Luận điểm và sự kiện: Phân biệt chủng tộc tại Oscar

Gần đây, dường như giải thưởng Oscar thường bị chỉ trích nhiều hơn là được ca ngợi: Học viện điện ảnh bị buộc tội phân biệt đối xử phụ nữ, homophobia, và hầu hết - phân biệt chủng tộc. Họ đã mắng học viện vì dàn diễn viên đặc biệt là người da trắng của các đề cử nam diễn viên hồi năm ngoái, nhưng năm 2016, phong trào #OscarsSoWhite đã đạt được động lực chưa từng thấy. Chúng tôi đã cố gắng tìm ra những tuyên bố trong năm nay được đưa ra bởi học viện điện ảnh và cách các đại diện của ngành công nghiệp phim phản ứng với vấn đề phân biệt chủng tộc.

Jada Pinkett-Smith đã đặt nền móng cho việc thảo luận về phân biệt chủng tộc ở Hollywood trong năm nay. Vào ngày 18 tháng 1, vào Ngày Martin Luther King, nữ diễn viên đã đăng lên Facebook một đoạn video mà cô tuyên bố rằng cô và chồng Will Smith có kế hoạch tẩy chay buổi lễ. Trong video, cô nói rằng người Mỹ gốc Phi có đủ quyền lực và sức ảnh hưởng ở Hollywood không tập trung vào học viện điện ảnh. Để cầu xin hoặc thậm chí để yêu cầu sự công nhận - tất cả những điều này làm giảm phẩm giá của chúng ta và làm giảm sức mạnh của chúng ta, Cảnh Jada nói trong video. Chúng tôi có sức mạnh, và chúng tôi có lòng tự trọng - đừng quên điều đó. tình yêu dành cho Học viện, hãy để nó thực hiện công việc của nó - và chúng ta sẽ bắt đầu hành động, riêng rẽ và theo cách riêng của chúng ta. "

Vài ngày sau, Will Smith nói rằng anh và vợ thực sự không có kế hoạch tham dự buổi lễ. "Chúng tôi đã thảo luận về điều này", Smith nói trên Good Morning America. "Chúng tôi là một phần của cộng đồng này, nhưng hiện tại chúng tôi không thể chỉ đến đó và giả vờ rằng mọi thứ đều theo thứ tự."

Vào ngày 18 tháng 1, đạo diễn Spike Lee cũng đã lên tiếng chống lại nạn phân biệt chủng tộc ở Hollywood, xuất bản một bài đăng tương ứng trên Instagram. Theo ông, sự thiếu đa dạng chủng tộc giữa các ứng cử viên Oscar chỉ là một phần của vấn đề: ông nói rằng các nhà lãnh đạo hãng phim có thể bật đèn xanh cho nhiều dự án hơn với các diễn viên người Mỹ gốc Phi, nhưng không. "Là diễn viên tuyệt vời Leslie Odom Jr. hát trong vở nhạc kịch cách mạng Hamilton Hamilton, tôi muốn ở trong phòng mọi thứ xảy ra." Điểm mấu chốt là chúng tôi không được phép ở đó, và trong khi không có đại diện thiểu số, những người được đề cử cho Oscar "sẽ vẫn trắng như tuyết", Lee viết.

Vài ngày sau, trong một cuộc phỏng vấn với Good Morning America, Lee nói rằng mặc dù vợ chồng anh không tham dự buổi lễ, anh không gọi người khác tẩy chay. Ông tiếp tục nói rằng vấn đề phân biệt chủng tộc trong ngành công nghiệp điện ảnh không chỉ giới hạn ở giải Oscar, và nên có nhiều dự án ở Hollywood cho các diễn viên người Mỹ gốc Phi.

