Doanh nhân xã hội Anastasia Gulyavina về những cuốn sách yêu thích
TRONG NỀN TẢNG "SÁCH CHIA SẺ" chúng tôi yêu cầu các nhà báo, nhà văn, học giả, giám tuyển, và bất cứ ai khác không nói về sở thích và ấn phẩm văn học của họ, chiếm một vị trí quan trọng trong tủ sách của họ. Hôm nay, Anastasia Gulyavina, đồng sáng lập và giám đốc chương trình của nền tảng cho các doanh nhân xã hội Impact Hub Moscow, chia sẻ những câu chuyện của cô về những cuốn sách yêu thích.
Cha mẹ tôi là từ một thế hệ khoa học viễn tưởng. Mẹ thậm chí còn bị bà ngoại mắng vì liên tục đọc sách và bay vút trên mây, nó trở thành một kiểu gia đình nói rằng: Ở đây bạn lại đọc, giống như mẹ của bạn. Về việc bà tôi cũng thích đọc sách, tôi phát hiện ra cách đây ba năm khi bà đến bệnh viện bị viêm phổi và yêu cầu tôi mang Dovlatov. Kể từ đó, đôi khi tôi ném thứ gì đó cho cô ấy. Trong những lá thư của ông nội từ trường bay, ngoài những đặc điểm của máy bay, còn có sự ngưỡng mộ dành cho Balzac. Tôi nhớ khi tôi còn rất nhỏ, mẹ và tôi đã đi làm với bố. Cô lấy từ anh ta để đọc Strugatsky - "Thứ Hai bắt đầu vào Thứ Bảy," trước hết tôi cũng vội vàng lên kệ trong một bữa tiệc. Nói chung, tôi không bao giờ bị ép buộc hay dạy để đọc, nhưng những cuốn sách rất tự nhiên và hoàn toàn không phải là một phần thiêng liêng của cuộc sống mà tôi không còn nhớ đến bản thân mình mà không có chúng.
Tôi không nhớ tên của các nhân vật, nói gì đến trích dẫn. Tôi ghi nhớ sách bằng cảm giác, như thành phố - mùi, âm thanh, ánh sáng. Tôi sống trong họ một thời gian. Do đó, thật khó để tôi đọc tiểu thuyết, khi có rất nhiều công việc, khi ở ngoài đời, tất cả các giác quan cần phải được bật hết công suất. Tôi chỉ không đủ để tái tạo những cảm giác của thế giới tưởng tượng, tôi mệt mỏi về thể xác. Do đó, tôi đọc sách phi hư cấu. Tôi chỉ cố gắng thở ra, chậm lại - Tôi vui mừng khi trở lại với tiểu thuyết và truyện. Mùa đông năm ngoái, chúng tôi đã dành hai tuần trên núi, tôi đọc to Odyssey, tôi đang nghe các bài giảng về văn học trong khi nấu ăn và gần như khóc vì hạnh phúc - tôi chợt nhớ mình yêu thích tiểu thuyết đến mức nào.
Tôi đọc liên tục, một vài cuốn sách cùng một lúc: một cái gì đó xiên, một cuốn khác - say sưa. Theo quy định, tôi đọc trong Bookmate - chính xác là vì tốc độ. Ở nhà tôi có cả một tủ sách chưa đọc đang chờ thời điểm của họ. Và tôi tiếp tục mua. Thông thường, đây là những cuốn sách được mang từ các chuyến du lịch bằng tiếng Anh, không có khả năng được dịch sang tiếng Nga sớm. Ví dụ, những câu chuyện từ Morocco, Ai Cập, Ả Rập Saudi, Iran. Nhiều người trong số họ được viết bởi phụ nữ nhập cư. Dễ dàng và ngu ngốc nhất tôi dành cho một cửa hàng từ thiện, tôi đã để lại một cặp vợ chồng cho mình. Tài liệu kinh doanh trong hơn một năm ở dạng giấy không mua - chính xác là vì không cần phải giữ nó trong nhiều năm, kiến thức và khái niệm nhanh chóng trở nên lỗi thời hoặc phát triển.
