Wedding Quest: 10 câu chuyện về cách kết hôn ở các quốc gia khác nhau trên thế giới

CHUẨN BỊ TÀI LIỆU CHO HÔN NHÂN VỚI CÁC NGÔN NGỮ NƯỚC NGOÀI KIẾN NGHỊ MỘT CÂU HỎI SỐ LƯỢNGđặc biệt nếu đám cưới được lên kế hoạch ở một nước thứ ba. Mặt khác, ngay cả các cặp vợ chồng Nga thường chọn lễ cưới ở các nước nóng hoặc trên các hòn đảo kỳ lạ, nhưng hôn nhân được đăng ký tại nhà. Chúng tôi đã hỏi những cô gái đã kết hôn ở các quốc gia khác nhau, họ phải vượt qua những khó khăn gì và kết hôn ở đâu dễ nhất.

Chồng tôi và tôi đến từ St. Petersburg - anh ấy, không như tôi, đã sống ở Israel từ năm mười lăm tuổi. Mọi thứ đều khó khăn ở đó: việc đăng ký các hiệp hội thế tục ngay cả giữa người Israel bị cấm, nhưng họ công nhận hôn nhân được đăng ký ở nước ngoài. Chúng tôi đã chọn Georgia vì sự vắng mặt gần như hoàn toàn của bộ máy quan liêu - so với Cộng hòa Séc, Síp, Nga hoặc Pháp, mọi thứ đều rất đơn giản: bất kỳ mảnh giấy nào được thực hiện trong vài ngày và cho một cuộc hôn nhân được đăng ký trong vài giờ, hộ chiếu là đủ.

Là nhân chứng, bạn có thể đưa người qua đường từ đường phố; chúng tôi đã yêu cầu sự giúp đỡ từ một cặp vợ chồng khác đã đến văn phòng đăng ký với chúng tôi vào sáng sớm, những người đến từ Ukraine. Bạn có thể kết hôn ở bất kỳ thành phố nào, chúng tôi đã chọn Sighnaghi, nhưng có thể ngay lập tức ở Tbilisi: nếu bạn đăng ký kết hôn tại Tòa án Công lý, thì bạn không cần phải đưa họ đến tông đồ và dịch tài liệu, mọi thứ đều được thực hiện ngay tại chỗ. Không có vấn đề với giấy tờ, công nhận hôn nhân - và thậm chí cả việc đăng ký ly hôn trong tương lai. Georgia là lựa chọn đơn giản và rất lãng mạn, với những ngọn núi, không khí và khachapuri.

Tôi sống ở Volgograd, chồng tương lai của tôi đến từ Hoa Kỳ, Colorado. Chúng tôi chọn đăng ký kết hôn ở Volgograd: đám cưới ở Nga vui hơn, tôi có nhiều bạn bè và người thân, và anh ấy có rất ít, ngoài ra, việc xin visa đi Mỹ và kết hôn ở đó có vấn đề. Lấy visa của vợ dễ hơn visa của cô dâu - ít nhất là cách đây mười năm. Để tôi có thể nộp đơn vào văn phòng đăng ký mà không cần chú rể (anh ta không thể đến từ Hoa Kỳ, vì anh ta chỉ có một công việc), anh ta đã gửi giấy ủy quyền. Nhưng một số văn phòng đăng ký mà tôi bỏ qua đã từ chối với tôi: người ta tin rằng có quá nhiều cuộc hôn nhân giả với người nước ngoài và các tổ chức không muốn liên lạc để họ không được đến thăm để ly hôn. Tuy nhiên, một văn phòng đăng ký đã chấp nhận các tài liệu và việc đăng ký diễn ra như với một công dân Nga - không có vấn đề gì.

Sau đó, có một sự bối rối: tên của anh Lile trên thị thực ở lối vào Nga đã được chuyển thành "Lyle". Dựa trên điều này, tôi đã viết một tên mới trong hộ chiếu của mình - Lyle. Sau đó, tôi đã làm hộ chiếu, và Lyle, được viết bằng các chữ cái Latinh giống như Lay Layl. Đó cũng là bốn chữ cái, nhưng ngay lập tức có hai lỗi. Dù tôi có chạy thế nào - hộ chiếu của tôi không thay đổi, vì vậy tôi và chồng tôi vẫn giữ nguyên họ. điền vào một loạt các câu hỏi và gửi cho cơ quan di trú ở Mỹ để lấy visa của vợ tôi. Thông thường họ chờ kết quả trong sáu tháng, nhưng chúng tôi đã đợi một năm rưỡi. Để thông qua đại sứ quán, họ không thể viết câu trả lời. Thẻ là lý do tại sao nó xảy ra quá lâu. Nếu không phải vì điều này, sau đó nửa năm tôi đã có mặt ở Mỹ và rút thẻ xanh ngay tại chỗ.

