Iris Apfel: "Nếu bạn xấu - đây là một điểm cộng"

Người sáng lập của Mercedes-Benz Kiev Fashion Days, phóng viên Style.com và giám đốc video Nowf Fashion.com Daria Shapovalova tiếp tục nói chuyện với các chuyên gia từ ngành công nghiệp thời trang. Trong một cuộc phỏng vấn mới, nhà thiết kế nội thất Iris Apfel nói về cách duy trì phong cách của một người mẫu ở tuổi 92 và lý do tại sao tốt hơn là xấu xí.

Iris, hãy nói về những gì kích thích nhiều. Bạn có một tủ quần áo lớn?

Vâng, anh ấy chiếm ba phòng trong căn hộ ở New York của tôi. Tôi đã 91 tuổi (vào tháng 8 năm 92 sẽ xuất hiện - Khoảng Ed.), Tủ quần áo của tôi đang phát triển, nhưng vòng eo thì không. Tôi vẫn còn một chiếc váy mà tôi mặc cho buổi hẹn hò đầu tiên với chồng tương lai.

Đồng thời bạn kết hợp mọi thứ một cách bất thường. Làm thế nào để mọi người phản ứng với trang phục tiên phong của bạn?

Tôi thích ăn mặc, và tôi không quan tâm ai và những gì nghĩ về tôi. Tôi thích quá trình chuẩn bị bữa tiệc hơn nhiều so với chính bữa tiệc. Có lẽ kiếp trước tôi là thợ săn, lữ khách hay nhà sưu tầm. Tôi cảm thấy một niềm vui đặc biệt từ quá trình tìm kiếm - hầu hết tôi không muốn đến cửa hàng và lắng nghe câu chuyện về một trợ lý bán hàng được đào tạo bài bản về một bộ sưu tập mới. Tôi thích tự mình tìm mọi thứ, bởi vì sau đó tôi cảm thấy như một trụ cột gia đình. Lúc đầu, tôi thậm chí còn sợ làm quen với các nhà thiết kế, người mà tôi đã mua quần áo - tôi đã không muốn họ xem tôi đã thay đổi hình ảnh ban đầu của họ như thế nào. Nhưng cuối cùng họ thích mọi thứ.

Làm thế nào để bạn kết hợp mọi thứ? Nó thường mất bao nhiêu thời gian?

Bí quyết của tôi rất đơn giản: tôi chỉ mặc những gì tôi thích. Tôi không bao giờ đến cửa hàng để mua toàn bộ trang phục ở đó. Tôi mua một thứ tôi thích, và khi đến lúc tạo thành một hình ảnh và kết hợp các yếu tố rất khác nhau, tôi nhanh chóng đối phó với nhiệm vụ này. Quần áo, tất nhiên, rất quan trọng đối với tôi, nhưng nó không tốn hết thời gian của tôi. Trong cuộc sống, tôi làm rất nhiều, và đôi khi tôi thậm chí không có cơ hội nghĩ về những gì tôi mặc hôm nay.

Bạn thường làm gì

Tôi làm việc rất nhiều với bảo tàng, bệnh viện, trường đại học. Tôi thích đến bảo tàng mà không nghĩ về những gì tôi mặc. Khi tôi có tâm trạng xấu, tôi mặc áo len và quần jean thông thường. Tôi bắt đầu mặc chúng trở lại vào những năm bốn mươi. Tôi là một trong những phụ nữ đầu tiên ở Mỹ bắt đầu mặc quần jean. Trong một thời gian dài tôi phải mua đàn ông, vì phụ nữ thời đó không biết sản xuất. Năm 1940, tôi học tại Đại học Wisconsin, và tôi thực sự muốn mặc quần jean với một chiếc khăn xếp khổng lồ. Tôi đã phải đi đến cửa hàng quần áo làm việc hải quân. Sau đó, tất cả các công nhân có kích thước khổng lồ đến nỗi họ giống như các nhân vật hoạt hình có thể dễ dàng phá nát một cái cây trong một cú trượt ngã. Đương nhiên, quần jean cỡ của tôi trong cửa hàng không thể là một ưu tiên, và thực sự, khi người bán hàng nghe lý do tại sao tôi đến đó, tôi đã nhanh chóng ra khỏi cửa. Nhưng sau này, tôi vẫn tìm thấy một cặp có kích thước phù hợp. Đó là nơi tất cả bắt đầu.

Bạn có nghĩ rằng một cô gái với nguồn tài chính hạn chế có thể sáng tạo hơn trong phong cách của cô ấy không?