Tôi chưa bao giờ phân tích ảnh hưởng của văn học đến sự lựa chọn của tôi - đó là một quá trình lẫn nhau, dường như đối với tôi. Những gì đã được phản hồi sẽ được đọc và củng cố trong quan điểm. Đôi khi tôi cảm thấy hứng thú với một chủ đề nhất định và tôi đọc mọi thứ tôi tìm thấy. Ví dụ, gần đây có một khoảng thời gian nghiên cứu hình ảnh của một phụ nữ Pháp trong văn học tự lực. Tôi tự hỏi tại sao tôi lại quan tâm đến nó: rõ ràng, nó chỉ trùng khớp với những câu hỏi về bản sắc riêng của tôi - văn hóa và giới tính.
Tôi gần như không nghe lời khuyên về việc lựa chọn sách để đọc - danh sách này đã quá dài và tôi không có khuynh hướng xếp hạng của các tác giả, vì vậy tôi không ngại bỏ lỡ ai đó tốt hơn. Hơn nữa, điều đó làm tôi rất khó chịu khi họ liên tục khen ngợi và nói rằng tôi đơn giản là không hiểu. Ở đây, ví dụ, Nabokov. Tôi không thể cảm nhận nó ở mức độ cảm giác vật lý. Tôi đã không quên một cuốn sách nhanh như Obscura. Cách chắc chắn duy nhất để đưa một vài cuốn sách lên đầu danh sách là trở thành người tôi thực sự thích và là người tôi muốn hiểu. Một vài năm trước, Đại hội Tương lai đã được đọc theo cách này, đồng thời tôi đã tìm thấy một cái gì đó để nói chuyện với cha mẹ tôi.
Tôi thích đọc thành tiếng. Nhưng tôi gần như không bao giờ đọc, vì đọc to là giao tiếp, nó sẽ không xảy ra một mình trong một công ty audiobook. Nhưng dường như không ai trong số bạn bè của tôi chia sẻ sở thích này. Ngôn ngữ, tất nhiên, là một điều quan trọng, nhưng tôi đã nói rằng tôi không nhớ những từ cụ thể, vì vậy dù chúng có tốt đến đâu, nếu bạn không mở lối vào Narnia, tôi chỉ có thể đạt được khoái cảm thẩm mỹ. Có những câu chuyện mà biên tập viên sẽ không ngăn chặn được, nhưng bạn không thể xé mình ra - bạn chỉ đơn giản là bị kéo vào thế giới bởi sự cào cào của cổ và ném vào đó. Đây là những người tôi yêu. Là ngôn ngữ tốt trong những cuốn sách tôi đã chọn? Tôi không nhớ Có phải ai cũng có thế giới riêng? Còn gì nữa không
Charlotte Bronte
"Jane Eyre"
Trường hợp khi bạn mở một cuốn sách ở tuổi ba mươi và đột nhiên bạn hiểu tại sao bạn lại yêu thích nó cách đây hai mươi năm. Không, không lãng mạn, không bá đạo và không bóng vì lý do đó. Hóa ra, một người phụ nữ chết tiệt có quyền đưa ra quyết định và khăng khăng đòi công lý - ngay cả khi cô ấy mười tuổi và là một đứa trẻ mồ côi. Cô ấy có quyền lựa chọn công việc của mình, đặt ra các điều kiện và không thỏa hiệp các nguyên tắc của riêng mình. Nó sẽ không trở nên tồi tệ hơn nếu nó bắt đầu lại từ đầu, ngay cả khi nó phải đi lang thang trong mưa và ăn cháo được cho lợn. Một người phụ nữ, sau tất cả, có quyền viết một cuốn tiểu thuyết nữ quyền thành công vào giữa thế kỷ XIX. "Jane Eyre" - cuốn tiểu thuyết duy nhất, có lẽ, trong đó một cô gái thông minh và độc lập có thể tìm thấy một hình mẫu, mong muốn chính của nó sẽ không phải là hôn nhân.
