Đến địa ngục với công việc: Làm thế nào để trải qua mùa hè ở Ý như một tình nguyện viên
Vào mùa xuân tôi nghỉ việc - Tôi là nhà sản xuất tin tức trên một trong những kênh truyền hình trung tâm - và trước khi tiến hành tìm kiếm một kênh mới, tôi đã lên kế hoạch nghỉ ngơi. Tất nhiên, sau đó tôi đã không cho rằng "peredykh" này sẽ kéo dài trong hai tháng ở Ý: mọi thứ trở nên rất tự phát.
Sức mạnh của những quyết định tự phát
Tôi nhớ rằng hồi tháng Hai, một người bạn đã gửi cho tôi đường dẫn đến trang web của một trung tâm yoga trên hồ nước Ý và quyết định tìm hiểu vấn đề này. Các nhà tổ chức đề nghị điền vào bảng câu hỏi và trở thành tình nguyện viên tại trung tâm của họ trong một tháng hoặc chỉ ba tháng. Tôi chỉ đọc về các chương trình tình nguyện, nhưng liên quan đến bản thân tôi, tôi đã không coi trọng nó. Không ai trong số bạn bè và người quen của tôi làm bất cứ điều gì như thế này, đó không phải là nguồn cảm hứng từ ai. Nhưng tọa độ được đặt rõ ràng bởi tôi: Tôi đã từng dạy tiếng Ý và mọi thứ sẽ kéo lên, nhưng không có yoga, tôi đã tưởng tượng cuộc sống của mình trong một thời gian dài. Thật dễ chịu khi nói tiếng Ý và tập yoga ở chân đồi của dãy núi Alps.
Vẫn chưa hiểu hết ý tưởng tình nguyện, tôi điền vào và gửi một bảng câu hỏi. Tôi đã được trả lời sau một vài tuần. Thư tín của chúng tôi với điều phối viên trung tâm Michael kéo dài một lúc: sau đó anh ấy tìm hiểu thông tin về tôi, sau đó tôi về trung tâm. Kết quả là, tôi đã nhận được phản hồi tích cực và lời mời đến vào đầu tháng 6. Trong một trong những lá thư cuối cùng Michael viết: "Và đừng quên lấy đèn pin." Tôi hơi cảnh giác, nhưng không có câu hỏi nào, tôi đặt đèn pin vào vali.
Nhà mới
Tại nhà ga của thị trấn với cái tên ngọt ngào Pettenasco, tôi đến sớm hơn một giờ so với dự định. Trên một cái bục nhỏ không có linh hồn và sự im lặng xung quanh. Trên tường treo một tấm biển "330 mét so với mực nước biển." Không ai trả lời tin nhắn văn bản của tôi rằng tôi đã ở đó. Với một chút thất vọng, tôi ngồi đợi đến giờ hẹn trên một chiếc ghế dài trên một ngọn đồi dốc. Trước mặt tôi là một tấm gương của hồ Orta, nhỏ và không rõ. Để cuối cùng cảm thấy như Forrest Gump, tôi chỉ cần một hộp sôcôla.
Vào ban đêm, một con mèo tên Ottokilo (nghĩa là Tám kg) có thể đi vào và thoải mái đặt tất cả tám kg trên một cái gối.
Tôi đã không biết những người gặp tôi trông như thế nào - chúng tôi chưa bao giờ vào Skype, nhưng tôi đã không nghĩ đến việc tìm thấy chúng trên Facebook và ít nhất là nhìn vào những bức ảnh. Do đó, sau khi nhìn thấy Kitia và Michael trẻ trung và xinh đẹp, tôi đã rất vui mừng. Anh ấy đến từ Ireland, cô ấy đến từ Latvia. Cả nhạc sĩ. Mười phút sau, tôi được đưa đến một nơi được cho là nhà của tôi trong tháng tới - Trung tâm d'Ompio. Đây là một nơi ẩn dật và địa điểm cho các hội thảo khác nhau về yoga, thiền và tâm lý học, nằm trên những ngọn đồi của Monte Rosa. Nếu nó vẫn không có âm thanh hấp dẫn, một khung cảnh ngoạn mục của hồ mở ra từ sân thượng với một hồ bơi dài 25 mét.