Năm nay, mọi người đang chờ đợi sự xuất hiện của Idris Elba, người đóng trong bộ phim của Wild Wild Thú, trong số những người được đề cử Oscar, nhưng điều này đã không xảy ra. Ngày 18 tháng 1, nam diễn viên đã có bài phát biểu trước Quốc hội Anh, nơi anh nói rằng ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình Anh cần những thay đổi nghiêm trọng. Theo ông, tình hình đa dạng về chủng tộc và giới tính trong điện ảnh Anh tồi tệ hơn nhiều so với ở Mỹ: ông đi làm ở Mỹ vì được mời đóng các vai tương tự ở nhà. "Sự đa dạng trong thế giới hiện đại không chỉ liên quan đến màu da, mà còn cả giới tính, tuổi tác, khuyết tật về thể chất, xu hướng tính dục, nguồn gốc và - điều quan trọng nhất, theo tôi, là sự đa dạng về suy nghĩ và ý tưởng. Bởi vì nếu những người làm việc tạo ra phim và Các chương trình truyền hình sẽ không bị hạn chế quyền tự do tư tưởng, họ sẽ không loại trừ khỏi các đại diện quay phim của tất cả các nhóm mà tôi đã nói. "

Elba cũng thu hút sự chú ý rằng các nhà làm phim và nhà sản xuất không nên chịu ảnh hưởng của các khuôn mẫu khi làm phim: Những diễn viên gốc châu Phi thường đóng vai tội phạm? Phụ nữ có thường đóng vai người yêu của nhân vật chính hay mọi người chỉ nói về đàn ông trong khung hình? theo khuôn mẫu? Các anh hùng khuyết tật có xuất hiện trong khung không? " Chúng tôi hy vọng rằng các thành viên của quốc hội đã nghe thấy nó.

David Oyelowow, một diễn viên năm ngoái đã không nhận được đề cử Oscar cho vai diễn Martin Luther King West trong Selma, cũng chỉ trích các hoạt động của Viện hàn lâm tại sự kiện King Legacy Awards, nơi ông trao giải cho Viện hàn lâm nghệ thuật và khoa học điện ảnh đoạt giải Oscar Cheryl Boone Isaacs. Oyelowow cho biết, sau lễ trao giải năm ngoái, anh và Boone Isaacs đã có một cuộc trò chuyện nghiêm túc của người Hồi giáo về lý do tại sao anh không bao giờ có được một đề cử.

Oaylowou nói: "Việc năm ngoái 20 cơ hội bị bỏ lỡ để đánh dấu các diễn viên và nữ diễn viên thuộc các chủng tộc khác nhau là một điều. Thực tế là điều này lại xảy ra một lần nữa trong năm nay là không thể tha thứ". Ông lưu ý rằng các hành động của Học viện, trong đó ông là thành viên, không phản ánh tình hình thực tế ở Hoa Kỳ. Tôi chỉ muốn rời đi và nói rằng đó không phải là vấn đề, nhưng vấn đề là: sự công nhận thay đổi cuộc sống của bạn, hướng đi của sự nghiệp và thế giới chúng ta đang sống, anh ấy nói thêm.

Vào tối ngày 18 tháng 1, Cheryl Boone Isaacs, chủ tịch của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh, đã tuyên bố trên Twitter rằng tổ chức này đang trải qua những thay đổi lớn: "Trong tương lai gần, chúng tôi sẽ đánh giá hệ thống thành viên để mang lại sự đa dạng cần thiết cho thành viên của chúng tôi và không chỉ." Quyết định này đã được chấp thuận và Jada Pinkett-Smith đã công khai cảm ơn Boone Isaacs.

Vào ngày 22 tháng 1, Boone Isaacs (nhân tiện, người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên và là người phụ nữ thứ ba làm chủ tịch học viện) tuyên bố rằng đến năm 2020, số lượng phụ nữ và đại diện của các chủng tộc khác nhau với tư cách là thành viên của các học giả sẽ tăng gấp đôi. Học viện không tiết lộ thành phần của các thành viên, nhưng theo thống kê không chính thức, hơn một nửa số học giả trên 60 tuổi có khả năng đấu tranh vì thực tế là có những người ở độ tuổi khác nhau giữa các học giả. Năm nay, Học viện sẽ thay đổi thứ tự thành viên: các thành viên của nó sẽ có quyền bỏ phiếu trong mười năm. Để gia hạn thành viên, bạn cần tiếp tục sự nghiệp điện ảnh của mình trong khoảng thời gian mười năm này. Chủ sở hữu giải Oscar và các thành viên của Học viện, với tài khoản là ba nhiệm kỳ mười năm, sẽ giữ quyền bầu cử trọn đời.

