Bài ViếT Phổ BiếN

Editor Choice - 2024

Khi tôi đến Thượng Hải vào kỳ nghỉ, tôi đã ở lại 8 năm và không vội vã quay trở lại

Lần đầu tiên tôi đến Thượng Hải gần một thập kỷ trước - Vào mùa hè năm 2006, một cuộc trao đổi sinh viên. Và bằng cách nào đó, hóa ra rằng sau khi tốt nghiệp đại học, tôi đã đi du học ở Trung Quốc để đi học - đầu tiên tôi thắt chặt lưỡi, sau đó tôi nhận được một nền giáo dục kinh tế. Sau đó, cô làm việc ở Moscow, nhưng trở lại Thượng Hải một lần nữa. Thật ra, tôi nghĩ mình chỉ đi thăm bạn bè một lúc và với một chiếc vali nhỏ. Nhưng tôi muốn ở lại - không có gì giữ tôi ở Moscow.

Quyết định rằng tôi sẽ ở lại Trung Quốc, tôi ngay lập tức bắt đầu gửi sơ yếu lý lịch cho các công ty địa phương. May mắn thay, tôi đã có một nơi để sống - một người bạn che chở cho tôi một thời gian, và công việc đầu tiên của tôi ở Thượng Hải đã được tìm thấy nhanh chóng. Đúng vậy, trong công ty đó tôi chỉ tồn tại được ba tháng - thật là chán quá. Nhưng, kỷ niệm sinh nhật của tôi trong Phòng trưng bày River South, tôi đã gặp chủ nhân của cô ấy, một người Đài Loan học ở New York và làm một bộ phim, và sau đó quyết định định cư ở Trung Quốc. Người Đài Loan hầu như không được phép quay ở đây, họ thậm chí sẽ không bao gồm tên trong các khoản tín dụng, vì vậy anh đã mở một trung tâm nghệ thuật. Vào thời điểm đó, khoảng năm mươi người đã đến bữa tiệc của tôi, điều đó đã gây ấn tượng với anh ấy, vì vậy anh ấy đề nghị cho tôi một công việc như một nhà tổ chức sự kiện: làm chương trình thời trang, triển lãm.

Nghe có vẻ thú vị, nhưng số tiền rất nhỏ và trả cho họ sự chậm trễ. Sau một tháng nữa, sau hai tháng, tôi đến phòng trưng bày của một nhà thiết kế Hồng Kông, nhưng thậm chí ở đó chỉ kéo dài nửa năm - tôi phải làm việc sáu ngày một tuần cho đến khuya, và việc xử lý liên tục khiến tôi cảm thấy. Khi tôi gần như tuyệt vọng, tại một trong những bữa tiệc tôi được giới thiệu với những người đã khám phá ra M1NT - câu lạc bộ quyến rũ nhất Thượng Hải, nơi tất cả các ngôi sao địa phương đang đi bộ: mỗi năm họ đều tổ chức lễ khai mạc Công thức 1 và Ferrari đứng trên mái nhà. Ở đó tôi đã kết thúc công việc được vài năm, nhưng sau đó các chủ sở hữu đã thay đổi, toàn đội rời đi, và tôi cũng vậy. Bây giờ tôi làm việc trong một cơ quan PR thuộc sở hữu của một phụ nữ Trung Quốc và một người Ý.

Ông chủ của tôi, như một quy luật, là người châu Âu. Phải nói rằng ở Trung Quốc không có văn hóa chế biến như ở các nước châu Á khác. Mặc dù, tất nhiên, nó phụ thuộc vào hồ sơ: ví dụ, trong lĩnh vực giải trí hoặc quảng cáo, bạn phải ở lại muộn cho đến khi các dự án quan trọng. Nếu bạn đang tổ chức các sự kiện, bạn phải luôn luôn đứng trên đôi chân của mình cho đến khi kết thúc sự kiện - nhưng thường thì đó là khoảng mười giờ tối, và không phải mỗi ngày. Nhân viên văn phòng ở đây về nhà rõ ràng theo lịch trình - lúc sáu giờ.