Peryushkin
"Điều vô hình"
Tôi đang ngồi ở Coffeemania, khóc nức nở - Tôi chỉ có thể gạt mình ra khỏi cuốn sách và đến văn phòng, một đồng nghiệp đã viết thư cho tôi ở ERICapp, trễ cuộc họp. Tối hôm trước, tôi kéo đến để làm một chồng sách để quay phim và đưa cho cô ấy "Điều vô hình". Văn bản đầu tiên và có lẽ là quan trọng nhất về từ thiện cũng như về tình yêu đối với tôi là Cuộc gặp gỡ trực tiếp. Về tình yêu, như trong thư tín của Sứ đồ Phao-lô cho Cô-rinh-tô. Đây là về ý nghĩa. Nhưng cuốn sách có một vai trò khác trong cuộc sống của tôi - đó là văn bản đầu tiên, từng trang, khẳng định quyền của báo chí xã hội là tuyệt vời. Không nhàm chán, không hỏi, không phụ, không nhàm chán. Và một người không buông tay và thở dài khi bạn ngồi uống cà phê ở Coffeemania. Tôi yêu từ ngữ, ý nghĩa là quan trọng đối với tôi, tôi khá vô ích. Nó chỉ ra rằng tất cả điều này bằng cách nào đó có thể được kết hợp. Nếu ban quản lý dự án không thắt chặt tôi, tôi đã không còn rơi vào tình trạng sững sờ tại cuộc họp với Panyushkin và yêu cầu thực tập sinh.
Nora Gal
"Từ sống và chết"
Mẹ tôi nói về các công thức toán học: Mười Hãy xem người đẹp như thế nào, không thể hiểu nỗi khổ của tôi. Đối với một dịch giả hoặc biên tập viên, tôi ít chú ý, tôi trượt thư, từ từ trở nên quá nhanh, nhưng đọc Nora Gal là dành cho tôi - như cho mẹ tôi thấy các công thức thú vị. Trật tự, đơn giản, logic. Bạn viết rất hay, bạn bè trên Facebook bình luận về nhau, nếu ai đó mô tả buổi tối mùa đông đặc biệt hoa mỹ. Không, các bạn, "đẹp" không phải là về sự phong phú của các từ dài - mà là về sự hài hòa của từ này với thực tế mà nó có thể chuyển chúng ta. Không thể hiểu được một bức ảnh của Kandinsky, thứ mà anh ta đang tìm kiếm về màu sắc và hình thức, nhưng tại triển lãm, nơi một trăm tác phẩm treo từ đầu đến cuối, bạn hiểu: vâng, ở đây hình tam giác có màu vàng, và không có gì khác. "Lời sống và chết" là một hướng dẫn cho triển lãm văn bản thế giới.
Heinrich Böll
"Bi-a lúc chín giờ rưỡi"
Bạn gái tôi coi những dòng đầu tiên của Mười Một trăm năm cô đơn là sự khởi đầu khéo léo nhất của cuốn tiểu thuyết, và tôi - Billiards lúc chín giờ rưỡi. Trong cả hai, đó là về một vài thế hệ, nhưng một nhịp điệu khác nhau. Chuỗi Aureliano Marquez so với một ngày trong cuộc đời của Femele, trong đó có câu chuyện về hàng chục năm của cả gia đình và xã hội Đức trong Thế chiến thứ hai. Tất cả các nhân vật được viết trên một thẻ đỏ, nằm trong bảng của thư ký. Cha, mẹ, con trai, con gái, ông Srell. Ở một đầu của dòng - Robert Femel, ở đầu kia - thư ký. Giữa họ - lý do của cuộc gọi, một người đàn ông có tên không có trên thẻ.
Đó là mùa hè, tháng tám tốt nhất và duy nhất trong đời, khi trường học kết thúc, việc ghi danh xảy ra và bạn không nợ ai và không có gì lần đầu tiên trong đời, bạn thậm chí còn có một danh sách đọc mùa hè. Tôi mười sáu tuổi, và đối với một số Olympic tôi đã được trao Böll. Vì vậy, tôi bắt đầu tự hỏi điều gì đã xảy ra với những người đến từ bên đó trong mỗi trường hợp.
Mikhail Bulgakov
"Ghi chú của bác sĩ trẻ"
Có hai loại "tiểu thuyết sản xuất", mà tôi tiếp thu dưới bất kỳ hình thức nào - cho dù là văn bản, sê-ri, - về giáo viên và về bác sĩ. Nếu về bác sĩ, thì về chuyên gia của một hồ sơ rộng, làm việc ở vùng nội địa nông thôn. Nhưng một dòng tình yêu không cần thiết chắc chắn được đưa vào bộ truyện, vì vậy, Tiến sĩ Queen, một nữ bác sĩ giỏi không thể vượt qua Bulgakov.
