Nữ diễn viên Alexandra Cherkasova-Người hầu về những cuốn sách yêu thích

TRONG NỀN TẢNG "SÁCH CHIA SẺ"chúng tôi hỏi các nhà báo, nhà văn, học giả, giám tuyển và các nữ anh hùng khác về sở thích và ấn phẩm văn học của họ, chiếm một vị trí quan trọng trong tủ sách của họ. Hôm nay, nữ diễn viên Alexandra Cherkasova Servant chia sẻ những câu chuyện của cô về những cuốn sách yêu thích.

Tôi nhớ rất rõ lần xuất hiện đầu tiên của mình trên sân khấu - đó là trên sân khấu của Nhà khoa học vào năm mới, khi tôi bảy tuổi. Tôi nhớ những người hốt hoảng của tôi trước và sau khi xuất thần. Bố mẹ tôi đưa tôi đến một quán cà phê trên Arbat, và tôi quanh co và cố gắng giải thích với bố tôi về những gì mà tôi nhận được từ phía khán giả, ông trả lời: "Đó là lý do tại sao họ trở thành diễn viên." Số phận của tôi đã được quyết định rồi. Tôi đã không muốn trở thành bất cứ ai khác, và tôi đã không tưởng tượng mình trong tương lai.

Mọi người trong gia đình tôi đọc. Những cuốn sách đi vào cuộc sống của tôi một cách hữu cơ đến nỗi tôi thậm chí không nhớ khi tôi đọc cuốn đầu tiên. Đồng thời, dường như tôi luôn đọc không đủ so với bố mẹ. Mẹ luôn luôn đọc lại những câu chuyện của Chekhov và Leo Tolstoy, và bố chuyên về tiểu thuyết lịch sử. Theo nghề, họ là nhà ngoại giao, và mẹ tôi cũng là giáo viên dạy tiếng Pháp và vẫn còn nhớ rất nhiều công việc. Khi tôi vẫn còn làm việc trong Nhà hát Vakhtangov, có một mục khẩn cấp trong vở kịch "Eugene Onegin" (khi nghệ sĩ chính vì lý do này hay lý do khác không thể chơi, họ "nhập" một cái khác), và mẹ tôi đã gọi điện cho văn bản của Pushkin (đó là một đoạn độc thoại nhỏ) bằng tiếng Pháp. Và tất cả điều này từ bộ nhớ!

Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi đã nghĩ rằng tôi chắc chắn cần phải hoàn thành cuốn sách, dù bạn có thích hay không. Bây giờ tôi bỏ đọc, nếu tôi không quan tâm - chỉ xin lỗi để lãng phí thời gian. Để lại, không đọc, tìm kiếm thêm. Một cuốn sách trở nên quan trọng khi nó rơi vào nhịp điệu bên trong của bạn, khi nó trùng khớp với những gì bạn đang sống. Do đó, không có gì lạ khi một cuốn sách chiếm một vị trí to lớn ở tuổi hai mươi và hoàn toàn không còn quan trọng ở tuổi hai mươi lăm.

Hầu hết tất cả tôi đã được thay đổi bởi Anh em Karamazov. Hoặc có thể nó trùng với các khóa học GITIS thứ nhất và thứ hai, khi bạn cởi mở về mặt cảm xúc và tinh thần, và các giám đốc và giáo viên làm mọi thứ cho việc này. Sau đó tôi đọc lại Karamazovs thêm hai lần nữa. Sự sắc bén đó, có lẽ, không còn ở đó nữa, nhưng, đọc lại, tôi nhớ nhiều về bản thân và so sánh điều này với chính mình. Tôi nhớ cách chúng tôi qua đêm với một người bạn cùng lớp trong quán cà phê đối diện Lenkom, uống hai tách espresso, hút rất nhiều (trong quán cà phê sau đó bạn vẫn có thể làm điều đó), nói về ý nghĩa của cuộc sống và ý nghĩa của Chúa đối với mọi người. Dostoevsky đã thúc đẩy tôi về những suy tư này - tất nhiên không chỉ Karamazov, mà còn cả Sở hữu. Tôi nhớ khi tôi đến chùa trong một vài tháng và cảm thấy đức tin của trẻ em đã tan vỡ trong tôi như thế nào. Nó đã xảy ra chính xác sau khi đọc. Tôi đã mất một thời gian dài để xây dựng một mối quan hệ mới với đức tin.

