Bài ViếT Phổ BiếN

Editor Choice - 2024

Đối với "không vâng lời": Tôi đã trải qua một tuần trong trại giam đặc biệt như thế nào

Vào Chủ nhật, ngày 26 tháng 3, các hành động phản kháng đã diễn ra tại các thành phố của Nga, được tổ chức bởi Quỹ chống tham nhũng, tại đó cảnh sát ồ ạt bắt giữ người dân. Các bài phát biểu có liên quan đến cuộc điều tra về bất động sản bí mật của Thủ tướng Dmitry Medvedev.

Nhưng để đến văn phòng ngày hôm đó, bạn thậm chí không cần phải ra ngoài. Trong văn phòng FBK, từ nơi các nhà hoạt động đang phát sóng trực tiếp từ các hành động ở các thành phố khác nhau, cảnh sát đã đến tìm kiếm, được cho là vì các báo cáo về một quả bom. Nhưng cuối cùng, tất cả các nhân viên Foundation có mặt trong tòa nhà đã được đưa đến đồn cảnh sát. Sau đó, nhiều người trong số họ đã bị kết án hành chính vì bị bắt bởi những viên chức cảnh sát. Chúng tôi đã nói chuyện với nhà sản xuất video của Đội Navalny, Oksana Baulina, người đã dành một tuần trong phòng tiếp tân đặc biệt và tìm hiểu cách thức các nghi thức giam giữ được chế tạo, một ngày ở nhà khỉ Moscow là gì và tại sao nó không đáng sợ ở West Biryulyov.

bột vân tay trên studio FBK pic.twitter.com/7Cx1cdZnJR

- Feldman (@EvgenyFeldman) data-width = "620" data-height = "300"> 31 tháng 3 năm 2017

Tại trụ sở của Alexey Navalny, tôi làm việc như một nhà sản xuất video - tôi làm việc trên kênh Navalny Life TV, chương trình chính trị buổi sáng Kactus và phát sóng trực tiếp. Tôi từng làm biên tập viên xuất bản tại Open Russia, và trước đó tôi đã làm việc trong ngành báo chí bóng bẩy trong mười ba năm. Vào ngày 26 tháng 3, cảnh sát lần đầu tiên bắt giữ tôi và thả tôi chỉ bảy ngày sau đó.

Vào Chủ nhật, ngày 26 tháng 3, Tổ chức chống tham nhũng đã tiến hành phát sóng các cuộc biểu tình trên khắp nước Nga. Tôi đến đó lúc hai giờ sáng để chuẩn bị tất cả các thiết bị cần thiết, và chúng tôi lên sóng lúc 8:30 sáng và bắt đầu phát sóng ở các vùng Viễn Đông. Tất cả các bài phát biểu phản đối đã bình luận về Leonid Volkov. Gần bốn giờ chiều, chúng tôi được cảnh sát đến thăm và bắt đầu kiểm tra tất cả các cơ sở với con chó - chúng tôi cũng cho thấy chuyến thăm của chúng trên không trung. Có mặt trong tất cả các tủ quần áo và văn phòng và không có bất kỳ khiếu nại nào, họ rời khỏi văn phòng, sau đó chúng tôi lặng lẽ tiếp tục phát sóng. Nhưng sau đó họ quay lại và bắt đầu khá thô lỗ đuổi mọi người ra khỏi văn phòng - họ đích thân đẩy tôi ra phía sau. Bị cáo buộc, trong tòa nhà, họ hoặc tuyên bố báo cháy, hoặc đặt một thiết bị nổ.

Chúng tôi tập trung tại văn phòng nội bộ và chờ đợi những nhân viên còn lại của FBK. Thật thú vị, Leonid Volkov được giữ trong tòa nhà, mặc dù thực tế là có một quả bom trong đó. Sau đó cảnh sát buộc chúng tôi phải quay lại để đưa ra qua lối vào ở phía đối diện và lao vào đường ray. Chúng tôi đã được đưa đến đồn cảnh sát Danilovsky và không giải thích lý do cho việc giam giữ trong một thời gian dài. Nhưng sau đó, người đứng đầu Trung tâm Chống chủ nghĩa cực đoan ở quận phía Nam đã đến đó - một thanh niên dũng cảm như vậy trong chiếc áo khoác da và bộ râu đỏ được tỉa gọn gàng. Trong ATS này, chúng tôi đã phải dành cả ngày.

Các báo cáo bắt giữ đầu tiên đã được trao cho chúng tôi để xin chữ ký muộn hơn nhiều so với ba giờ theo quy định của pháp luật. Họ chỉ ra điều khoản của Bộ luật hành chính 19.3 "Sự bất tuân trật tự hợp pháp của một sĩ quan cảnh sát." Chúng tôi từ chối thừa nhận tội lỗi của mình, để được chụp ảnh và được lấy dấu vân tay, bởi vì chúng tôi hoàn thành tất cả các yêu cầu của cảnh sát, thậm chí rõ ràng là bất hợp pháp, và hơn nữa không cung cấp bất kỳ sự kháng cự nào.