Thật không may, tôi mệt mỏi vì phải chờ đợi lâu như vậy. Sau đám cưới, anh rời khỏi nhà để làm việc và đến thăm sớm nhất là mười một tháng - và chỉ trong hai tuần. Lần sau anh có thêm bảy tháng. Trong thời gian này, tôi đã chuyển từ Volgograd đến Moscow, thay đổi công việc, vòng tròn xã hội và quên chồng. Nói chung, cuộc hôn nhân không thể được cứu. Tôi vẫn đi Mỹ, nhưng đứng được sáu tháng và trốn về Moscow. Một vài năm sau tôi gặp người chồng hiện tại của mình và bây giờ tôi hạnh phúc.

Tôi đến từ Krasnoyarsk và chồng tôi đến từ São Paulo. Chúng tôi sống hầu hết thời gian ở Phuket, ở Thái Lan - điều này là do nghề nghiệp của chồng, anh ấy là một võ sĩ chuyên nghiệp. Đám cưới của chúng tôi diễn ra ở Brazil, ở Campuchia, thành phố nơi bố mẹ chồng tôi sống. Lúc đầu, chúng tôi đã lên kế hoạch cho một đám cưới ở Thái Lan để những người thân thiết của cả hai bên có thể tham dự, nhưng chỉ có một lễ hội có thể được tổ chức ở đó, mà không có một đám cưới chính thức. Sau đó, chúng tôi đã xem xét Nga, nhưng sau khi đi vòng quanh các văn phòng đăng ký, chúng tôi không thể nhận được câu trả lời cho câu hỏi tài liệu nào có thể xác nhận tình trạng hôn nhân của một công dân Brazil. Ở Brazil, điều này thật kỳ lạ, một giấy khai sinh - nó được cập nhật khi bước vào hôn nhân, và nó cho biết tình trạng hôn nhân. Đó là, như vậy, giấy chứng nhận rằng người chồng không kết hôn không tồn tại.

Chúng tôi đã bay trở lại Thái Lan, sau đó đến Brazil, ở đó chúng tôi cũng quyết định tìm hiểu làm thế nào chúng ta có thể ký. Họ giải thích với chúng tôi rằng tôi cần giấy khai sinh của mình - và lúc đó nó đang ở trong một ngôi nhà kín ở Phuket. Dường như nhiệm vụ là không thể, và chúng tôi đã hoãn ý tưởng kết hôn sau đó. Một tuần rưỡi trước khi rời Brazil, chồng tôi đã đi đến một công chứng viên trong một số trường hợp và đồng thời hỏi lại một cô gái Nga cần gì cho hôn nhân ở Brazil. Điều bất ngờ của anh là gì khi nhận được câu trả lời: "Hộ chiếu, tiền thuế và hai nhân chứng". Chúng tôi không thể tin được! Hóa ra chỉ trong vài tháng, luật pháp đã thay đổi và mọi thứ trở nên đơn giản hơn. Hai tuần sau chúng tôi đã là vợ chồng chính thức. Về thuận tiện, Nga và Brazil có quan hệ miễn thị thực tốt, và quá trình xin giấy phép cư trú hoặc quyền công dân cũng có vẻ thân thiện, bên cạnh đó, mọi thứ phải được đơn giản hóa bởi một đứa trẻ chung.

Tôi sinh ra ở Ryazan, học tại Moscow và sau khi học đại học, tôi chuyển đến Panama - ở đó tôi gặp người chồng tương lai của mình, một người Argentina. Chúng tôi đăng ký kết hôn ở Panama, nhưng đám cưới Công giáo lớn ở Argentina. Đôi khi chúng tôi nói đùa rằng chúng tôi kết hôn vì visa: visa Panamanian hết hạn của tôi và mong muốn chuyển đến một quốc gia khác trong tương lai gần - và làm điều này dễ dàng hơn nhiều, trở thành vợ chồng - là động lực để đăng ký tại Panama. Có lẽ trong những trường hợp khác, chúng tôi sẽ chọn Argentina. Ở Panama, đây không phải là một sự kiện long trọng. Mọi thứ xảy ra trong một văn phòng công chứng thông thường, bạn có thể chọn gần nhất; chỉ cần hộ chiếu, ID người Panama địa phương và một bản khai rằng bạn không kết hôn ở các quốc gia khác là cần thiết. Bạn đi cùng với hai nhân chứng, ký vào hành vi kết hôn, công chứng viên ít nhiều nói chuyện nghiêm túc, xác nhận các tài liệu - sẵn sàng, hành vi dân sự mới được gửi đến sổ đăng ký của Panama và bạn có được tư cách của một người chồng và người vợ.