Cuộc sống ở Thượng Hải nói chung đơn giản và rẻ hơn ở Moscow: Trung Quốc được xây dựng để mọi người đều cảm thấy thoải mái. Có một tỷ người Trung Quốc, và do đó tất cả các tiện nghi này được đưa vào tự động: ví dụ, có một hệ thống giao thông tuyệt vời với các chuyến bay giá rẻ đến tất cả các thành phố, các cửa hàng đang làm việc muộn, một chiếc taxi rẻ tiền. Hơn nữa, nó không chỉ thoải mái hơn ở đây, mà còn ấm áp hơn ở Moscow - nó cũng làm hài lòng. Điều duy nhất khó chịu là mùa đông, ở đây lạnh và ẩm ướt, và điều này là trong trường hợp không có hệ thống sưởi. Ai có tiền - trả tiền cho dầu xả, còn ai không - mặc đồ ngủ có chăn dày và đi ngủ sớm dưới tấm chăn dày.

Thượng Hải phần lớn giữ lại những đặc điểm mà ông có từ một trăm năm trước, khi ông được gọi là "con điếm của phương Đông". Sau đó, nó là một thành phố cảng với rất nhiều thủy thủ và đèn lồng đỏ. Có rất nhiều loại thuốc, chủ yếu là thuốc phiện và tiền dễ kiếm. Ngoài ra, luôn có rất nhiều người nước ngoài: người Anh một thời cai trị nhiều khối, và thậm chí cảnh sát cũng có người của họ. Thượng Hải không thể tự hào về một lịch sử phong phú như Bắc Kinh hay các thành phố khác. Thượng Hải là một thành phố nơi có thể kiếm được rất nhiều tiền một cách nhanh chóng, và nó vẫn duy trì như vậy cho đến bây giờ - bây giờ nó là thủ đô tài chính của Trung Quốc.

Mong muốn nhanh chóng kiếm tiền và phân biệt Thượng Hải với Bắc Kinh. Cái sau, tôi nghĩ, thông minh hơn, họ coi trọng âm nhạc cổ điển, triển lãm và điện ảnh. Và điều quan trọng hơn là người dân Thượng Hải phải vui vẻ từ trái tim, vì vậy có những nhà hàng và quán bar với nhạc sống xung quanh. Người Thượng Hải biết cách vui chơi, và thậm chí cả người già tận hưởng cuộc sống ở đây: họ nằm xuống lúc mười giờ tối, thức dậy lúc sáu giờ sáng và đi thái cực hoặc đi khiêu vũ trong công viên. Bao gồm một máy ghi âm cũ, tham gia. Tôi rất thích nó - rằng họ tụ tập cùng nhau, giao tiếp, nhảy múa, không hoàn toàn phức tạp và chỉ đơn giản là tận hưởng cuộc sống, bất chấp tuổi tác của họ.

Mọi người ở đây cũng thích ăn - và để ăn ngon, không có vấn đề gì ở Thượng Hải. Đúng, có những tính năng địa phương. Ví dụ, trong các chợ của dì địa phương, thực phẩm rẻ hơn nhiều so với trong siêu thị. Nhưng những thứ quen thuộc với người châu Âu, như phô mai, mà mọi người đều bỏ lỡ, rất đắt đỏ. Đúng, tôi có những đầu bếp quen thuộc, và tôi thường gọi đồ ăn với họ từ các nhà cung cấp của họ. Nếu không có người quen như vậy, thì bạn có thể đặt hàng trên Internet - nó vẫn sẽ có lợi hơn so với trong một cửa hàng. Nhưng quy tắc chung là một: tất cả nhập khẩu ở Trung Quốc đắt hơn nhiều so với địa phương, vì phụ phí 18%. Điều này ảnh hưởng đến quần áo, ví dụ, tất cả các loại nhãn hiệu giá rẻ như Zara ở Trung Quốc đắt hơn ở châu Âu.

Thật là nực cười, nhân tiện, chính người Trung Quốc, những người giàu có hơn, thích mua mọi thứ "thật", giống như "người Nga mới" của chúng ta. Ở đây, họ khác với người châu Âu, những người rất vui khi mua các mặt hàng giả của các thương hiệu đắt tiền ở thị trường địa phương - có như vậy ở mỗi thành phố. Tôi không hiểu tại sao tôi cần phải trả 100 đô la cho một số thứ, nếu tôi có thể mua tương tự cho 10? Bạn nên xem xét kỹ hơn những thứ giả mạo: chúng có thể có chất lượng rất tốt và sẽ tồn tại trong nhiều năm. Đôi khi, họ được may trong cùng một nhà máy như những nhà máy đắt tiền - đơn giản bằng cách hoàn thành đơn đặt hàng của một khách hàng lớn, họ gửi mọi thứ còn lại ở trên, đến các thị trường hoặc Internet. Những thứ như vậy phải được tìm kiếm và mặc cả. Và tiên tiến nhất tìm thấy các thương hiệu địa phương nhỏ hoặc may quần áo để đặt hàng - hóa ra chất lượng và không đắt lắm.