Ngôi nhà nơi các tình nguyện viên sinh sống, được gọi là Bisetti, nằm cách Trung tâm 15 phút đi bộ và đã đứng ở nơi này trong khoảng hai trăm năm. Tòa nhà trông giống như một cây Winnie-the-Pooh: những chiếc thang gỗ đột nhiên được tìm thấy ở đây và ở đó, và lần đầu tiên tôi rất khó để nói có bao nhiêu tầng - ba hoặc năm tầng. Các cánh cửa phòng bị khóa bằng bu lông hoặc không đóng lại. Trong trường hợp thứ hai, một con mèo tên Ottokilo (nghĩa là Tám kilôgam) có thể đến khách sạn vào ban đêm và thoải mái đặt tất cả tám kg trên một cái gối. Đồng thời, 10-15 tình nguyện viên có thể sống trong nhà, có người ở chung phòng và tôi đã sống một mình cả tháng.
Người đẹp từ khắp nơi trên thế giới
Khi tôi đến Trung tâm 13 tình nguyện viên làm việc. Tất cả đều đến từ những nơi khác nhau trên thế giới, vì vậy tiếng Anh trở thành ngôn ngữ chính thức của chúng tôi. Trước sự thất vọng vô hạn của tôi, mọi người đều nói tiếng Anh, thậm chí là người Ý, vì vậy tôi nhanh chóng hiểu rằng tôi sẽ không thực hành tiếng Ý ở đây, nhưng luôn có ai đó để thảo luận về Trò chơi vương quyền.
Người đầu tiên tôi gặp là một cô gái đến từ New Zealand. Sebastian và Madalena đến từ một thị trấn nhỏ của Bồ Đào Nha trên đại dương. Giáo viên yoga Norbert đến từ Slovakia. Pablo đến từ Argentina, Luigi đến từ Venezuela và Guillaume đến từ Paris, Graeme và Vicenza đến từ Ireland, và Katie người Mỹ vui vẻ đến từ Los Angeles. Một vài ngày sau, Daniela từ Bôlivia và Bianca từ Buenos Aires tham gia với chúng tôi. Độ tuổi trung bình của trẻ em là từ 23 đến 31, các ngành nghề cũng rất khác nhau. Một người là nhà thiết kế với công việc từ xa và đã đi khắp thế giới trong sáu tháng qua, người khác là một nhà điều hành, người thứ ba là một nhạc sĩ, một vài sinh viên, một đầu bếp, một chuyên gia CNTT và một nghệ sĩ. Và một cô gái, như tôi, bỏ công việc của mình và tiếp tục cuộc hành trình.
Tôi vẫn mỉm cười, nhớ đến công ty quốc tế vui vẻ của chúng tôi. Hầu như mỗi buổi tối, chúng tôi tập trung tại phòng khách của Trung tâm hoặc trên hiên của Bisetti - chúng tôi trò chuyện đến tối, hát với một cây đàn guitar, nhảy múa. Tất cả chúng tôi cùng nhau đi bơi trong hồ và tập yoga vào buổi sáng. Và một lần vào ban đêm, họ đi bộ về nhà trong bóng tối hoàn toàn dọc theo một con đường rừng, nắm tay nhau, để không mất ai. Đèn pin tất cả chúng ta quên ở nhà.
Thì là và cam thảo
Ở Trung tâm, chúng tôi được cho ăn thức ăn chay, đối với tôi, một người ăn thịt thành phẩm, một cuộc phiêu lưu riêng biệt. Bữa tối điển hình của tôi tại Trung tâm trông giống như thế này: Insalata Mist với cây thì là, lát cà chua nướng với ô liu, lasagna rau, một phần khác của lasagna rau và tiramisu với trà cam thảo cho món tráng miệng. Hoặc minestrone, alla milan risotto với parmesan, zucchini nướng và salad trái cây. Vào ngày thứ năm không có thịt, tôi bắt đầu trở nên hoang dã và đến một lúc nào đó mơ ước được giết thịt con thỏ ngọt ngào nhất thế giới bằng chính đôi tay của mình. Nhưng tôi đã chịu đựng đáng ngạc nhiên không lâu. Các đầu bếp địa phương (hai người Ý và một người Đức) đã làm việc với nhiều món chay đến nỗi tôi thậm chí còn nhận thấy cách tôi chuyển sang khía cạnh tốt. Và vào cuối tháng, tôi trở nên tin rằng tôi có thể sống mà không cần bít tết và không kém phần hạnh phúc.
