Bài ViếT Phổ BiếN

Editor Choice - 2024

Ngoài ra, chỉ tốt hơn: Cách tôi chuyển đến Budapest và sống với người mà tôi đã sống

Câu chuyện về việc chuyển đến một đất nước khác thường bắt đầu với thực tế là một người muốn thay đổi hoàn toàn một cái gì đó trong cuộc sống của mình. Câu chuyện này không phải là một trong số họ. Tôi thậm chí còn thích từ "di cư" chính xác vì ý nghĩa cuồng loạn và cuồng loạn mà nó có được do kết quả của những gãy xương thế kỷ XX đầy kịch tính. Về di cư bạn cần quyết định, trong di cư bạn cần phải chịu đựng những cơn hoài niệm và suy nghĩ về ý nghĩa của cuộc sống. Đó là lý do tại sao tôi thích từ "tái định cư" hàng ngày.

Chuyển đến Budapest là thứ mười ba trong cuộc đời tôi (tất nhiên trừ khi tôi không quên điều gì khi tính toán). Tuy nhiên, trước đó, tôi chỉ chuyển đến Nga. Tất nhiên, giống như bất kỳ cô gái mơ mộng nào, mọi điểm trên hành tinh tôi đến thăm, tôi đều cố gắng thử bản thân mình như một chiếc váy - Bạn có muốn sống ở đây không? - Và nhiều lần cô tự trả lời câu hỏi này: "Vâng, nó sẽ rất tuyệt." Tuy nhiên, nó vẫn luôn chỉ là một sự phản ánh giả thuyết - tôi chưa bao giờ nghĩ về việc sống thực sự ở nước ngoài.

Hơn nữa, một ngày nọ tôi quyết định rằng cần phải dần dần gắn kết với việc di chuyển và mua căn hộ của riêng tôi. Tôi vừa mới làm mẹ, vượt qua vấn đề này với bánh mì không ngừng nghỉ của một người làm nghề tự do, lần đầu tiên trong đời tôi trở nên sợ hãi khủng khiếp và bắt đầu tiết kiệm tiền trong hoảng loạn vì phải trả tiền thế chấp. Tôi bắt đầu đọc sách CIAN và quan tâm đến buổi sáng và hỏi những người quen của tôi rằng khu vực ngủ của Moscow đẹp hơn những người bạn của họ. Golyanovo hay Koptevo? "Perovo" hay "Máy in"? Nền tảng Moose hoặc Nền tảng Mark? Một cơ hội hấp dẫn hơn một cơ hội khác!

Điều này tiếp tục cho đến khi tôi tự hỏi: tại sao cuối cùng tôi phải định cư ở Moscow? Rốt cuộc, tôi bây giờ là một freelancer, vậy cái quái gì? Ví dụ, ở đây, Peter ... Sau một thời gian, dành thời gian nghiên cứu thị trường bất động sản St. Petersburg, ý nghĩ này còn đi xa hơn - và tại sao, thực sự, tôi giới hạn mình ở Nga? Rốt cuộc, giai cấp vô sản, như K. Marx và F. Engels nói, không có gì để mất, ngoại trừ chuỗi của nó - nó sẽ giành được cả thế giới.

Không mất nhiều thời gian để suy nghĩ về nơi sẽ di chuyển - dĩ nhiên, đến Prague. Cô ấy nằm trong danh sách những thành phố của tôi ở đây, nơi tôi sống ở thủ đô Cộng hòa Séc, thủ tục chuyển đến Cộng hòa Séc thường được biết đến với tôi, cả một nhóm bạn bè và người quen của tôi đã sống ở đó. Tôi chuyển sang các trang web bất động sản của Séc và đăng ký một khóa học tiếng Séc trực tuyến tại Đại học Charles. Đã thay đổi tất cả các liên kết ngẫu nhiên trong nguồn cấp dữ liệu Facebook thành bài viết "Áp phích". Những người hoàn toàn xa lạ nói với tôi về kinh nghiệm của họ khi chuyển đến Budapest. Tôi có thể đã quên bài viết này trong năm phút, nhưng nó đã đề cập đến giá căn hộ (khoảng quy mô của khoản thanh toán thế chấp đầu tiên theo kế hoạch của tôi) và có một liên kết đến đối tác Hungary của C CNH ((đã đến lúc phải thừa nhận rằng các trang web bất động sản là của tôi).

Thị trường cho thuê dài hạn ở Budapest cũng hoang dã như ở Moscow, ngoại trừ giá thấp hơn hai lần.