Sau đó, họ bắt đầu đưa chúng tôi một lúc vào khỉ khỉ, và đối với những kẻ mà họ đã phát hành tế bào trừng phạt hoàn toàn - một nơi dành cho những người bị giam giữ đặc biệt bạo lực. Nói chung, Danilovsky ATS có quá ít không gian cho một lượng lớn du khách như vậy, vì vậy, vì lợi ích của chúng tôi, những người trẻ hoàn toàn xã hội đã được thả ra khỏi con khỉ trong tình trạng say rượu hoặc ma túy. Họ cư xử cực kỳ hung hăng, gần như lao vào các cô gái bằng nắm đấm. Nhưng, rõ ràng, các nhân viên cảnh sát cho rằng chúng ta gây nguy hiểm lớn hơn nhiều cho người khác.

Nhân viên FBK đã gặp nhau từ 7 ngày pic.twitter.com/8joSbLwZ1R

- Nesterova Lizaveta (@nesteliza_) ngày 2 tháng 4 năm 2017

Tất cả các cô gái, bao gồm cả tôi, được hộ tống đến một ngôi nhà khỉ khỉ trông giống như một bể cá - một hộp thủy tinh như vậy. Hai phụ nữ di cư bất hợp pháp đã ở trong đó và họ đã bị trục xuất vào sáng hôm sau. Trong phòng giam này có những chiếc ghế rất cứng và hẹp, vì vậy chúng tôi phải ngủ trong tư thế nửa ngồi. Các nhân viên cảnh sát đã không cho chúng tôi bất kỳ thức ăn hoặc nước. Thật tốt khi các tình nguyện viên mang mọi thứ họ cần. Vào hai hoặc ba giờ sáng, các cuộc thẩm vấn bắt đầu, được cho là về một vụ án hình sự đã hoàn tất. Tuy nhiên, chúng tôi thậm chí không nói bài báo nào. Tôi không chắc chắn rằng trường hợp này tồn tại cả. Tôi từ chối trả lời các câu hỏi mà không có luật sư, đề cập đến Điều 51 của Hiến pháp, trong đó có quyền từ chối làm chứng. Kết quả là, họ điền vào một bảng câu hỏi cho tôi.

Tuy nhiên, sáng hôm sau chúng tôi vẫn bị đánh giá bởi một bài báo hành chính tại Tòa án quận Simonovsky. Các cuộc họp huyên náo kéo dài vài giờ. Ngoài ra, tòa án còn được cung cấp các báo cáo giam giữ giả mạo - không phải những báo cáo mà chúng tôi đã ký vào ngày 26 tháng 3, nơi "báo cháy" đã được đăng ký, mà là những báo cáo mới - với "mối đe dọa bùng nổ".

90% nhân viên FBK bị giam giữ đã nhận được bảy ngày tiêu chuẩn, chỉ Leonid Volkov bị giam cầm trong mười ngày. Bị cáo cuối cùng nhận được năm ngày - rõ ràng, theo cách này thẩm phán muốn chứng minh sự độc lập của mình. Hai người đã bị phạt 1000 rúp, vì họ không thể bị giam giữ vì lý do sức khỏe.

Sau phiên tòa, vào lúc bốn giờ sáng, chúng tôi được đưa đến một nhà tù đặc biệt ở West Biryulyov. Trái ngược với Danilovsky ATS, các sĩ quan cảnh sát địa phương đối xử với chúng tôi một cách nhân đạo và điều kiện sống ít nhiều bình thường. Ngay cả thực phẩm cũng khá ăn được. Trong một phòng tiếp tân đặc biệt trong mỗi phòng giam, có bốn giường ván gỗ mà người ta có thể ngủ bình thường - mọi thứ đều tốt hơn là nằm trên một tiếng rít rơi xuống qua lưới kim loại. Tất cả các cô gái từ FBK được đưa vào một phòng giam, và các chàng trai được phân tán theo những cách khác nhau.

Vào thứ Sáu, ngày 31 tháng 3, chúng tôi đã được đưa ra kháng cáo - chúng tôi yêu cầu kháng cáo chống lại các bản án bất hợp pháp. Sự cân nhắc của tôi là một trong những điều đầu tiên, vì vậy tôi phải đợi phần còn lại trong chìa khóa lạnh trong sáu giờ. Người lái xe đã rất cố gắng để sưởi ấm anh ta, thậm chí mua cho chúng tôi một bữa ăn đơn giản để lấy tiền của anh ta. Nhưng khi trở về nhà, tôi thức dậy với một cơn sốt và nghẹt mũi. Tòa án thành phố Moscow đã để lại tất cả các nghị quyết trên thực tế không thay đổi. Chỉ có một cô gái được giảm trong một ngày. Bây giờ chúng tôi đang lên kế hoạch đệ đơn kiện lên Tòa án Nhân quyền Châu Âu để kháng cáo việc bắt giữ bất hợp pháp các nhân viên của tổ chức của chúng tôi.

Bìa: Oksana Baulina / Facebook

Để LạI Bình LuậN CủA BạN