Quy trình làm việc
Cuộc sống dễ chịu đã được trả tiền cho công việc - 4-5 giờ một ngày. Mỗi tuần, các điều phối viên của Trung tâm biên soạn lịch trình chi tiết cho từng tình nguyện viên. Ví dụ, vào thứ Hai tôi dọn dẹp ở Bisetti, vào thứ ba tôi đã giúp người nấu ăn trong bếp, vào thứ Tư tôi rửa chén và vào thứ Năm tôi tưới hoa trong vườn. Có lần tôi được yêu cầu cắt một bụi cây. Nhiệm vụ này đã dẫn dắt tôi, một cô gái thành thị chưa bao giờ có người giữ bí mật trong tay, hoàn toàn thích thú. Bụi cây hóa ra là quá lớn và tôi đã không lên đến đỉnh. Trong ba giờ liên tiếp, tôi siêng năng cắt nó ở hai bên và rất lo lắng rằng không ai nhận thấy sự khác biệt.
Vào những ngày cuối tuần, trong đó có hai tuần, một người nào đó đã đi đến Milan, Torino hoặc Genova và một người nào đó (ví dụ, tôi) ở lại Centro để thưởng thức hồ và những ngôi làng lân cận. Tôi không nhớ rằng ít nhất một lần trong tháng này tôi đã mệt mỏi với cuộc sống nông thôn và muốn đến thành phố. Không khí, thiên nhiên, những con bò với những chiếc chuông quanh cổ và sự im lặng thực sự làm say mê tôi. Hòn đảo nhỏ San Giulio nằm giữa hồ gợi nhớ đến sự im lặng. Via del silenzio, hay "Con đường im lặng" - đây là tên của con đường duy nhất của nó. Ở đây trên tường của hầu hết mọi ngôi nhà, bạn có thể nhìn thấy các dấu hiệu với nhiều chữ khắc triết học. "Ogni viaggio comincia da Abbeyino" ("Hành trình bắt đầu rất gần" hoặc "Tôi muri sono nella mente" ("Bức tường chỉ tồn tại trong tâm trí bạn").
Tiệc liên tục
Cuộc sống tình nguyện và những câu chuyện về những người bạn mới, những người du lịch bị cuốn hút đến nỗi tôi quyết định không dừng lại và tìm kiếm một chương trình mới cho tháng Bảy. Đến lúc này, tôi đã biết tất cả về tình nguyện và đăng ký với workaway.com. Lần này tôi bắt đầu cố tình tìm việc trong trại trẻ em - tôi vẫn muốn hoàn thành kế hoạch và thắt chặt ngôn ngữ. Tôi quyết định rằng những đứa trẻ sẽ khiến tôi nói nhanh hơn bất kỳ người Ý trưởng thành nào, và, khi đã chọn hàng tá địa điểm phù hợp, đã gửi yêu cầu cho tháng Bảy. Câu trả lời không bị buộc phải chờ đợi: ở đâu đó không có nơi nào, có người đề nghị ngày bất tiện cho tôi. Nhưng một tuần sau, nơi này đã được tìm thấy - một trại hè ở Andor, một thị trấn nhỏ trên bờ biển Ligurian. Với một trái tim nhẹ nhàng, tôi đã chuyển ngày khởi hành đến Moscow trong một tháng rưỡi trước và, hoàn thành việc ở lại trên hồ nước kỳ diệu, lên đường để gặp những cuộc phiêu lưu mới.
Giữa thời gian
Giữa hai tác phẩm tôi có khoảng cách hai tuần. Phải làm gì với anh ta, tôi biết chắc chắn - đến Florence, và sau đó đến Genova. Trong thực tế, ý tưởng đầu tiên là một thất bại. Đi bộ qua các bảo tàng và công viên Florentine ở nhiệt độ 35 độ đã trở thành cực hình không thể chịu đựng được. Tôi nguyền rủa tất cả mọi thứ, nhưng tôi nhìn vào các giải trình chính. Nhưng Genova đã lọt vào danh sách những thành phố yêu thích của tôi. Hoang dã, đôi khi nguy hiểm, nhưng chắc chắn là kỳ diệu. Tinh thần của thời Trung cổ vẫn chưa bị xói mòn từ mê cung của thành phố cổ, và những chiếc tàu xuyên đại dương khổng lồ trong cảng mỗi ngày nhắc nhở rằng đây là một trong những hành trình lớn nhất bắt đầu.
Trẻ em Ý và làm thế nào để đối phó với chúng
Các nhà tổ chức của chương trình Alessio và Christian cho đến giây phút cuối cùng đã cố gắng đưa tôi vào gia đình, giống như những tình nguyện viên còn lại, nhưng không được. Vì vậy, kết quả là, tôi đã thấm nhuần vào các căn hộ - hóa ra chúng là một căn hộ khá tốt cạnh biển ở thành phố cảng nhỏ bé của Imperia. Để làm việc ở Andoru lân cận, tôi đi bằng xe buýt hoặc một trong những đồng nghiệp của tôi đã ném tôi bằng ô tô.