Giấy chứng nhận kết hôn Panama mang lại cho chúng tôi nhiều vấn đề sau này. Họ đưa ra trong khoảng thời gian sáu tháng, sau đó cần phải yêu cầu một cái mới và chúng tôi thường cần tài liệu để xử lý thị thực. Rõ ràng, không có niềm tin vào Panama trong một liên minh lâu dài không thể phá hủy. Khi đăng ký kết hôn, chỉ có những người bạn thân nhất sống ở Panama vào thời điểm đó, vì vậy khi chúng tôi chuyển đến Argentina, chúng tôi quyết định tổ chức một lễ kỷ niệm lớn và quyết định đi đến một đám cưới Công giáo - với một lối đi đến bàn thờ, một chiếc váy trắng và một linh mục, nói những lời từ biệt. Điều chúng tôi không mong đợi là sự quan liêu của nhà thờ. Hóa ra việc kết hôn trên thiên đàng khó khăn hơn nhiều so với việc tuyên bố mức độ nghiêm trọng của ý định trước các công chứng viên Panama.

Trước tiên bạn phải đến nhà thờ tại nơi cư trú của bạn, và từ đó linh mục phải cho phép cho buổi lễ tại nhà thờ của sự lựa chọn của chúng tôi. Buổi lễ được lên kế hoạch tại một nhà thờ ở một ngôi làng nhỏ của Argentina, cách thủ đô Buenos Aires gần một ngàn km, nơi chúng tôi chuyển đến. Vị linh mục từ chối cấp phép cho buổi lễ như thế, vì anh ta không quen biết chúng tôi và không thể khuyên giới thiệu chúng tôi như những giáo dân siêng năng sẵn sàng cho hôn nhân. Và nó đã đi và đi: đầu tiên, một giấy chứng nhận rửa tội của tôi là bắt buộc, sau đó chúng tôi được gửi đến các khóa học hôn nhân tại nhà thờ. Người sau ngạc nhiên một cách thú vị: mặc dù định hướng tôn giáo của họ, họ chủ yếu nói về những gì quan trọng đối với mọi người trong mối quan hệ, về các giá trị trong hôn nhân. Các lớp học được tiến hành bởi một cặp giáo dân hòa đồng và dễ chịu, và chúng tôi được giao bài tập về nhà - ví dụ, để suy nghĩ về những giá trị cho gia đình chúng tôi là cơ bản, và sau đó thảo luận với nhóm.

Chúng tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho đám cưới: một nơi cho một kỳ nghỉ, một trăm khách, một chiếc váy - nhưng tất cả mọi thứ đều không đủ cho linh mục. Bây giờ anh ấy đã gọi cho các nhân chứng cuộc trò chuyện, những người đã quen thuộc với chúng tôi ít nhất một vài năm, một yêu cầu khó khăn khi bạn mới chuyển đến một đất nước mới. Kết quả là, một người bạn gái từ Nga đến dự đám cưới đã nói về phía tôi. Linh mục không nói tiếng Anh, và bạn của cô không nói tiếng Tây Ban Nha. Kết quả là, họ phát hiện ra thông qua một dịch giả, theo ý kiến ​​của cô ấy, ý định của chúng tôi là nghiêm túc và liệu chúng tôi đã sẵn sàng cho hôn nhân. Sau một quá trình tốn thời gian, chúng tôi vẫn được phép, và đám cưới với lối đi đến bàn thờ đã diễn ra trong nhà thờ chúng tôi chọn. Nói chung, có những ký ức rất tươi sáng - và những khó khăn nhanh chóng bị lãng quên.

Đám cưới của chúng tôi diễn ra ở Copenhagen vào năm 2014, mặc dù chúng tôi sống ở Moscow. Vì chúng tôi là một cặp đồng giới, nên có vài nơi chúng tôi có thể ký: vào thời điểm đó, Hoa Kỳ, Bồ Đào Nha, Nam Phi, Canada và Đan Mạch đã có sẵn - họ đăng ký kết hôn của công dân nước ngoài. Hoa Kỳ và Canada quá đắt đỏ, bằng cách nào đó chúng tôi không xem xét Nam Phi, do đó, vẫn phải lựa chọn giữa Đan Mạch và Bồ Đào Nha. Có nhiều thông tin trên Internet về hôn nhân tại Đan Mạch vào thời điểm đó, và sự lựa chọn rơi vào Copenhagen.