"Ghi chú" như một lần lặn xuống vực sâu: không gian bị giới hạn, có rất ít nhân vật, xung quanh bóng tối và tuyết, từ các nguồn thông tin chỉ có thư viện. Mỗi bệnh nhân có thể được coi là một đơn vị siêu văn bản: ở đây anh ta xuất hiện trong phòng chờ và đằng sau anh ta là một thực tế mà chúng ta chưa từng thấy trước đây vì bóng tối, hoặc vì thiếu kinh nghiệm. Tất nhiên, tôi đã nghĩ như vậy khi tôi liên tục đọc lại Khăn Khăn với một con gà trống, hay bóng tối Ai Cập, nhưng tôi không thể đọc lại về mắt sưng và cắt cụt, nhưng quay lại gặp bác sĩ, và tìm hiểu thêm về sự tuyệt vọng, không chắc chắn, sợ hãi - đối với người ở mọi lứa tuổi là nhất.
Simon Soloveitchik
"Cuốn sách cuối cùng"
Simon Soloveychik đã phát minh ra tờ báo "Đầu tiên của tháng 9", mà biên tập viên đầu tiên của tôi yêu thích, như một tờ báo của trường. Mũ có dòng chữ: "Bạn là một giáo viên xuất sắc, bạn có những học sinh tuyệt vời!" - và tôi thực sự thích nó. Giống như, bạn bắt đầu than vãn - vì vậy bạn là một giáo viên xuất sắc, hãy tìm một lối thoát. Tôi bắt đầu đọc nó từ những bức ảnh của Yuri Rost, có chữ ký ngắn. Ở đây với những chữ ký và sự khởi đầu. Và rút lại. Khi cô ấy đi làm cố vấn cho trường, Lyudmila Tikhonovna mang cho tôi một thư mục bằng bìa cứng với một gói báo - cuốn The Last Book Book xuất hiện dần dần, ngay trong Bản đầu tiên của Tháng Chín.
Tôi đọc một tờ báo đằng sau một tờ báo, kể về Soloveitchik Hồi những ký ức đầu tiên về cách anh ta đến làm cố vấn ở trường. Tôi nghĩ rằng vì anh ấy coi thời gian là tuyệt vời, nên tôi không phải là người thua cuộc. Sau đó, tôi học năm thứ hai của ngành báo chí tại Đại học quốc gia Moscow, viết bài và tin rằng cuộc sống, nói chung, không thành công: tôi có thanh thiếu niên và báo cáo, và ai đó có một tạp chí Có! Tôi có thể so sánh ở đâu. Nhưng người đàn ông đã tạo ra một cái gì đó quan trọng hơn tạp chí bóng loáng của giới trẻ, từng trang, nhớ theo cách của mình, nghĩ to, bình tĩnh và mê hoặc.
Anton Makarenko
"Bài thơ sư phạm"
Những cuốn sách không cần thiết trong những năm chín mươi đã được đưa đến ngôi nhà. Bạn không thể bỏ phí giấy, thật đáng tiếc khi vứt nó đi - thật không dễ để mua. Nhà vẫn được yêu hay đẹp, như trong cuộc sống. Trẻ em cho mùa hè đã được đưa đến cùng một ngôi nhà như những cuốn sách. Ở đó chúng tôi đã gặp Anton Semenovich khi tôi còn là một thiếu niên. Và anh ấy trở thành ví dụ đầu tiên của tôi về một giáo viên có lý do vô vọng, người thừa nhận những nghi ngờ và sai lầm của mình, người duy trì niềm tin vào một người, bất cứ điều gì xảy ra. Nó đã trở thành một loại thanh cho tôi. Chà, nói chung, một câu chuyện rất hấp dẫn, nếu Dumbledore viết về Hogwarts ở ngôi thứ nhất, một cái gì đó như thế có thể xuất hiện, tôi nghĩ vậy. Và, và chỉ mười năm sau, tôi biết rằng vào những năm ba mươi, chỉ trong làn sóng mê hoặc của Makarenko, bà cố của tôi đã dạy ở thuộc địa cho những tội phạm vị thành niên.