Khi tôi dừng lại cả tiếng đồng hồ, bất kỳ chuyển động nào trong lớp, bao gồm cả "Chà, đợi đã!"
Trại trẻ em hóa ra là một trường mẫu giáo bình thường giữa biển và núi. Mỗi ngày làm việc diễn ra theo một kế hoạch: vào buổi sáng tôi uống cà phê với bánh sừng bò sô cô la yêu thích của tôi và đi tắm nắng trên bãi biển cho đến 12. Lúc làm việc tôi đã đợi một giờ. Ở đây tôi đã ăn trưa với bọn trẻ, và sau bữa trưa tôi có nhiệm vụ ru ngủ càng nhiều em bé càng tốt và chơi với những đứa trẻ còn thức. Một nơi nào đó trong 16 bắt đầu merenda, đó là, đồ ăn nhẹ. Cha mẹ đã bị lôi kéo vào khoảng thời gian con cái họ tự làm vấy bẩn phần sữa chua và đang chuẩn bị với các lực lượng mới để sửa chữa tất cả các loại nghịch ngợm. Năm 17 tuổi tôi được tự do và vui vẻ lao ra biển.
Cách đây vài năm, tôi đã làm việc với trẻ em tại một trường học ở Oxford và có một ý tưởng rằng mọi người là trẻ em, đặc biệt là những người mà tôi chăm sóc, từ 4 đến 6 tuổi. Nhưng tuy nhiên với khối lượng phá hoại không thể ngăn chặn lần đầu tiên cô gặp phải: hai mươi lần cùng lúc tạo ra sự hỗn loạn. Trong tuần đầu tiên, tôi lặng lẽ và thuyết phục từng người không được vẽ trên sàn nhà, không đánh người hàng xóm, không xé sách, không làm đổ nước từ nhà vệ sinh và rất nhiều thứ "không". Sau đó tôi mệt mỏi và quyết định để họ một mình. Nhưng vào cuối tháng 7, tôi lưu ý rằng tôi đã thực sự hét lên bằng tiếng Ý thuần túy, bởi vì điều đó là không thể. Tuy nhiên, một khi tôi dừng lại bất kỳ giờ nào thì bất kỳ chuyển động nào trong lớp, bao gồm cả "Chà, đợi một chút!". Tôi thường được hỏi: "Chà, và trẻ em Ý khác với người Nga như thế nào?" Có lẽ, panina và pizza được vẽ thường xuyên hơn ánh nắng mặt trời và hoa. Và những người còn lại đều là những đứa trẻ giống nhau.
Hàng xóm và limoncello
Ở một nơi mới, tôi nhanh chóng có được những người bạn mới. Người Ý gọi ăn tối, đi bộ đường dài, xem khu phố, uống cà phê và ăn kem. Tôi chắc chắn không phải bỏ lỡ. Một trong những buổi tối cuối cùng trong bữa tối có tên là Alessio, người khởi xướng chương trình. Vợ Nadia đã chuẩn bị mì ống truyền thống al pomodoro, caprese và Parma ham với dưa cho một bữa ăn nhẹ. Một sân thượng mùa hè ấm cúng với bàn ăn và bếp nướng được ngăn cách với hàng hiên cùng hàng rào bằng một hàng rào thấp. Hàng xóm suốt đêm đối xử với nhau và trao đổi rượu tự chế. Ở đây tôi đã thử món limoncello ngon nhất thế giới. Nadia tiết lộ một bí mật không phức tạp - chanh nên được lấy thẳng từ cây, và chúng nên được nhấn mạnh trong ba tháng. Tôi hứa sẽ tập trung vào việc tôi đến Moscow, với một sự khó chịu khi nhận ra rằng tôi sẽ không tìm thấy cây chanh.