Tôi là một người rất hòa đồng, và tôi luôn dễ dàng kết bạn. Tôi đi xe trượt ván, đi tập yoga và đã gặp rất nhiều người ở đó. Những người bạn thân nhất của tôi, những người gần như đã trở thành họ hàng, là những cô gái Nga. Nhưng có những người bạn từ khắp nơi trên thế giới. Tôi nói tiếng Anh và tiếng Trung trôi chảy, tôi có thể nói một chút tiếng Pháp và tôi thích làm quen với nhau. Mặc dù thực tế là tôi tổ chức tiệc một cách chuyên nghiệp, trong số các đồng nghiệp tôi không có bạn thân, chúng tôi vẫn quá khác biệt. Tôi có một thanh niên rất kỳ dị, ở Moscow tôi lớn lên trong một bữa tiệc trượt băng tại Công viên Chiến thắng. Văn hóa đường phố này vẫn là gần gũi nhất với tôi, tôi yêu phong cách này và âm nhạc này, đã có lúc thậm chí đứng một chút tại bảng điều khiển DJ. Và bạn bè của tôi luôn thích hợp: nhạc sĩ, nhà thiết kế, vận động viên.

Những năm đầu tiên ở Trung Quốc, tôi không có đủ nhạc điện tử yêu thích của mình, nhưng bây giờ nó đã trở nên nhiều hơn. Bản thân người Trung Quốc vẫn thích rock nhất. Nhưng thời trang đang thay đổi, và bây giờ tôi đã biết rất nhiều người Trung Quốc rất tiên tiến, những người nghe nhạc điện tử thú vị. Ngoài các bữa tiệc, ở đây, tất nhiên, bạn có thể tìm kiếm bạn bè thông qua Internet. Facebook đã đóng cửa (nhiều người bỏ qua khóa, nhưng điều này không phải lúc nào cũng có thể), vì vậy mọi người đều ngồi tại InterNaitons - đây là một diễn đàn quốc tế dành cho người nước ngoài có trang cho mỗi quốc gia. Họ đang tổ chức một bữa tiệc ở Thượng Hải cho các thành viên của họ tại một trong những khách sạn lớn, một người đàn ông hai trăm người tới đó. Ngoài ra, các cuộc họp để hẹn hò chuyên nghiệp - kết nối mạng - rất phổ biến - chúng cũng có thể được tìm thấy trên InterNations và trên các nền tảng khác.

Bạn cũng có thể theo dõi các nhóm trong WeChat, nhóm thực sự đã trở thành Facebook thứ hai. Nó thậm chí còn thuận tiện hơn, bởi vì thông qua nó bạn có thể thanh toán trên Internet. Ở đó bạn có thể tìm thấy bất cứ điều gì - từ quảng cáo các câu lạc bộ mới đến các thông báo về việc thuê một căn hộ, điều chính là không được ngáp. Nhân tiện, nhà ở Thượng Hải cũng đáng để tìm kiếm ở WeChat, nhiều người đang tìm kiếm hàng xóm trong các căn hộ cho thuê. Điều này là phổ biến đối với người nước ngoài ở đây: họ thuê một căn hộ 4-5 phòng của công ty và sống như những người trẻ ở châu Âu. Mặc dù, tất nhiên, Thượng Hải trong những năm gần đây đang tăng giá nhanh chóng, và nhanh chóng tìm thấy thứ gì đó tốt là điều khó khăn ở đây. Người mới bắt đầu thường phải liên hệ với các cơ quan bất động sản - họ tiết kiệm thời gian.