Nếu bạn là một diễn viên, bạn phải đọc rất nhiều - đây là một tiên đề. Ít nhất là tất cả các tác phẩm kinh điển - Nga và nước ngoài. Văn học được dạy trong các trường sân khấu và lịch sử nghệ thuật và sân khấu là một cơ sở thiết yếu. Hình ảnh giúp tôi rất nhiều: vài tuần trước tôi trở về từ Berlin, tôi đã bị sốc bởi Phòng trưng bày nghệ thuật Berlin. Những người theo đạo Phật nói rằng để được tái sinh, kinh nghiệm của bạn trong cuộc đời này phải rất nhiều mặt. Có lẽ đó là lý do tại sao các nghệ sĩ sớm và chết.

Công việc trong nhà hát luôn được xây dựng xung quanh một nguồn văn học. Nếu bây giờ tôi làm việc trên Chekhov, thì tôi đã đọc mọi thứ về kỷ nguyên này - những cuốn sách của Rayfield, Alevtina Kuzicheva, tôi xem phim về nó. Nghiên cứu của Rayfield là một cuốn sách tuyệt vời cho thấy Anton Pavlovich là một người sống yêu phụ nữ (và có rất nhiều người trong số họ), và không phải là một nhà viết kịch chu đáo, nhút nhát trong pince-nez. Trong tiểu thuyết, tôi không chia sẻ từ ngữ và triết lý nào cả. Từ "lớn" tác giả luôn bằng với nội dung của nó. Đối với tôi, mẫu trong đây là Chekhov. Nói chung, tôi đi đến kết luận rằng trong sách bây giờ tôi coi trọng sự dí dỏm và đơn giản nhất.

Alice Koonen

"Trang của cuộc sống"

Tôi thực sự yêu thích cuốn tự truyện. Tại một số thời điểm, tôi đơn giản trở nên ốm yếu với tính thẩm mỹ của Nhà hát Tairov, và Koonen là nguồn cảm hứng của tôi. Đánh giá bằng cách cô ấy viết tốt như thế nào, không có nghi ngờ rằng cô ấy là một nữ diễn viên tuyệt vời. Alisa Koonen trở thành một trong những học sinh nhỏ tuổi nhất của Stanislavsky: cô đến phòng thu của anh khi Knipper-Chekhova đang chơi trên sân khấu nhà hát.

Gần như ngay lập tức, Koonen bắt đầu đảm nhận nhiều vai trò trong Nhà hát Nghệ thuật Moscow, nhưng cũng vì mong muốn làm gì đó nhiều hơn, và có lẽ vì mối quan hệ với nam diễn viên Kachalov, cô rời khỏi nhà hát. Sau đó, cô gặp đạo diễn Alexander Tairov và trở thành nàng thơ của anh suốt đời. Họ cùng nhau tạo ra Nhà hát Chamber, nơi Koonen đóng Phaedra, Juliet, Cleopatra, Salome, Katerina Izmailova. Thật không may, không có video nào về trò chơi Alice Koonen, còn lại - chỉ có hình ảnh, nhật ký và tự truyện. Đây là một trong những cuốn sách yêu thích của tôi, qua đó bạn thấy trái tim của một diễn viên nóng bỏng.

Erich Maria Remarque

"Khải hoàn môn"

Tôi nghĩ rằng đó là từ Arch Triumphal Arch, và sự tương ứng của Remark với Dietrich rằng niềm đam mê của tôi đối với thời kỳ trước chiến tranh bắt đầu: những anh hùng của anh ấy về thế hệ thất lạc của anh ấy vẫn quyết định khẩu vị của tôi - trong âm nhạc, trong quần áo, trong mọi thứ. Có trong tất cả những khao khát, đam mê và uể oải không thể nói này.

Erich Maria Remarque - Tôi nhớ tên này và mỉm cười. Tôi bắt đầu luyện tập một đoạn từ Khải Hoàn Môn vào năm thứ hai - và nó bắt đầu. Lần đầu tiên trong đời tôi đã thử Calvados. Mẹ đưa tôi đến Jean-Jacques với dòng chữ: Làm sao bạn có thể luyện tập Remarque và không uống Calvados? Đó là lần đầu tiên tôi cố gắng hút thuốc - tôi đã chơi Joan Madou, nguyên mẫu của nó là Marlene Dietrich. "Bạn sẽ không bao giờ cảm thấy Joan nếu bạn không thực sự hút thuốc!" - Cô giáo nói với tôi. Tôi chỉ mua Gauloise và tự hào về nó. Vào buổi tối, tôi nghe những bản thu âm của giọng nói Marlene: thật tuyệt khi anh ấy cũng rất thấp với cô ấy! Và sau đó tôi tìm thấy một cuốn sách những lá thư của họ gửi cho nhau, hay đúng hơn là những cuốn còn lại, mà vợ Remarque đã không đốt cháy vì ghen tuông.