Chúng tôi tìm thấy một cơ quan giúp công dân của bất kỳ quốc gia nào đăng ký kết hôn. Vào thời điểm đó, để kết hôn một cách độc lập ở Đan Mạch, cần phải đến thăm đất nước này hai lần: lần đầu tiên để gửi tài liệu và lần thứ hai - đến để đăng ký. Và nếu bạn làm điều này với cơ quan, thì bạn chỉ cần đến buổi lễ. Vì vậy, chúng tôi đã làm. Cơ quan đã gửi cho chúng tôi một danh sách các tài liệu cần được dịch sang tiếng Anh và công chứng. Đối với một người trong chúng tôi, danh sách dài hơn một chút, vì có một cuộc ly hôn sau vai chúng tôi. Sau khi thu thập gói đầy đủ, chúng tôi đã nộp đơn đăng ký kết hôn trên trang web của Tòa thị chính Copenhagen và gửi các tài liệu điện tử. Có một sự chờ đợi hồi hộp. Ngày đã được chọn, vé đã được mua, khách sạn đã được đặt, nó chỉ còn lại để chờ xác nhận từ tòa thị chính. Thông thường quá trình này mất khoảng một tháng, nhưng trong trường hợp của chúng tôi, nó diễn ra lâu hơn một chút và chúng tôi đã nhận được xác nhận một tuần rưỡi trước khi khởi hành. Tất nhiên, chúng tôi đã vô cùng hạnh phúc và bắt đầu đóng gói túi của mình.

Khi đến Copenhagen, chúng tôi phải mang các tài liệu gốc đến tòa thị chính. Ở đó, chúng tôi đã gặp một người phụ nữ tốt bụng và có một chuyến tham quan nhỏ. Sáng hôm sau chúng tôi đã ký: buổi lễ được tổ chức tại tòa thị chính của Copenhagen - tòa nhà được coi là một trong những nơi đẹp nhất ở thủ đô. Nhân viên, mặc áo choàng, dẫn trong khoảng mười phút. Từ phía chúng tôi có một nhân chứng - một đại diện của cơ quan, anh ấy cũng đã dịch buổi lễ từ tiếng Đan Mạch. Ngoài nhân chứng, còn có hai người bạn thân với chúng tôi.

Sau khi nhận được giấy chứng nhận kết hôn, anh ta cần phải được tông đồ để tài liệu này có giá trị ở tất cả các quốc gia nơi quan hệ đối tác hoặc hôn nhân đồng giới được chính thức cho phép. Cơ quan giả định hình thức này, và tại thời điểm đó chúng tôi đã uống rượu sâm banh với bạn bè của chúng tôi trên quảng trường tòa thị chính. Nghĩa đen là nửa giờ sau các tài liệu đã nằm trong tay chúng tôi. Theo chúng tôi biết, bây giờ quá trình đăng ký kết hôn ở Đan Mạch đã trở nên dễ dàng hơn nhiều, nó có thể được thực hiện độc lập và nhanh hơn, và trong trường hợp của chúng tôi, toàn bộ quá trình mất bốn tháng. Thật không may, ở Nga những cuộc hôn nhân như vậy không được công nhận và chúng tôi không tin rằng tình trạng này sẽ thay đổi trong tương lai gần. Nhưng đối với chúng tôi, điều rất quan trọng là có được tài liệu chung đầu tiên rằng chúng tôi là một gia đình.

Tôi sinh ra ở Moscow và chồng tôi là Aaron ở Philippines, nhưng anh ấy lớn lên ở thị trấn nhỏ Bad Radkersburg ở Áo. Chúng tôi gặp nhau trên một chiếc máy bay trên chuyến bay Moscow - Vienna mười năm trước, nơi anh làm tiếp viên. Sau đó, chúng tôi trao đổi địa chỉ email, nhưng không giao tiếp nhiều: Tôi có mối quan hệ với người khác. Một năm sau, chúng tôi gặp lại nhau, lần này ở Tokyo, và tôi không còn bị ràng buộc bởi bất kỳ nghĩa vụ nào. Một tháng sau, chúng tôi gặp nhau ở Hoa Kỳ và dành đúng một ngày với nhau, sau một thời gian - năm ngày ở Cộng hòa Dominican. Chẳng mấy chốc, anh ấy đưa cho tôi một lời đề nghị, và tôi đã đồng ý - và nói rằng chúng tôi sẽ kết hôn sau sáu tháng nữa.

Thông thường ở châu Âu, lễ đính hôn kéo dài trong nhiều năm, nhưng đó không phải là lựa chọn của chúng tôi: chúng tôi không muốn sống ở hai quốc gia và thỉnh thoảng gặp nhau trong vài ngày. Là một người từ Nga, tôi đã sẵn sàng cho bộ máy quan liêu: Tôi đã chuẩn bị tất cả các tài liệu, xin lỗi, dịch, nói với chồng tôi hàng trăm lần để làm giấy khai sinh tại lãnh sự quán Philippines ở Áo - nhưng anh ấy đã bỏ lỡ mọi thứ, nói: "Tôi là công dân Áo và nó sẽ rơi xuống. " Kết quả là, khi ngày cưới đã được ấn định và chúng tôi đã đến văn phòng đăng ký với các tài liệu, giấy khai sinh của anh ấy không phù hợp! Đám cưới diễn ra trong ba ngày, khách mời, nhà hàng được trả tiền - chúng tôi kinh hoàng.

