Từ Dysphoria đến Uốn: Từ điển các thuật ngữ giới tính quan trọng
Alexandra Savina
Phân chia giới tính nhị phân đã lỗi thời từ lâu, nhưng dường như thế giới đã bắt đầu thảo luận rộng rãi các vấn đề về bản sắc giới tính rất gần đây. Sự xuất hiện của một số ngôi sao, bao gồm Caitlin Jenner và chị em nhà Wachowski, đóng một vai trò quan trọng trong việc này. Đồng thời, nhiều người vẫn nhầm lẫn về giới tính và giới tính là gì (tóm lại, thứ nhất là dấu hiệu sinh học, thứ hai là nhận thức xã hội về giới tính, nghĩa là các khái niệm "phụ nữ" và "đàn ông" với một tập hợp các đặc điểm được gán cho họ).
Để tạo điều kiện cho cuộc trò chuyện về các chủ đề này, chúng tôi đã biên soạn một bảng thuật ngữ ngắn gọn về các thuật ngữ có ý nghĩa. Chà, đừng quên về sắc thái quan trọng: luôn luôn xem xét chính xác cách một người xác định danh tính giới tính của mình và nói về anh ta hoặc với anh ta một cách phù hợp. Nói một cách đơn giản, nếu ai đó trong số bạn bè của bạn thực hiện quá trình chuyển đổi và tự nhận mình là phụ nữ, đừng bỏ thói quen nói về "anh ấy" của cô ấy.
Agender
Đại lý là những người từ chối xác định với bất kỳ giới tính; tin rằng họ không có giới tính. Đồng thời, giới không nhất thiết có nghĩa là từ chối giới tính sinh học của riêng một nhóm. Các đại lý có thể nói về bản thân họ theo những cách khác nhau, do đó, trước khi chuyển sang người dựa trên giới tính, tốt hơn là nên làm rõ loại điều trị mà anh ta thích.
Lớn hơn
Những người lớn hơn là những người kết hợp các tính năng liên quan đến cả "nam" và "nữ", nghĩa là, người có khả năng tự nhận thức và tự nhận dạng là di động. Họ cư xử phù hợp với nam giới truyền thống, sau đó với vai trò xã hội nữ truyền thống - hoặc đồng thời với cả hai. Hơn nữa, một số đại gia tự coi mình là một giới tính khác nhau (có một biểu hiện là giới tính thứ ba, một giới tính), nghĩa là nó không phù hợp với hệ thống nhị phân.
Uốn cong giới
(giới tính)
Khái niệm uốn cong giới tính, hay giới tính, được dịch là "loại bỏ bản sắc giới tính". Nó ngụ ý từ chối có ý thức và thể hiện các định kiến giới do xã hội áp đặt vai trò nam nữ truyền thống, các chuẩn mực hành vi và tiêu chuẩn liên quan đến ngoại hình. Bẻ cong giới có nghĩa là một thách thức đối với tiêu chuẩn, một sự nhạo báng của nó.
Gendocherir
Những người tôn sùng giới tính là những người tin rằng bản sắc giới tính hoặc biểu hiện giới tính của họ không phù hợp với các loại "nam" và "nữ" truyền thống. Theo nghĩa rộng, thuật ngữ "nhà thờ giới" được sử dụng để biểu thị các biến thể khác nhau của bản sắc giới tính, bao gồm cả giới tính, giới tính và giới tính.
Giới tính không phải là từ đồng nghĩa với người chuyển giới hoặc chuyển giới. Vào cuối thế kỷ XIX, từ "queer", có nghĩa là "lạ", được sử dụng như một từ chỉ định xúc phạm quan hệ đồng tính luyến ái; Bây giờ, một số cộng đồng LGBT sử dụng "queer" để loại bỏ ý nghĩa xúc phạm, nhưng từ này không được sử dụng phổ biến. Chỉ nên sử dụng nó nếu người đó tự nhận mình như vậy.
Không phù hợp giới
Thuật ngữ này cũng mô tả những người có biểu hiện giới không phù hợp với khuôn khổ của các ý tưởng truyền thống về nam và nữ. Sự kết hợp này không thể được sử dụng như một từ đồng nghĩa cho tính từ "chuyển giới" và "chuyển đổi giới tính", và người ta chỉ có thể được gọi là một người nếu anh ta tự nhận mình như vậy. Không phải tất cả những người không tuân thủ giới tính đều tự coi mình là người chuyển giới - cũng như không phải tất cả những người chuyển giới đều coi mình là không tuân thủ giới tính.