George Clooney đã viết cho Variety một chuyên mục về vấn đề phân biệt đối xử ở Hollywood, không chỉ nói về phân biệt chủng tộc, mà còn về phân biệt giới tính và phân biệt tuổi tác. Ông nói rằng tình hình trong ngành công nghiệp điện ảnh không được cải thiện, nhưng ngược lại, nó chỉ trở nên tồi tệ hơn trong những năm qua: khó khăn hơn cho người Mỹ gốc Phi và phụ nữ để có được vai diễn điện ảnh mà họ có thể được đề cử cho giải thưởng. Nếu bạn nghĩ mười năm trước, tình hình trong Học viện tốt hơn nhiều. Hãy xem xét có bao nhiêu người Mỹ gốc Phi sau đó được đề cử. Có vẻ như vấn đề không phải là sự lựa chọn nhiều đối với những người thiểu số trong ngành công nghiệp điện ảnh, đặc biệt là làm việc trên những bộ phim hay, chất lượng cao ", - ông viết.

Charlotte Rampling, người được đề cử Oscar năm nay cho vai diễn trong bộ phim 45 tuổi, trong một cuộc phỏng vấn với Đài phát thanh Châu Âu 1, đã gọi một chiến dịch kêu gọi tẩy chay Oscar vì những người được đề cử da trắng là "phân biệt chủng tộc đối với người da trắng" . "Chúng tôi không thể biết chắc chắn, nhưng có lẽ các diễn viên người Mỹ gốc Phi không xứng đáng được đề cử?" - trích lời nữ diễn viên The Guardian.

Vài ngày sau, Charlotte Rampling nói rằng những lời của cô đã bị hiểu lầm: "Tôi chỉ muốn nói rằng trong một thế giới lý tưởng, mọi công việc diễn xuất sẽ được đánh giá như nhau", tuyên bố chính thức của cô viết. "Vấn đề về sự đa dạng trong ngành của chúng tôi là rất nghiêm trọng. hy vọng lớn có kế hoạch thay đổi thành phần của học viện điện ảnh, được công bố ngày hôm nay. "

Theo chân nữ diễn viên Michael Kane, trong một cuộc phỏng vấn với BBC Radio 4, anh ấy nói rằng bạn không thể bình chọn cho một diễn viên chỉ vì anh ấy là người da đen. Anh ấy cũng phải chơi tốt. Đồng thời, Kane lưu ý rằng trò chơi của Idris Elba trong bộ phim "Động vật hoang dã" xứng đáng được đề cử cho giải thưởng. Khi được hỏi liệu ông có thể khuyên các diễn viên người Mỹ gốc Phi hay không, Kane bảo họ hãy "kiên nhẫn": "Mọi thứ đều có thời gian. Tôi phải mất nhiều năm để nhận được giải Oscar".

Trái ngược với Rampling, Bree Larson và Mark Ruffalo, người cũng trở thành ứng cử viên Oscar năm nay, trái lại, bày tỏ sự ủng hộ cho phong trào quyền cho các diễn viên người Mỹ gốc Phi.