Khoảng một vài ngày sau, tôi, một người chưa bao giờ đến Hungary và không biết ai sống ở Hungary, quyết định chuyển đi không chỉ ở bất cứ đâu, mà đến Budapest. Sáu tháng sau, lần đầu tiên trong đời, tôi bay đến Budapest, yêu anh ấy (không phải từ cái nhìn đầu tiên, tôi thừa nhận, nhưng ngày thứ ba), ba tháng sau tôi trở thành chủ sở hữu căn hộ của riêng mình, và sáu tháng sau tôi chuyển đến căn hộ này cùng với con gái và ba trăm kg hành lý (240 trong số đó chiếm hết sách). Kể từ đó, một năm rưỡi trôi qua. Tôi là bạn với những người đã viết bài báo.

Quá trình mua một căn hộ ở Budapest khá đơn giản. Một đại lý không cần thiết cho việc này, nhưng bạn sẽ cần một luật sư. Đầu tiên, bạn làm theo các đề xuất về tương tự rất cục bộ của "CIAN", chọn những đề xuất mà bạn thích, ghi lại để xem. Nếu mọi thứ phù hợp, sau đó thương lượng với người bán và với sự hòa giải của luật sư trả tiền đặt cọc - 10% số tiền. Sau khi đăng ký cam kết, luật sư gửi giấy tờ của bạn đến thành phố - anh ta phải cho phép mua một căn hộ cụ thể cho người nước ngoài. Khi được phép (thường điều này xảy ra sau một tháng), ngày giao dịch được chỉ định.

Giá căn hộ tại Budapest gần đây thấp đến mức nực cười, nhưng gần đây chúng đã tăng trưởng rõ rệt - nhờ sự bùng nổ của Airbnb. Bây giờ, ở khu vực trung tâm của thành phố, dường như, không có một ngôi nhà nào trong đó sẽ có ít nhất một căn hộ đầu hàng Airbnb, và tại các khu vực như Khu phố Do Thái, cư dân thường trú thường là thiểu số trong số khách du lịch. Đối với thị trường cho thuê dài hạn, nó giống như hoang dã ở Budapest với Moscow, ngoại trừ giá thấp hơn hai lần.

Nhà ở Budapest, theo quy định, rất đẹp và thường bị bỏ quên bên ngoài: thông tin liên lạc được theo dõi rất cẩn thận, nhưng tiền để sửa chữa mặt tiền đang được tìm kiếm cuối cùng. Việc rơi ra khỏi thạch cao và ổ gà từ những viên đạn còn sót lại trên tường từ năm 1956, hoặc thậm chí từ năm 1944, là những điều nhỏ nhặt mà vẻ ngoài thậm chí không cố định. Tuy nhiên, phải thừa nhận rằng mỗi năm trong thành phố ngày càng có nhiều mặt tiền được dọn dẹp gọn gàng.

Để một cái gì đó bị phá hủy ở đây, ngôi nhà cuối cùng phải biến thành đống đổ nát, nếu không nó sẽ được giữ đến cuối cùng. Căn hộ của tôi nằm trong một ngôi nhà được xây vào năm 1873. Anh ta đã có người ở khi những chiếc xe điện đầu tiên xuất hiện ở Budapest, thế hệ trẻ em đầu tiên đã lớn lên ở đó, khi tuyến tàu điện ngầm đầu tiên trên lục địa châu Âu được kéo dài gần đó, và nó vẫn còn sống và cảm thấy tuyệt vời. Và đây không phải là một loại tượng đài kiến ​​trúc, mà là một căn hộ hoàn toàn bình thường. Ở Moscow, tôi thực sự thiếu một thái độ như vậy đối với thời cổ đại.

Như tôi đã nói, nói chung, cuộc sống của tôi sau khi di chuyển không khác nhiều so với cuộc sống trước khi di chuyển. Trừ khi nó trở nên dễ dàng hơn để làm việc, bởi vì con gái tôi đã đi mẫu giáo. Tham dự các trường mẫu giáo ở Hungary là bắt buộc từ ba tuổi. Ở Budapest, có một trường mẫu giáo tư thục tiếng Nga và một loạt các trường mẫu giáo Anh-Hungary song ngữ. Vấn đề là 95% trong số họ ở Buda - đây là nơi những người nước ngoài gia đình thích định cư, để Pest trở thành cử nhân bất cẩn. Chúng tôi sống ở phần trung tâm của Pest, và, ước tính nhiều lựa chọn khác nhau, tôi quyết định thử trường mẫu giáo Hungary thông thường. Chúng miễn phí (bao gồm cả người nước ngoài), bạn chỉ cần trả tiền cho thực phẩm, với mức hiện tại - khoảng hai nghìn rúp mỗi tháng.