Erik Boman, tác giả của một cuốn sách về Rare Bird of Fashion: The Irreverent Iris Apfel, đã từng nói với tôi rằng sự giàu có có thể gây ảnh hưởng xấu đến mọi người - họ có thể mua bất cứ thứ gì họ muốn. Nếu bạn có ít tiền hơn, bạn sẽ sáng tạo hơn. Phong cách chắc chắn là một cảm giác bẩm sinh: bạn có hoặc không. Nhưng đồng thời bạn có thể liên tục làm việc để cải thiện nó, bất kể tài năng và phạm vi hoạt động của họ. Nếu bạn không có tài năng bẩm sinh, thì bạn có thể trở thành người sáng tạo ít nhiều. Đúng là nghệ sĩ sẽ không.

Tôi là một trong những phụ nữ đầu tiên ở Mỹ mặc quần jean.

Có một thứ như vậy - "Biểu tượng phong cách". Nó có ý nghĩa gì với bạn?

Tôi không biết làm thế nào để mô tả khái niệm "biểu tượng phong cách", nhưng tôi biết chắc chắn rằng Jackie Kennedy-On Khung chưa bao giờ. Phải, cô ấy ăn mặc như một người phụ nữ của lớp mình, nhưng đây không phải là nguyên bản. Đây là biểu tượng phong cách Ginger Rogers. Và Jackie ăn mặc như hàng ngàn người khác cùng đẳng cấp của cô.

Bạn hoan nghênh sự độc đáo.

Có, nhưng tôi không hoan nghênh sự độc đáo đau đớn, chẳng hạn như của Lady Gaga.

Thập kỷ nào trong thời trang là sở thích của bạn?

Tôi thích tất cả mọi thứ trừ cái chúng ta đang sống ngày nay. Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra với những người trẻ tuổi. Một số người ăn mặc cực kỳ tốt, trong khi những người khác mặc một loại đồng phục, bao gồm quần jean trong một cặp với áo khoác. Hầu hết những người trẻ tuổi trông rất cẩu thả. Thành thật mà nói, tôi rất khó chịu khi nhìn thấy những cô gái kém duyên.

Và vẻ đẹp phụ nữ thực sự cho bạn là gì?

Tất cả phụ thuộc vào người phụ nữ, bởi vì có rất nhiều loại. Khi có một tiêu chuẩn về cái đẹp, điều đó có nghĩa là có gì đó không ổn với văn hóa. Cách đây không lâu, thế giới đã trải qua sự bùng nổ của vinh quang khác xa với ca sĩ mảnh khảnh Adel. Nhưng bạn phải thừa nhận: cô ấy thật đẹp!

Vâng, cô ấy nổi bật từ nền tảng của các nghệ sĩ nhạc pop khác. 

Cô ấy có một khuôn mặt tuyệt đẹp và một giọng nói thiên thần. Tại sao cô ấy phải giống ai đó? Điều đó sẽ là vô lý. Thà hạnh phúc, còn hơn từ đầu đến chân, mặc quần áo hàng hiệu. Nhân tiện, đây là một tiêu đề tuyệt vời cho một cuốn sách!

Bạn có lời khuyên gì cho những người phụ nữ mơ ước có tuổi với phẩm giá?

Coco Chanel nói: "Không có gì tuổi phụ nữ như cô ấy cố gắng để trông trẻ hơn." Dù bạn làm gì và cho dù bạn có bao nhiêu tiền, trong 80 năm bạn sẽ không nhìn vào 30. Tại sao phải chi quá nhiều công sức và tiền bạc cho những thao tác này với vẻ ngoài của bạn? Sẽ tốt hơn nhiều nếu phụ nữ thêm tâm trí vào đầu họ, và không phải Botox trên khuôn mặt của họ.

Và nếu một cô gái không có vẻ ngoài chiến thắng - thì sao?

Nếu bạn không hấp dẫn - đây chỉ là một điểm cộng. Tất cả những cô gái xinh đẹp mà tôi học cùng trường và những người hẹn hò, sau đó dành cả đời vì sợ mất đi vẻ đẹp của họ. Chúng luôn đẹp đến nỗi chúng không phát triển bất cứ thứ gì trong mình. Với tuổi tác, họ chỉ làm việc để không đánh mất tuổi trẻ. Và nếu bạn không hấp dẫn bên ngoài, bạn phát triển sự quyến rũ và hóm hỉnh, có thể là một số tài năng hoặc một đặc điểm độc đáo. Nếu bạn xấu, bạn có nhiều khả năng trở nên hấp dẫn. Và nếu bạn đẹp - thường thì bạn chỉ đẹp và đủ thứ.

Nhiếp ảnh: Iris Apfel qua Shutterstock