Aaron đã gọi cho văn phòng đăng ký của Bad Radkersburg, thị trấn rất nhỏ nơi anh sống. Họ trấn tĩnh anh và nói rằng họ sẽ kết hôn mà không gặp vấn đề gì. Chúng tôi rất vui mừng, nhưng chúng tôi không biết buổi lễ của chúng tôi sẽ diễn ra kỳ diệu như thế nào. Từ chối ở Graz là giải pháp tốt nhất (mặc dù tại thời điểm đó chúng tôi không biết về nó). Tại Graz, các cuộc hôn nhân được đăng ký như trên một băng chuyền, trong vài phút - và ở Bad Radkersburg, buổi lễ của chúng tôi là duy nhất vào ngày hôm đó, kéo dài khoảng một giờ, mọi thứ không phải là bản sao và rất thân thiện với gia đình. Sau đó, không có vấn đề gì, ba tháng sau đám cưới, tôi nghỉ việc, bán xe, đốt tất cả các cây cầu - và chồng tôi ủng hộ tôi mạnh mẽ, về mặt đạo đức và tài chính.

Tôi sinh ra và lớn lên ở St. Petersburg, và chồng tôi đến từ Nigeria, từ thành phố Lagos. Chúng tôi đã gặp nhau ở Ấn Độ, ở bang Goa, và tại đây, chúng tôi quyết định kết hôn, bởi vì Goa đã và vẫn là nhà của chúng tôi, giờ là phổ biến. Các tiểu bang khác nhau của hôn nhân có luật pháp khác nhau ở Ấn Độ. Ví dụ, ở Delhi, trước tiên bạn cần kết hôn trong nhà thờ - chỉ sau đó, có giấy chứng nhận đám cưới, bạn có thể đăng ký kết hôn tại văn phòng đăng ký địa phương. Và ở bang Goa, ngược lại, để kết hôn, bạn cần có giấy chứng nhận kết hôn từ một văn phòng đăng ký địa phương. Vợ chồng tôi dự định kết hôn.

Vì chúng tôi là công dân nước ngoài và không biết luật pháp, chúng tôi đã tìm đến một luật sư để được giúp đỡ. Hóa ra, đối với hôn nhân, chúng ta cần phải xin phép tòa án. Trong cả tháng chúng tôi dành gần như mỗi ngày cho cảnh sát, tòa án và một số tổ chức nhà nước. Luật sư của chúng tôi đã đưa ra rất nhiều tiền hối lộ, theo nghĩa đen trong mọi trường hợp, để tăng tốc quá trình. Một tháng sau, phiên điều trần chính về vụ án của chúng tôi đã được tổ chức, trong đó chúng tôi phải mời bảy nhân chứng - ít nhất ba người từ mỗi phía, và một vài người trong số họ là công dân Ấn Độ.

Mỗi nhân chứng được gọi lần lượt đến phòng xử án để đưa ra "lời khai". Các nhân chứng được hỏi họ biết chúng tôi bao lâu, nếu chúng tôi là một đôi, cách đây bao lâu trong một mối quan hệ, hoặc nếu chúng tôi yêu nhau. Ngày hôm sau chúng tôi nhận được sự cho phép từ lâu để đăng ký kết hôn, và sau đó đến văn phòng đăng ký. Cuộc hôn nhân của chúng tôi đã được đăng ký trong năm phút, không có những mầm bệnh tiếng Nga và những bài phát biểu hay mà tôi đã quen, trong một văn phòng nhỏ và ngột ngạt khoảng tám mét, một nửa trong số đó bị chiếm giữ bởi một cái bàn chứa đầy đống tài liệu khổng lồ, sau câu trả lời tích cực cho câu hỏi tiêu chuẩn: Mong muốn tự nguyện? " Một tuần sau, chúng tôi tổ chức đám cưới và kết hôn.

Nói thật với bạn, đó không phải là một nhiệm vụ dễ dàng, thỉnh thoảng chúng tôi đã từ bỏ. Đôi khi chúng tôi sẵn sàng nhổ một đám cưới ở Goa, nơi mà nhiều người bạn, kể cả từ Nga, đã được mời, và đến Delhi và kết hôn ở đó cùng nhau. Nhưng chúng tôi đã không đầu hàng, đã đi đến cuối cùng. Và quan trọng nhất - mọi thứ không phải là vô ích, chúng tôi có một gia đình tuyệt vời và một cuộc hôn nhân hạnh phúc.