Từ San Lorenzo đến Sanremo bằng xe đạp
Gần như ngay lập tức, tôi được tặng một chiếc xe đạp, và may mắn thay cho tôi, không có giới hạn khi mỗi tối tôi lái xe đến một bãi biển hoang dã và lấy kem đến các làng lân cận. Nhưng điều quan trọng nhất vẫn còn cho cuối tuần - một tuyến đường dài 24 km dọc theo biển, từ San Lorenzo đến San Remo. Tôi đã dành niềm vui này cho cả ngày, dừng lại ở các quán cà phê ven đường và lái xe vào thị trấn trên đường. Trên đường về, sự chú ý của tôi bị thu hút bởi một bãi biển cát tuyệt đẹp, và trên đó tôi ngủ một cách an toàn qua hoàng hôn. Bị cháy, nhưng vô cùng hài lòng, tôi trở về nhà trong bóng tối. Đèn lồng xe đạp không cháy, và người Ý không lường trước được ánh sáng dọc theo tuyến đường. Tôi không ngạc nhiên, và trong bất kỳ tình huống nghi ngờ nào, tôi đã ù lên với một tiếng bíp lớn được buộc vào tay cầm. Đó là gần như tất cả các cách.
Parlo italiano
Không nghi ngờ gì, công việc thưởng lớn nhất trong trại là ngôn ngữ. Vào thời điểm này, các đồng nghiệp của tôi gần như không nói được tiếng Anh và phải nói bằng tiếng Ý phải thực thi. Lần đầu tiên mệt mỏi, tôi đau khổ và chuyển sang tiếng Anh bất cứ lúc nào thuận tiện. Nhưng người Ý khăng khăng: "Bạn nói rằng bạn muốn nói tiếng Ý, giống như chúng tôi. Vì vậy, hãy nói đi!" Tôi đã mua một cuốn sách bằng tiếng Ý và mỗi buổi sáng, tôi đọc chương này bằng vũ lực, nghẹn lời và chán nản với mong muốn không làm gì cả. Vào ban ngày, trẻ em "dạy" tôi. Tiếng Ý ở khắp mọi nơi, và không có nơi nào để trốn tránh nó. Ngày cuối cùng của tôi ở Đế quốc đã đến, và vào lúc 6 giờ sáng, Christian lái xe phía sau tôi để đưa tôi đến nhà ga: con đường của tôi nằm ở Genève. Tôi không để ý mình đã nói chuyện nhiều như thế nào và khi xe dừng lại, Christian hỏi: Bạn có còn nhớ nói tiếng Nga không? Có một cảm giác không. Và cười.
"Những bức tường chỉ ở trong đầu chúng ta" - một trong những tấm trên đảo San Giulio ở giữa hồ Orta
Tất cả thời gian này tôi đã có một sự cám dỗ lớn để thay đổi vé một lần nữa, tìm một chương trình mới và ở lại Ý cho đến mùa thu. Ngoài ra, một tuần trước khi bắt đầu tháng 8 và khởi hành đến Moscow, tôi nhận được một lá thư từ một gia đình Ý với lời đề nghị hấp dẫn. Davide và Francesca gọi tôi đến ngồi cùng con trai nhỏ của họ ở đâu đó trong Monferrato. Chúng tôi là chủ sở hữu của một trại sinh thái, tập yoga và có lối sống lành mạnh. Bạn sẽ có nhà ở, thức ăn và thậm chí là một mức lương nhỏ. Và hãy nói chuyện trên Skype, Đây là nội dung gần đúng của bức thư của David. Ở cuối thư tôi nhận thấy một liên kết đến trang trại, nhưng nó quá lười để mở, và vì vậy mọi thứ đều rõ ràng. Tôi nghĩ: tại sao không, tuyệt, luôn muốn nhìn thấy Monferrato. Và tôi đã gọi cho Aeroflot để tìm hiểu về những con số bạn có thể thay đổi vé vào tháng Chín. Ngày hôm sau tôi vào Skype đúng giờ hẹn. Người Ý đã muộn. Anh nhớ em Và tôi đã đi đến trang camper sinh thái. Trong ảnh, các cô gái khỏa thân thu thập dâu tây và trong cùng một hình thức uống trà trong vọng lâu. Nơi này hóa ra là một xã khỏa thân hạng nhất. Tôi nhanh chóng đập máy tính xách tay với một nụ cười ngu ngốc trên khuôn mặt của mình và nghĩ: "Hurrah, tôi sẽ về nhà! Tới Moscow!"
Kết quả là, tôi đã dành ngân sách cho kỳ nghỉ hai tuần thông thường, tôi đã đi du lịch miền bắc nước Ý, thắt chặt đáng kể ngôn ngữ, thư giãn và có thêm những người bạn và người quen mới. "Tôi muri sono nella mente" ("Những bức tường chỉ ở trong đầu chúng tôi"), một trong những tấm trên đảo San Giulio ở giữa hồ Orta.
ẢNH: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 qua Shutterstock