Đăng ký cho năm học mới trong vườn là cần thiết vào đầu tháng 5, nhưng trong trường mẫu giáo mà ngôi nhà của bạn được giao nhiệm vụ, bạn nên được chấp nhận ngay cả khi bạn đến sau. Trường mẫu giáo Hungary theo nhiều cách tương tự như người Nga (tuy nhiên, tôi chỉ đánh giá từ những câu chuyện của bạn bè), nhưng thân thiện hơn với cả trẻ em và cha mẹ. Trong trường mẫu giáo của chúng tôi có các nhóm hỗn hợp dành cho trẻ em từ ba đến sáu tuổi, và điều này, hóa ra, rất lành mạnh: những đứa trẻ lớn hơn chăm sóc những đứa trẻ, và những đứa trẻ tiếp cận với những đứa trẻ lớn hơn. Lúc đầu, tôi nghĩ đó là một thực tế chung của Hungary, nhưng cư dân địa phương giải thích rằng đây là khu vực thí nghiệm và ở hầu hết các trường mẫu giáo, họ vẫn là những nhóm bình thường dành cho trẻ em ở các độ tuổi khác nhau.

Những người trên 35 tuổi dạy tiếng Nga ở trường, nhưng ở Hungary Xô Viết, anh ta được dạy giống như tiếng Anh ở các trường học ở Liên Xô

Như bạn đã biết, các nhà tâm lý học phân biệt bốn giai đoạn của quá trình thích ứng của người di cư: hưng phấn, thất vọng, trầm cảm và chấp nhận. Tôi đã không chú ý đến bất kỳ ai trong số họ cho bản thân mình - hóa ra về mặt tâm lý, nó thực sự không khó khăn hơn đối với tôi khi chuyển đến một quốc gia khác hơn là từ Sukharevskaya đến Tishinka. Tất nhiên, sự thích nghi mềm mại như vậy không chỉ góp phần vào việc tôi không thay đổi lối sống và công việc, mà còn cả sự lựa chọn của một quốc gia: nó không thể không thừa nhận rằng Hungary theo nhiều cách tương tự như Nga - như một ý nghĩa xấu (tham nhũng, những người yêu chó không dọn dẹp với thú cưng của họ, và các tòa nhà mười sáu tầng được thừa hưởng từ chính phủ Liên Xô, mang lại cho một số quận của Budapest một sự tương đồng đáng sợ với Altufyev thông thường), và tốt (tình yêu của dưa chua, kem chua và phô mai sữa đông).

Ngôn ngữ Hungary có thể rất phức tạp trong trường hợp này, nhưng Budapest hiện đại là một thành phố rất quốc tế, và nó có thể được giải thích ở hầu hết mọi nơi bằng tiếng Anh. Những người trên 35 tuổi dạy tiếng Nga ở trường, nhưng ở Hungary Xô Viết họ được dạy theo cách tương tự như tiếng Anh ở các trường Xô Viết, vì vậy hiếm khi có ai có từ vựng ngoài các từ "xin chào", "tạm biệt", "cảm ơn" và "cảm ơn" và "cảm ơn" vắng mặt trong lớp học. "

Tin đồn về sự phức tạp đáng kinh ngạc của ngôn ngữ Hungary được lan truyền chủ yếu bởi những người nước ngoài nói tiếng Anh. Tất nhiên, đó không phải là dễ nhất, nhưng đối với một người nói tiếng Nga để thành thạo ngữ pháp và ngữ âm của mình thì dễ hơn nhiều so với một người nói tiếng Anh, giáo viên Hungary của tôi xác nhận điều này. Thật không may, tôi không thể nói rằng tôi đã siêng năng tham gia, vì vậy trong một năm rưỡi, tôi chỉ thành thạo ngôn ngữ ở cấp độ A2: Tôi thực sự không thể đọc một bài báo, ví dụ, tôi chưa thể, nhưng tôi đã có thể hiểu nó là gì.

Nhiều người rất lo lắng khi di chuyển vì bị tước mất vòng tròn xã hội thông thường của họ. Tôi đã may mắn với điều này: Tôi là người mà trò chuyện trong chatika không khác biệt cơ bản với một cuộc họp cá nhân qua một tách cà phê. Và cá nhân tôi, trong một năm rưỡi ở Hungary, tôi đã dành cho những người bạn cũ của mình gần như nhiều thời gian hơn hai năm qua ở Nga, bởi vì mọi người, khi nó đột nhiên quay ra, theo nghĩa đen liên tục đi đến Budapest: nghỉ ngơi, sau đó đến hội nghị, sau đó vào một chuyến công tác Dần dần, những người quen mới và thậm chí là bạn bè bắt đầu - trong thời gian này chủ yếu là người nước ngoài như tôi, nhưng cũng có những người Hungary từ các gia đình hỗn hợp. Nói chung, tôi ở nhà.

Ảnh: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com

Để LạI Bình LuậN CủA BạN