Tôi đến từ thành phố Timashevsk thuộc Lãnh thổ Krasnodar và chồng tôi đến từ Bỉ, ngôi làng nhỏ Ertvelde, gần thành phố Ghent. Chúng tôi sống ở Thụy Sĩ và kết hôn ở đây. Quá trình này đơn giản và minh bạch, nhưng đối với công dân Nga, gói tài liệu cần thiết dĩ nhiên là nhiều hơn đối với công dân của các nước EU. Cả hai chúng tôi cung cấp các câu hỏi rằng chúng tôi đã không kết hôn ở đất nước của chúng tôi. Và ở Bỉ, giấy chứng nhận này được cấp tại nơi đăng ký bởi các cơ quan như cơ quan đăng ký, và ở Nga thì khác: Bản thân tôi đã viết rằng tôi chưa kết hôn, và lãnh sự quán đảm bảo chữ ký của tôi. Điều khó khăn nhất là một bản sao giấy khai sinh có dấu nháy đơn, chỉ có cơ quan đăng ký Nga mới có thể cấp. Tôi đã làm một giấy ủy quyền chung tại lãnh sự quán cho mẹ tôi, gửi bà đến Nga và bà đã nhận được giấy chứng nhận này thay cho tôi.

Nói chung, quá trình này có vẻ hợp lý với tôi, mặc dù có rất nhiều tài liệu và mọi thứ đều đắt đỏ: các giấy tờ phải được dịch và chữ ký của người dịch được công chứng, không rẻ. Sau đám cưới, không có vấn đề gì - ngược lại, việc nộp hồ sơ xin visa vào Hoa Kỳ và đăng ký giấy khai sinh của con gái dễ dàng hơn so với khi chúng tôi không kết hôn. Chúng ta có một cái gì đó để so sánh: đứa con trai được sinh ra ở đây hai năm rưỡi trước, và phải mất rất nhiều giấy tờ và thời gian để nhận ra việc làm cha và đặt cho con trai mình tên của chồng.

Tôi đến từ Moscow, chồng tôi đến từ Berlin, chúng tôi sống ở Innsbruck ở Áo. Năm năm trước tôi quyết định vào Đại học Strasbourg để tiếp thị. Bay trên cánh cửa mở với một sự thay đổi ở Amsterdam. У меня было всего пятнадцать часов в городе, за которые я случайно забрела в кафе и познакомилась там с будущим мужем. Начали встречаться на расстоянии, через месяц встретились в Берлине, только у него теперь было пятнадцать часов и он улетал в Австрию. Ездили друг к другу туда-сюда, и через восемь месяцев он сделал мне предложение.

Мы решили пожениться в Дании: по документам там получалось легче и быстрее всего (Дания - это такой Лас-Вегас для Европы). В России мне в любом случае не по душе местные традиции вроде лимузина и платья "баба на чайнике", а в Германии нужно было полгода ждать визу невесты. Tôi bay đến Innsbruck đến nhà trai, chúng tôi lái xe đến Đan Mạch trong mười bảy giờ. Họ lấy một ngôi nhà có mái bằng lông cho sáu người trên đảo Rymo ở phía tây đất nước. Các nhân chứng với người phối ngẫu của họ cưỡi ngựa với chúng tôi - điều này là bắt buộc theo luật pháp - vì vậy trong cả tuần chúng tôi tận hưởng một cuộc sống nhàn nhã trong một ngôi nhà gặm nhấm ở Đan Mạch. Sau khi nộp hộ chiếu, hai ngày sau chúng tôi đến ký vào thị trấn với một ngọn hải đăng, tôi đã mua cho mình một chiếc váy trắng ngắn ở Mango với giá mười chín euro, và tôi đã thu được một bó hoa trên cánh đồng hoa dại. Không có kế hoạch, mọi thứ đều tự phát, chúng tôi đi dọc bờ biển, uống rượu, nướng rau tại nhà. Lựa chọn đám cưới hoàn hảo - không căng thẳng, căng thẳng, thất bại, tự phát và hạnh phúc.

Sau đó, tôi quyết định đổi họ của mình - ở Áo khá phức tạp với tiếng Nga. Để làm điều này, tôi phải quay trở lại Nga và thay đổi mọi thứ: hộ chiếu nội bộ, hộ chiếu, thẻ bảo hiểm y tế, giấy chứng nhận lương hưu, v.v. Tôi ngồi ở Moscow trong bốn tháng để chờ đợi các tài liệu - đó là một địa ngục quan liêu. Nhưng từ phía Áo mọi thứ đã rõ ràng. Ngay khi tôi được cấp hộ chiếu có tên mới, tôi đã gọi cho đại sứ quán Áo. "Vợ của một thành viên của Liên minh châu Âu? Và bạn đang ngồi gì, hãy nhanh chóng đến với chúng tôi!" Và tôi đã được cấp thị thực ngay ngày hôm đó. Tôi lập tức rời đi, và ở Áo trong một ngày tôi nhận được giấy phép cư trú trong năm năm với quyền làm việc.