Giới tính
Tiếng Anh "tính trôi chảy" có nghĩa là danh tính "di động" ("giới tính") và xu hướng tính dục ("tình dục chất lỏng"), có thể thay đổi theo thời gian hoặc đơn giản là không phù hợp với phân loại nghiêm ngặt. Những người thuộc giới tính có thể cảm thấy rằng họ kết hợp các đặc điểm nam tính và nữ tính truyền thống vào bản thân, hoặc tại các thời điểm khác nhau và trong các trường hợp khác nhau, cảm thấy thiên về một hoặc một giới tính khác.
Chứng khó nuốt giới
Rối loạn giới tính là một chẩn đoán tâm thần được gọi là trạng thái trầm cảm và lo lắng gây ra bởi sự không phù hợp của một người Giới tính sinh học và bản sắc giới tính của anh ta. Những người mắc chứng khó nuốt giới tính thường cảm thấy bị nhốt trong một cơ thể kỳ lạ và muốn ngoại hình của họ phù hợp với bản sắc giới tính của họ. Trong mỗi trường hợp, bệnh nhân được chỉ định điều trị riêng, và nó không nhất thiết ngụ ý liệu pháp hoóc môn hoặc phẫu thuật.
Vào năm 2013, Hiệp hội Tâm thần Hoa Kỳ đã thay thế thuật ngữ rối loạn nhận dạng giới tính đã được sử dụng trước đây bằng cách sử dụng chứng rối loạn giới tính giới tính (về chứng khó đọc giới tính về cơ bản, nhưng không có ý nghĩa tiêu cực) và thay đổi tiêu chuẩn chẩn đoán. Các nhà hoạt động tranh luận về việc liệu một chẩn đoán như vậy có nên tồn tại trên nguyên tắc hay không - nhưng nhiều người tin rằng điều đó là cần thiết để những người chuyển giới có thể có được bảo hiểm y tế chi trả chi phí hormone và các thủ tục y tế.
Bản sắc giới
Bản sắc giới là cách một người định nghĩa và nhận thức về giới tính của mình. Nó dựa trên sự tự nhận thức bên trong của con người. Hầu hết mọi người tự nhận mình là nam hay nữ, nhưng phổ thực sự rộng hơn nhiều: bản sắc giới không thuộc hai loại này và không nhất thiết trùng với giới tính sinh học của một người, giới tính của anh ta theo tài liệu hoặc đặc thù của giáo dục. Không giống như biểu hiện giới, bản sắc giới tính không nhất thiết phải được phản ánh trong một người xuất hiện.
Biểu hiện giới
Tự thể hiện giới tính - các dấu hiệu bên ngoài và biểu hiện của bản sắc giới: cách một người tự gọi tên mình, cách anh ta nói về bản thân, ngoại hình, hành vi, giọng nói và quần áo. Ở các quốc gia khác nhau, xã hội diễn giải những đặc điểm này là "nam" hoặc "nữ"; Cần lưu ý rằng các khái niệm về nữ tính và nam tính thay đổi theo thời gian và phụ thuộc nhiều vào thái độ văn hóa được chấp nhận ở một hoặc một khu vực khác. Theo quy định, người chuyển giới cố gắng đảm bảo rằng biểu hiện giới tính của họ tương ứng với bản sắc giới tính của họ, thay vì giới tính sinh học và các tiêu chuẩn vượt trội của họ.
Nữ hoàng kéo / vua kéo
Drag Quin gọi những người đàn ông tái sinh thành phụ nữ và tạo ra một hình ảnh phụ nữ cường điệu, và kéo vua - những người phụ nữ tái sinh thành đàn ông, kể cả trên sân khấu. Không ai trong số họ từ bỏ giới tính sinh học của họ; kéo cũng không liên quan trực tiếp đến xu hướng tình dục, nghĩa là, kéo-quin không nhất thiết là đồng tính luyến ái, và vua kéo là đồng tính nữ.