Richard Feynman
"Tất nhiên là bạn đang đùa, ông Feynman!"
Feynman là một thiên tài, một người chiến thắng giải thưởng Nobel, và đó là tất cả. Đẹp trai lôi cuốn, đúng vậy. Tôi không thực sự hiểu lý thuyết của anh ấy, nhưng tôi nhớ rất rõ cảm giác khi đọc cuốn sách: "Điều đó có thực sự không, và tôi cũng vậy, có đúng không?" Có thực sự có thể học được sự ngu ngốc và khó khăn như thế nào, và nói chung, ngoài chủ đề ra khỏi những điều tò mò, vì niềm vui? Không phải là một chuyên gia có nghĩa là không nhàm chán hoặc là một kẻ hợm hĩnh? Là mong muốn của tôi để đặt câu hỏi "tại sao?" hoặc "nó hoạt động như thế nào?" Vì bất kỳ lý do gì, không phải là phù phiếm và bệnh lý, nhưng một đặc điểm của một người mà bản thân tôi sẽ thực sự thích? Nếu tuổi thơ của bạn bị đầu độc bởi câu "nếu bạn thực sự muốn làm gì đó, thì hãy làm nó một cách nghiêm túc" - đọc Feynman ngay lập tức.
Maria Berkovich
"Thế giới của Nestra"
Trong khi đi du lịch, tôi mua sách của các tác giả địa phương về các thành phố / quốc gia / văn hóa của họ, nhưng trong những cuốn sách tiếng Nga trong năm năm qua, tôi đã tìm kiếm những cuốn sách về trẻ em đặc biệt. Theo quy định, họ nằm trong phần "Sư phạm". Phần lớn nhất như vậy, một cách tự nhiên, trong Nhà sách sư phạm ở góc của Kamergersky và Bolshaya Dmitrovka. Ở đó Yamburg đã bị bắt, phiên bản bình thường của Soloveichik và cuốn sách đặc biệt đầu tiên của người Hồi giáo, vẫn là cuốn sách hay nhất cho đến nay - Thế giới của Nest Nestra. Maria Berkovich - giáo viên khuyết tật. Cuốn sách là nhật ký của cô ấy, ghi chú của cô ấy. Khi một người có năng khiếu về từ này, nhưng không phải từ đó là tác phẩm chính và yêu thích của anh ta, anh ta không có thời gian và mong muốn tạo dáng, để tạo ra một hình ảnh. Và những lời đi thẳng vào trái tim. Từ "Thế giới vô hình", nhân tiện, tôi biết về Anton, người sau này trở thành anh hùng trong bộ phim "Anton is near" của Lyubov Arkus. Tôi cũng thực sự thích những câu thơ xe hơi. Có vẻ như đây là một trong ba hoặc bốn cuốn sách mà dấu trang của tôi dính ra.
Nikolai Kun
"Huyền thoại và huyền thoại của Hy Lạp cổ đại"
Một trong những cuốn sách xuất hiện sớm đến mức tôi không nhớ mình mà không có nó. Người anh em, người đến từ các vị thần đứng về phía mình, người mà Zeus đã biến thành thời gian này để quyến rũ người phụ nữ trần gian - tất cả đây là một chuỗi vô tận về những sinh vật xinh đẹp và toàn năng, giải thích cấu trúc của thế giới. Ẩn dụ, tất nhiên, nhưng một bộ cảm xúc qua hàng ngàn năm không thay đổi. Gần đây tôi phát hiện ra một tác dụng có lợi khác của kiến thức về thần thoại - ở Munich, chúng tôi đã đến Pinakothek, nơi các bậc thầy cũ, và tôi đã nói với bạn tôi, những gì thực sự được nói. Đủ cho cả tầng: ở đây Apollo vượt qua Daphne, và cô yêu cầu được bảo vệ và biến thành một chiếc vòng nguyệt quế; Tại đây, Hera gửi sự điên rồ đến Hercules, và anh ta giết chết chính những đứa con của mình. Đúng vậy, tại sao họ lại đâm Saint Sebastian bằng mũi tên, tôi đọc và quên một lần nữa, nhưng đây là một nguồn khác.