Ở Catalonia, nơi chúng tôi sống, mọi thứ đều rất thoải mái và khá đơn giản về mặt tài liệu - ví dụ, ngay cả những người đi du lịch bằng visa du lịch cũng có thể đăng ký bảo hiểm y tế nhà nước. Những người nhập cư bất hợp pháp từ lâu đã không bị ai trục xuất, và sau ba năm ở lại, thật dễ dàng để hợp pháp hóa - có tin đồn rằng những người nhập cư bất hợp pháp sẽ sớm được cung cấp một tài liệu xác nhận rằng họ không có tài liệu vào lúc này. Cũng có thể kết hôn, ngay cả khi bạn ở trong nước bất hợp pháp, tuy nhiên, đăng ký mất rất nhiều thời gian. Về nguyên tắc, chúng tôi được coi là một cặp vợ chồng ổn định dựa trên thực tế là chúng tôi có chung một đứa con chung - và quyền của một cặp vợ chồng ổn định thường giống như của một cặp vợ chồng. Ngoại lệ duy nhất là sau một năm kết hôn với người Tây Ban Nha, đối tác có thể nộp đơn xin quốc tịch Tây Ban Nha, nhưng đơn giản là trong một cặp vợ chồng ổn định - anh ta không thể. Vị hôn phu của tôi sẽ sớm trở thành người Tây Ban Nha và chúng tôi quyết định kết hôn để tăng tốc quá trình này cho tôi sau này.

Tôi đến từ Nga, anh ấy đến từ Nigeria, hai người nước ngoài - điều này thật tồi tệ, bởi vì mọi người phải cung cấp tài liệu từ quê hương của họ, được chứng nhận hợp lệ và dịch. Đối với người Nga, theo luật, các tài liệu của cơ quan đăng ký không cần phải bỏ đạo, nhưng đối với người Nigeria, điều đó là cần thiết, nhưng đây là một trở ngại: Nigeria không được đưa vào danh sách các quốc gia nơi mà các tông đồ thường tồn tại và được sử dụng. Do đó, bạn chỉ có thể chứng nhận tại Lãnh sự quán Tây Ban Nha ở Nigeria, để người Tây Ban Nha tin vào tính xác thực của các tài liệu. Mọi thứ đều công bằng: một quý ông từ lãnh sự quán đến nhà chị gái chú rể của tôi, người hỏi ai là ai.

Một khó khăn khác là người Tây Ban Nha tất cả các tài liệu, bao gồm cả giấy khai sinh, sẽ hết hiệu lực sau ba hoặc sáu tháng (tùy thuộc vào tình huống). Chúng tôi có một phần của các giấy tờ ngày tháng 11 năm 2016, nghĩa là vào tháng Năm, thời hạn hiệu lực của chúng kết thúc và có thể thu thập một gói tài liệu đầy đủ chỉ trong tháng Tư. Thời hạn sử dụng của giấy khai sinh cũng là nửa năm và điều này là không thể hiểu được đối với tâm trí người Nga, bởi vì chúng ta có một cuộc sống. Tôi đã tạo một cái mới, nhưng trên thực tế, tất nhiên, đây không phải là bản gốc, nó nói rằng bản sao chép lại trên đó. Đúng, có rất nhiều người Nga ở Barcelona đến nỗi họ thậm chí còn hỏi tôi tại văn phòng đăng ký tại sao tôi lại mang một bản sao và nếu tôi không mất bằng chứng thực sự, cuốn sách xanh. Đó là, có vẻ như họ đã biết rằng chúng tôi có tài liệu này có giá trị cho cuộc sống.

Vào tháng Tư, chúng tôi đã nộp các tài liệu, vào tháng Năm, chúng tôi phải đưa một nhân chứng xác nhận rằng chúng tôi là một cặp. Tất nhiên, đây là một hình thức - không chắc là một nhân chứng sẽ đến và nói: "Tôi nhìn thấy họ lần đầu tiên." Chúng tôi đến với bạn gái của tôi, cô ấy được hỏi những câu hỏi đằng sau cánh cửa đóng kín - chúng tôi đợi ở hành lang. Họ hỏi rằng, theo ý kiến ​​của cô, có bất kỳ lý do tại sao chúng ta không nên kết hôn. Sau đó, toàn bộ gói tài liệu đã đến tay thẩm phán, người sau một vài tuần quyết định cho phép chúng tôi kết hôn. Nó xảy ra rằng một thẩm phán yêu cầu các tài liệu bổ sung hoặc thậm chí chỉ định một cuộc phỏng vấn cho một cặp vợ chồng (thường là riêng biệt, để đảm bảo rằng mọi người biết rõ về nhau). Chúng tôi không có nó; Một đứa trẻ thông thường là một lập luận đủ mạnh mẽ rằng hôn nhân không phải là hư cấu. Ngày kết hôn, chúng tôi được chỉ định đến ngày 2 tháng 11 - tức là toàn bộ quá trình từ khi bắt đầu thu thập tài liệu mất khoảng một năm.