Một nữ diễn viên khác, người đã tuyên bố về chủ đề bất bình đẳng chủng tộc ở Hollywood đã gây ra một cơn bão phẫn nộ - Julie Delpy. Tại lễ hội Sundance, nữ diễn viên nói rằng trở thành phụ nữ ở Hollywood khó hơn là người Mỹ gốc Phi. Hai năm trước, tôi đã nói rằng những người đàn ông da trắng thống trị Học viện (đó là sự thật) và báo chí đã hủy hoại tôi. Thật kỳ lạ - phụ nữ không có quyền nói, cô ấy nói trong một cuộc phỏng vấn với The Wrap. Thỉnh thoảng tôi nghĩ tôi muốn sẽ là người Mỹ gốc Phi vì họ không bị chỉ trích vì lời nói của họ. Phụ nữ là người khó tính nhất. Mọi người ghét nữ quyền hơn bất cứ điều gì. Không có gì tồi tệ hơn trong kinh doanh này hơn là phụ nữ. "

Vài ngày sau, Delpy cũng xin lỗi công khai về tuyên bố của mình. "Tôi chỉ muốn thu hút sự chú ý rằng phụ nữ trong ngành này cũng không có cơ hội bình đẳng với đàn ông da trắng, vì bản thân tôi là phụ nữ. Tôi không muốn coi thường ai đó đánh nhau! Chúng tôi phải chú ý và đoàn kết, chúng tôi phải hỗ trợ Nữ diễn viên nói với nhau để thay đổi tình trạng không công bằng này. Chúng tôi không được cho phép bất kỳ ai làm mất uy tín của chúng tôi bằng cách bóp méo sự thật ", nữ diễn viên nói.

Steve McQueen, Lupita Nyong'go và Ava Duvernay đóng một vai trò quan trọng trong việc thảo luận về vấn đề phân biệt chủng tộc trong ngành công nghiệp điện ảnh. Steve McQueen đã quay một bộ phim được trao giải Oscar "12 năm nô lệ", và trong cùng năm đó, người đóng vai Lupita Nyongo trong phim, đã nhận được một bức tượng cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. Ava Duvernay đã quay bộ phim "Selma", kể về phong trào dân quyền của người Mỹ gốc Phi trong thập niên 60 của thế kỷ trước - bức ảnh được đề cử giải Oscar ở hạng mục "Phim hay nhất", nhưng đạo diễn và người thực hiện vai chính không nhận được.

Và McQueen, và Nyong'o và Duverny nói rằng người Mỹ gốc Phi cần được trao nhiều cơ hội hơn trong ngành công nghiệp điện ảnh. "Lễ trao giải không nên ra lệnh nghệ thuật nên là gì trong xã hội hiện đại, mà phản ánh sự đa dạng của những gì tốt nhất trong nghệ thuật ngày nay", Nyongo viết trên instagram. "Chúng ta có thể nói về những gì mọi người là thành viên của Học viện, về thành phần nhân khẩu học của nó, nhưng vấn đề nằm ở cách bộ phim được quay: làm thế nào những người đứng đầu hãng phim, công ty truyền hình và các kênh truyền hình cáp quyết định những gì sẽ và những gì sẽ không được quay," McQueen. Ava Duvernay, người gọi quyết định của học viện điện ảnh là xem xét lại thành phần của các thành viên, là "một bước tiến tốt trên hành trình dài cho những người thuộc các chủng tộc và phụ nữ khác nhau", cô không thích từ "đa dạng", mô tả vấn đề. Theo cô, điều quan trọng hơn nhiều khi nói rằng đại diện của các nhóm thiểu số ở Hollywood không cảm thấy liên quan đến ngành công nghiệp điện ảnh.

Chúng tôi chắc chắn rằng cuộc thảo luận về vấn đề phân biệt chủng tộc ở Hollywood vẫn chưa kết thúc và sẽ kéo dài ít nhất cho đến khi buổi lễ diễn ra vào ngày 28 tháng 2, và rất có thể sẽ tiếp tục. Buổi lễ sẽ được tổ chức bởi Chris Rock, người thường nói về tình hình khó khăn của người Mỹ gốc Phi trong ngành công nghiệp điện ảnh - có lẽ năm 2016 sẽ được nhớ đến với chúng tôi là năm bắt đầu của những thay đổi được chờ đợi từ lâu.

ảnh: Jada Pinkett Smith, Phim tám đám mây, NARS