Ernest Hemingway

"Vườn địa đàng"

Đây là cuốn tiểu thuyết cuối cùng của Hemingway, tác giả không có thời gian để hoàn thành nó. Vợ khôi phục cuốn sách về các mục trong nhật ký. Đối với tôi, đây là một tác phẩm hiện đại rất nóng bỏng về mối tình tay ba giữa hai người phụ nữ và một người đàn ông. Tôi đã thêm cuốn tiểu thuyết vào "Tủ sách", bởi vì đối với tôi nó cũng là một cuốn tự truyện của Hemingway. Nhà văn cho thấy sự hiểu lầm và theo đuổi tình dục dẫn đến việc mất đi điều quan trọng nhất trong một mối quan hệ và một cuộc chia tay cay đắng.

Rowling

"Thợ gốm Harry"

Đây là tình yêu thời thơ ấu của tôi. Cha mẹ không cho phép tôi "Harry Potter" bằng tiếng Nga, và vì vậy tôi đã học tiếng Anh. Chỉ trong cuốn sách thứ sáu, tôi đọc mọi thứ bằng tiếng Nga và buồn bã với bản dịch. Tôi thích cách phức tạp cốt truyện phát triển với các nhân vật. Theo tôi, sức mạnh của "Harry Potter" trong thói quen và dễ hiểu đối với mọi vấn đề thiếu niên trong quá trình phát triển "cái tôi" của chính mình Và tất cả điều này chống lại bối cảnh của thế giới ma thuật, nơi mọi thứ chỉ đơn giản được chia thành thiện và ác. Tôi yêu cuốn sách thứ năm nhàm chán nhất, khi người anh hùng trở thành một thiếu niên lông thực sự, bị cả thế giới và bạn bè xúc phạm.

John

"Người sưu tầm"

Vào năm thứ tư của GITIS, đạo diễn đã viết thư cho tôi và đề nghị đóng một bộ phim ngắn - bộ phim chuyển thể từ "The Collector". Trước đây, tôi chỉ đọc Magus và quyết định rằng trước tiên tôi sẽ đọc tác phẩm - và nếu tôi thích nó, tôi sẽ đến để diễn. Cuộc họp dự kiến ​​sẽ diễn ra vào thứ Sáu và chỉ đến tối thứ Năm tôi mới có thể mua một cuốn sách. Và rồi nó bắt đầu! Cho đến bảy giờ sáng thứ Sáu, tôi đọc một cách say sưa - Tôi đã ngủ một giây, vì vậy tôi đã đi kiểm tra. "Nhà sưu tập" rất gầy, nhưng đối với các diễn viên thì đó là một ơn trời. Văn bản của cuốn tiểu thuyết khó chơi hơn và thích nghi với kịch bản, nhưng nó cũng thú vị hơn: nó làm cho tác phẩm giả tưởng hoạt động hết công suất. Mọi người đắm chìm trong cuốn tiểu thuyết đến nỗi tôi bắt đầu sợ hãi khi đi bộ trong công viên vào ban đêm và liên tục cảm thấy rằng mình bị theo dõi, và nam diễn viên đóng vai chính, sau khi quay đến bệnh viện.

loạt ""

"Elizabeth Tudor", "Marlene Dietrich", "Sarah Bernard"

Tôi thích đọc tiểu sử, đặc biệt là phụ nữ. Ba là yêu thích của tôi. Chúng rất lý tưởng để mang theo bạn trên đường, cộng với kích thước của những cuốn sách cho phép bạn lấy nhiều mảnh cùng một lúc - tôi vẫn đọc trên giấy. Trong tất cả các tiểu sử, tính trung thực rất quan trọng - khi một người (và thường, ví dụ, tự truyện được viết như một kết quả nhất định của cuộc sống) bắt đầu chỉnh sửa các sự kiện hoặc phản ứng của anh ta, nó cảm thấy rất nhiều. Nhưng các tác giả của Nhật Bản TRỌNG TÂM có quyền một số tiểu thuyết - điều chính là tác giả vẫn kể đầu tiên về con người, và không phải về bản thân anh ta. Ví dụ, cuốn sách về Elizabeth Tudor có rất nhiều câu trích dẫn hay: "Thế giới thật kỳ lạ: anh ta dễ nhận ra một người phụ nữ có hai người yêu và giết chồng mình, một hình mẫu của sự hoàn hảo về đạo đức hơn là tha thứ cho người khác vì sự độc lập quá mức và không giống nhau của cô ta."