Chúng tôi đều là công dân Nga và ý tưởng rằng chúng tôi có thể kết hôn ở Mỹ nảy sinh với chúng tôi khá tình cờ. Chúng tôi gặp nhau khoảng một năm và cả hai đều mơ ước được đến Mỹ. Cả hai chúng tôi đều yêu đất nước này và đã ở đó vài lần rồi, nhưng riêng biệt. Một buổi tối chúng tôi ngồi trong một quán cà phê, thảo luận về kế hoạch cho một kỳ nghỉ, và rồi tất cả bắt đầu. Tôi đề nghị bay đến Hollywood - để nhìn và đi bộ. Và anh ấy trả lời: "Chúng ta cũng hãy đến Las Vegas! Chúng ta sẽ kết hôn ở đó!"

Thực tế là chúng tôi sẽ kết hôn trong một hành trình, chúng tôi đã không nói với bất cứ ai. Las Vegas thật tuyệt vời. Sau hai ngày chúng tôi hạ một số tiền kha khá trên máy móc, chúng tôi quyết định làm những gì chúng tôi đã đến - một đám cưới. Đến lúc này tôi đã nghiên cứu vấn đề và biết rằng quy trình tổ chức đăng ký kết hôn thực tế bao gồm hai phần: đầu tiên bạn cần phải có giấy phép kết hôn ở đô thị địa phương (giống như văn phòng đăng ký của chúng tôi), và sau đó với sự cho phép này đi đến bất kỳ nhà thờ nào, nơi một lễ cưới đang được tổ chức.

Chúng tôi đến thành phố, bảo vệ một hàng dài, điền vào bảng câu hỏi (trong đó cần phải chỉ ra rằng bạn chưa kết hôn) và nhận được một mảnh giấy mà Hạt Clark của Nevada cho phép chúng tôi kết hôn. Tôi phải nói rằng chính tại thời điểm đó, chúng tôi nhận ra rằng tất cả những đám cưới Las Vegas tự phát trong phim này là một huyền thoại. Ở lối vào tòa nhà treo một tấm áp phích khổng lồ, nói rằng giấy phép không được cấp cho những người nghiện rượu và ma túy. Chà, nói chung, miễn là bạn điền vào bảng câu hỏi, trong khi bạn đứng xếp hàng, nói chung, bộ phim rất khác với sự thật.

Với tờ giấy được phát hành, chúng tôi đã tìm kiếm một nhà nguyện nơi chúng tôi có thể trao đổi nhẫn. Rất nhiều nhà nguyện, chúng tôi đã chọn một Nhà nguyện đám cưới Hollywood khiêm tốn gần khách sạn của chúng tôi. Sau khi kiểm tra bảng giá, chúng tôi nhận ra rằng buổi lễ có thể được tổ chức bởi bất kỳ ai - Chuột Mickey, Elvis Presley, Madonna, Batman - với bất kỳ bản nhạc nào - heavy metal, lullaby, "Abbu" và xa hơn nữa trong danh sách của bạn, đây chỉ là câu hỏi về ví của bạn. Chúng tôi quyết định sống trên một người đăng ký phụ nữ bình thường đơn giản và cuộc diễu hành tiêu chuẩn của Mendelssohn. Chúng tôi đã được hẹn hò, và chúng tôi bắt đầu chuẩn bị.

Vào ngày hẹn, chúng tôi đến đúng giờ quy định, bỏ lỡ một cặp đôi mặc trang phục siêu nhân và đã kết hôn hợp pháp. Buổi lễ diễn ra trong năm phút - mọi thứ đều khá chuẩn: "bạn đã sẵn sàng trong niềm vui và đau buồn, hôn nhau, tuyên bố vợ chồng bạn, trả 50 đô la cho nhân viên thu ngân." Chúng tôi đã nhận được một tài liệu xác nhận rằng cuộc hôn nhân của chúng tôi đã được đăng ký. Sau đó, mọi thứ rất đơn giản: chúng tôi đã gửi tài liệu này bằng thư trở lại thành phố với yêu cầu làm một tông đồ và gửi cho chúng tôi ở Nga.

Khoảng một tháng sau chúng tôi nhận được một phong bì, chuyển các tài liệu và mang chúng đến MFC địa phương. Không có một cái nhìn ngạc nhiên nào ở đó, và chúng tôi đã được đánh dấu trên hộ chiếu với "đăng ký kết hôn, nơi đăng ký quận Clark, Nevada, ngày, chữ ký". Ông chủ mỉm cười mệt mỏi và nói: "Chà, bây giờ sẽ khó khăn cho bạn để ly hôn, bạn sẽ đi Mỹ một lần nữa chứ?" Sau đó, chúng tôi đã đăng một bức ảnh in lên Facebook và nói với bạn bè rằng chúng tôi là vợ chồng - và chúng tôi vẫn không biết cách ly hôn và tôi hy vọng chúng tôi sẽ không bao giờ cần thông tin này.