoài khá thân thiện. Đây nói chung là một điểm thú vị: một mặt, ở Catalonia, thời hoàng kim của chủ nghĩa dân tộc và sự căm ghét lớn của khách du lịch. Mặt khác, toàn bộ khu vực có quan điểm xã hội chủ nghĩa cánh tả và cực đoan, và sự căm ghét của khách du lịch trừu tượng hiếm khi văng ra thành không thích cá nhân hóa.

Cá nhân tôi chỉ có thể nói những điều tốt đẹp về cuộc sống ở Barcelona: mọi người luôn chào đón bạn, hỏi mọi thứ thế nào, những người bán hàng trong cửa hàng gần nhà được gọi bằng tên, và trong quán bar gần nhất họ nhớ những sự kiện cơ bản về tiểu sử của bạn và đối xử với họ bằng một loại thuốc đặc biệt từ Majorca, trở về ngày lễ Nói chung, tiện lợi, là một từ chính để mô tả cuộc sống ở Barcelona. Nó thuận tiện vào mùa hè - bạn có thể đi bộ ra biển. Thuận tiện trong mùa đông - nhiệt độ cộng thêm mười và bạn có thể đi xe đạp. Thật tiện lợi khi đi bộ dọc các con phố - mọi người không quan tâm bạn đang mặc gì, bạn có thể đi chợ ngay cả trong bộ đồ ngủ, thậm chí trong trang phục thỏ (trong bộ đồ tắm bạn có thể bị phạt vì nó).

Mọi người đến Barcelona trong sáu tháng, một năm, để tốt nghiệp trường học, nằm xuống biển - và rời đi khi bạn chỉ có thời gian để yêu một người

Một ngày hoàn hảo của tôi ở Barcelona: thức dậy, ăn sáng trên ban công, làm việc, sau đó đi dạo với ai đó, uống Kanyi trên một sân thượng tuyệt đẹp, và sau đó có thể xuống biển. Ngay cả trong cuộc sống của tôi ở thành phố, tôi đã vô cùng quen với những món ăn ngon; Bây giờ tôi, giống như một nhà tư sản thực sự, đi đến một cửa hàng cho mì ống, gạo và các sản phẩm cơ bản khác, cho thịt và phô mai - cho người khác, cho trái cây - đến thứ ba. Nói về những gì chúng ta sẽ ăn cho bữa tối, chúng chiếm một phần quan trọng trong các cuộc trò chuyện của gia đình chúng ta; Thật không thể tưởng tượng việc di chuyển khỏi đây, bao gồm vì những quả cà chua, dưa hấu và dâu tây thở ở Địa Trung Hải.

Đồng thời, Barcelona, ​​với tất cả sự rạng rỡ lấp lánh, là một thành phố với doanh thu cán bộ không ngừng. Mọi người đến đây trong nửa năm, trong một năm, để tốt nghiệp trường học, nằm xuống biển - và họ rời đi khi bạn chỉ có thời gian để yêu một người. Người Catalan thường không quan tâm đến người nước ngoài: họ đang đấu tranh cho bản sắc riêng của họ và trong cuộc đấu tranh này tạo ra một xã hội khá khép kín, của riêng họ với chính họ. Đến một lúc nào đó, bạn nhận ra rằng nói tiếng Catalan vẫn là một kỹ năng cần thiết ở đây.

Tuy nhiên, Barcelona vẫn là thành phố trong mơ của tôi. Thường thì ở đây tôi ra ngoài vào buổi tối, ngồi trên xe đạp, đạp xe trong không khí ấm áp, được chiếu sáng bởi ánh vàng của những chiếc đèn lồng và nghĩ: "Lạy Chúa, nó thật đẹp ở đây! Tôi sống ở đây tuyệt vời biết bao!" Mùa hè này, tôi muốn đưa Catalan lên một tầm cao, và trong năm năm tới - để bảo vệ tiến sĩ của mình, gặp gỡ những người mới, kết bạn với Barcelona, ​​và vẫn trở thành thành phố này không phải là khách, mà là một cư dân chính thức. Đây là, đáng ngạc nhiên, một nhiệm vụ phải được thực hiện. Nhưng tôi chắc chắn sẽ đối phó.

Ảnh: Santi Rodríguez - stock.adobe.com, scherbinator - stock.adobe.com, fresnel6 - stock.adobe.com, Roman Sigaev - stock.adobe.com