Anatoly Rybakov

"Những đứa con của Arbat"

Trẻ em của Arbat Hồi phản ứng mạnh mẽ trong tôi, bởi vì câu chuyện về các nhân vật chính lặp lại câu chuyện của gia đình tôi. Ông cố của tôi, Jan Yanovich Musperts là một tay súng người Latvia, người sau Cách mạng vẫn ở Moscow và làm biên tập viên của tờ báo Izvestia. Ông nội của tôi, Yuri Yanovich, sinh năm 1927, em gái của ông, bà Berta sinh năm 1930. Chúng tôi vẫn có một mẩu tin từ tờ báo: "Tại đại hội, đồng chí Mushperts luôn luôn ảm đạm và kiêu căng mỉm cười trước trò đùa của một đồng chí ...". Năm 1937, ông cố bắt đầu đi săn: cùng với cả gia đình họ phải chạy trốn đến thành phố Novosibirsk và khi mọi thứ dịu xuống (lúc đó họ nghĩ) họ trở về Arbat - ngôi nhà nơi Voentorg tọa lạc vào thời Xô Viết.

Đối với ông cố rất nhanh đã đến "cái phễu" màu đen. Cha cha ông không bao giờ nhìn thấy nó một lần nữa. Cô và mẹ cô đã đeo bánh răng trong một năm rưỡi nữa, và vì giờ họ đã mở "danh sách Stalin", hóa ra Yana đã bị bắn bốn tháng sau khi bị bắt. Ông được chôn cất trong một ngôi mộ tập thể ở nghĩa trang Donskoy. Hạnh phúc khi ông không đến trại trẻ mồ côi mà ở lại với gia đình. Đúng vậy, do thực tế rằng anh ta là "con trai của kẻ thù của nhân dân", anh ta không thể đi bất cứ nơi nào ngoại trừ trong Viện Giáo dục Thể chất. Nhưng mặc dù có một lịch sử gia đình như vậy, ông nội đã trở thành một trong những người chơi nhạc jazz đầu tiên ở Moscow và Riga và là một công tử thực sự. Nếu không phải là ông tôi, tôi sẽ không bao giờ dám vào một tổ chức sân khấu của giáo dục đại học - tôi nợ ông tất cả mọi thứ: tính cách của tôi, ngoại hình và khiếu hài hước của tôi.

Rượu Vodolazkin

"Phi công"

Cuốn sách mới nhất, gần đây nhất. Có thể có bất kỳ tác phẩm nào của anh ấy, tôi khuyên hoàn toàn mọi thứ. Cuốn sách này là sự kết hợp thú vị của những năm chín mươi và cùng những năm ba mươi: một chút tưởng tượng, một cuốn nhật ký nhỏ. Yevgeny Vodolazkina Tôi thích sự nhẹ nhàng và phát minh của anh ấy, và sự đơn giản mà anh ấy nói về những điều nghiêm túc.

Konstantin Stanislavsky

"Cuộc sống của tôi trong nghệ thuật"

Đây là cuốn sách đầu tiên tôi mua khi lần đầu tiên tham gia các khóa học dự bị cho bộ phận diễn xuất. Tôi đã không hiểu bất cứ điều gì trong đó đặc biệt và đọc nó như những câu chuyện giải trí. Đây là những câu chuyện, nhưng với các ví dụ về bài tập và hướng dẫn cho diễn viên. Stanislavsky đã chú ý rất nhiều đến cơ thể và giọng nói của anh ấy, và thậm chí muốn viết về ảnh hưởng của yoga đối với diễn viên, nhưng anh ấy không có thời gian - thật đáng tiếc: sau đó chúng tôi sẽ không tập yoga ở GITIS, nhưng nhất thiết phải như vậy. Ngoài cuộc sống trong nghệ thuật của tôi, bạn chắc chắn nên đọc bản ghi âm của nam diễn viên vĩ đại Mikhail Chekhov, cháu trai của Anton Pavlovich, người đã đến Mỹ và thành lập ngôi trường nổi tiếng của mình.

Mahatma Gandhi

"Cuộc sống của tôi"

Cuốn sách dễ dàng với một bối cảnh khó khăn. Câu chuyện của Gandhi chứa đầy những chi tiết độc đáo về cuộc sống hàng ngày ở Ấn Độ: ông viết về sự khởi đầu của hành trình, sự phát triển của mình như một chính trị gia và quan hệ công chúng ở Ấn Độ. Đây là câu chuyện về người đầu tiên của một người duy nhất, một chính trị gia-yoga, được sinh ra cứ sau vài trăm năm. Tôi tin chắc rằng một số điều mà Gandhi viết về ít nhất phải cố gắng đôi khi được sử dụng trong cuộc sống của chúng ta, và tốt hơn là nên thực hành chúng thường xuyên.