Đối với tình bạn với người Trung Quốc và rào cản văn hóa, đôi khi có những định kiến ​​nghiêm trọng giữa họ và du khách cản trở mối quan hệ tốt đẹp. Ví dụ, một người bạn của tôi đã mất bạn gái Trung Quốc lâu năm sau khi cô ấy bắt đầu làm bạn với một cậu bé gốc Phi. Phân biệt chủng tộc ở Trung Quốc, than ôi, không phải là hiếm và thường không che giấu. Điều tồi tệ nhất là những người có làn da ngăm đen, mặc dù mọi người đều phải chịu những khuôn mẫu, kể cả những cô gái Nga. Mặc dù, tất nhiên, có hơn một tỷ người Trung Quốc, và tôi biết rất nhiều người cởi mở, sáng tạo, thoát khỏi định kiến. Như những nơi khác, tất cả mọi người là khác nhau.

Những người quen biết lãng mạn, như ở hầu hết các thành phố, được xem rất tự do ở đây. Trong số những người nước ngoài, ít người có mối quan hệ nghiêm túc, mọi người đều thích những mưu đồ ngắn hơn, bởi vì hầu hết không có kế hoạch ở lại Trung Quốc trong một thời gian dài. Nhiều cặp vợ chồng hỗn hợp - nhưng thường xuyên hơn họ là đàn ông châu Âu với phụ nữ Trung Quốc, có lẽ vì có nhiều đàn ông hơn trong số người nước ngoài, và có thể đàn ông châu Âu dễ dàng hơn. Nó xảy ra và ngược lại, tất nhiên, nhưng ít thường xuyên hơn. Tuy nhiên, tôi cũng thấy các cặp vợ chồng thường xuyên - thường là doanh nhân - người nước ngoài kết hôn với phụ nữ Trung Quốc cũng vì mục đích kinh doanh: mọi thứ đều có thể được viết dưới tên của người vợ. Họ gặp nhau ở bất kỳ cơ hội nào, lợi ích của các địa điểm và sự kiện trong thành phố là đủ. Chà, tất nhiên, toàn bộ công chúng nói tiếng Anh đang ngồi trong Tinder. Hầu như không có người Trung Quốc nào ở đó - họ có trang web riêng.

Internet ở Trung Quốc cực kỳ không ổn định do sự kiểm duyệt. Thật không may, nó đang trở nên mạnh mẽ hơn: ví dụ, một tin đồn gần đây đã thông qua rằng họ sẽ cấm tất cả các phương tiện truyền thông nước ngoài nói chung. Không chắc rằng đây là tất cả sự thật, nhưng một cái gì đó có thể che đậy. Vào thời điểm đó, YouTube, Twitter, Facebook, một số dịch vụ của Google và nhiều dịch vụ khác đã bị đóng cửa. Chính quyền địa phương tin rằng tin tức thế giới là nguy hiểm, người dân không nên đọc về các cuộc đình công và các cuộc cách mạng ở nước ngoài.

Có sự kiểm duyệt trong lĩnh vực giải trí nữa - ví dụ, tất cả các nhạc sĩ nổi tiếng đi kèm với các buổi hòa nhạc lớn phải được phía Trung Quốc chấp thuận. Và tốt hơn hết là đừng chọc giận các cơ quan kiểm duyệt Trung Quốc: giả sử, vài năm trước có một trường hợp với chuyến lưu diễn Trung Quốc của Bjork, khi cô hát tại một buổi hòa nhạc ủng hộ nền độc lập của Tây Tạng. Sau đó, tất cả các buổi hòa nhạc của cô ở Trung Quốc đã bị hủy bỏ, lối vào đã bị đóng và các nhà quảng bá gặp rắc rối nghiêm trọng. May mắn thay, tôi đã không phải đối phó với điều này, nhưng đơn giản là vì tôi đã không sắp xếp các buổi hòa nhạc lớn, và các nhạc sĩ ít được biết đến không cần bất kỳ giấy phép đặc biệt nào - chỉ cần một visa buổi hòa nhạc.

Về nguyên tắc, tôi không gặp phải bất kỳ khó khăn nghiêm trọng nào ở Thượng Hải. Tất nhiên, tôi đến Moscow, tôi đi châu Âu, tôi đi du lịch khắp châu Á. Nhưng Thượng Hải là yêu thích của tôi cho đến nay. Bây giờ, ngoài làm việc tại cơ quan, tôi đang tham gia vào một vài dự án của riêng tôi, ví dụ, tôi muốn đưa các nghệ sĩ Nga đến Trung Quốc. Nhưng bây giờ còn quá sớm để nói về nó.

ảnh: 1, 2 qua Shutterstock, Instagram

Để LạI Bình LuậN CủA BạN