Drag-Quin không nên nhầm lẫn với những người ăn mặc chéo - những người (thường là đàn ông dị tính), thường xuyên mặc quần áo và trang điểm, theo truyền thống được sử dụng bởi người khác giới. Những người mặc trang phục chéo không muốn thay đổi giới tính sinh học của họ, nhưng mặc quần áo chéo là một hình thức thể hiện giới tính, mà văn hóa kéo thì không. Thuật ngữ "cross-dresser" thay thế từ "transvestite" lỗi thời - từ sau trong thời đại chúng ta nên được sử dụng riêng trong mối quan hệ với những người tự nhận mình như vậy.
Liên giới tính
Những người liên giới tính gọi những người có giới tính sinh học từ khi sinh ra không thể được định nghĩa rõ ràng là nam hay nữ. Intersex có nghĩa là sự hiện diện của dấu hiệu của cả hai giới ở mức độ này hay mức độ khác: số lượng nhiễm sắc thể giới tính, mức độ hormone và sự phát triển của cơ quan sinh sản của các giới tính không tương ứng với các quan niệm truyền thống về sự phân chia thành nam và nữ. Thuật ngữ "intersex" được coi là chính xác hơn từ "hermaphrodite" lỗi thời.
Người chuyển giới
Thuật ngữ ô này đề cập đến tất cả những người có bản sắc giới tính và / hoặc biểu hiện giới tính không tương ứng với các ý tưởng truyền thống về những người thuộc giới tính sinh học của họ. Nói một cách đơn giản, khái niệm "chuyển giới" bao gồm các đại lý, đại gia, kéo co và nhiều hơn nữa. Trong tiếng Anh, từ "trans" thường được sử dụng, có nghĩa là toàn bộ cộng đồng người chuyển giới. Người chuyển giới có thể dùng đến liệu pháp hormone và các hoạt động khác nhau để điều chỉnh giới tính sinh học, nhưng không nhất thiết phải như vậy. Điều quan trọng cần nhớ là chuyển giới không liên quan đến xu hướng tình dục: nói một cách tương đối, một người phụ nữ chuyển giới có thể là người dị tính, đồng tính hoặc lưỡng tính.
Chuyển đổi giới tính
Bằng cách chuyển đổi giới tính có nghĩa là quá trình thay đổi giới tính sinh học được chỉ định cho một người khi sinh để nó phù hợp với bản sắc giới tính của anh ta và / hoặc thoải mái cho anh ta biểu hiện giới tính. Đây là một quá trình dài bao gồm nhiều giai đoạn: ra mắt, thay đổi tên và phong cách ăn mặc, thay đổi tài liệu, liệu pháp hoóc môn và, nếu muốn, phẫu thuật - một bộ các bước cụ thể sẽ được cung cấp cho mỗi người. Thực tế là việc chuyển đổi giới tính là một quá trình phức tạp và kéo dài hơn nhiều so với chúng ta thường thấy, không bị giới hạn bởi một chuyển động đơn giản từ điểm này sang điểm khác, nhiều người chuyển giới - đặc biệt là Lilly Wachowski nói.
Hoạt động y tế không phải là một yếu tố bắt buộc của quá trình chuyển đổi giới tính, do đó, nên tránh cụm từ được thiết lập tốt về giới tính thay đổi giới tính.
Người chuyển giới
Tính từ "chuyển đổi giới tính" được sử dụng cho những người có bản sắc giới tính không trùng với giới tính sinh học của họ và những người tìm cách đưa họ đến khớp. Để làm điều này, họ có thể dùng đến liệu pháp hormone cũng như phẫu thuật để điều chỉnh giới tính sinh học. Họ, lần lượt, được chia thành nhiều giai đoạn, và không phải tất cả những người chuyển giới đều phẫu thuật bộ phận sinh dục của họ. Khái niệm chuyển đổi giới tính hẹp hơn khái niệm chuyển giới: không phải tất cả những người chuyển giới đều là người chuyển giới.
Kiểm duyệt viên
Thuật ngữ "cisgender" có nghĩa là những người có bản sắc giới tính và biểu hiện giới tính trùng với giới tính sinh học được trao cho họ khi sinh - nghĩa là họ phù hợp với những ý tưởng truyền thống về những người thuộc giới tính của họ. Theo quy định, từ này được sử dụng như một từ trái nghĩa của tính từ "chuyển giới" để chỉ những người không tự nhận mình là đại diện của cộng đồng người chuyển giới.
Hình ảnh: 1, 2, 3, 4 qua WikiArt