Amalia Ulman về phẫu thuật thẩm mỹ vì nghệ thuật

Phẫu thuật nâng ngực Ảnh tự sướng nửa khỏa thân trên instagram và trạng thái với lời bài hát từ các bài hát của Iggy Azalea - có lẽ không phải ai cũng làm điều này như thế, nhưng những hành động đó hầu như không được coi là một điều gì đó bất thường và thậm chí không ai coi hình ảnh trong mạng xã hội là một tác phẩm nghệ thuật. Không ai ngoại trừ Amalia Ulman tốt nghiệp trường Central Saint Martins và là một nghệ sĩ thực hiện phẫu thuật thẩm mỹ hầu như không đáng chú ý và biến cuộc sống của cô thành một màn trình diễn bất tận để nghiên cứu thái độ hiện đại đối với ngoại hình, địa vị và tình dục. Chúng tôi đã nói chuyện với Ulman về tình trạng của phụ nữ trong thế giới nghệ thuật, đau khổ vì sắc đẹp và văn hóa nhạc pop.

Có vẻ như bạn đang cố gắng biến cuộc sống hàng ngày của mình thành một thử nghiệm hoặc nghiên cứu về cách hình ảnh của chúng ta được biến đổi trên Internet. Bạn có muốn tạo ra một số huyền thoại xung quanh bạn?

Tôi không biết có bất kỳ huyền thoại nào về tôi không, nhưng nếu có, chúng xuất hiện do nhầm lẫn, sau khi tôi hoàn toàn phô trương bản thân, không nghĩ về hậu quả. Thật không may, tôi không có trí tưởng tượng tốt, tôi cần học mọi thứ theo kinh nghiệm, vì vậy để hiểu điều gì đó và để thảo luận, tôi phải liên tục đặt mình vào nhiều tình huống và môi trường khác nhau. Điều này, theo tôi, đã dẫn đến thực tế là hành vi trực tuyến của tôi khác với những người khác.

Tôi nghĩ nhiều người thấy rất nhiều điều trớ trêu trong các hoạt động trực tuyến của bạn: selfies, #cute hashtags và Iggy Azalea trích dẫn từ các bài hát. Nhưng làm thế nào để mọi người phản ứng với điều này, những người không thấy rằng đây là một phần công việc của bạn?

Đầu tiên, tôi ghét từ "trớ trêu". Tôi cảm thấy mọi thứ tôi đang nói về. Nếu không, tôi thua. Thứ hai, vâng, tất nhiên, có một cuộc xung đột của các thế hệ. Các đồng nghiệp của tôi và những người trẻ hơn tôi - tất cả những người được gọi là thiên niên kỷ và thế hệ Y - không cần một lời giải thích về những gì tôi đang làm. Những người lớn tuổi không muốn học và rất bảo trợ rằng họ hiểu các tác phẩm của tôi, điều này thực sự chế giễu họ và hệ thống mà họ đã giúp bảo tồn. Những người trung niên dường như không hiểu gì về công việc của tôi cả.

Tại sao bạn quyết định phẫu thuật thẩm mỹ để nâng ngực? Làm thế nào để bạn cảm thấy bây giờ?

Dường như đối với tôi, có một điều rất thú vị trong các ca phẫu thuật thẩm mỹ không triệt để, theo tôi, có nhiều điểm chung với thẩm mỹ vô diện của suy thoái hoặc hành vi ảo tưởng ở các nước thuộc thế giới đầu tiên. Mọi người chi hàng ngàn đô la cho các thủ tục thẩm mỹ, kết quả gần như không thể chấp nhận được, trong khi phần còn lại của dân số Trái đất không được tiếp cận với thuốc. Y học thẩm mỹ là một ngành công nghiệp khổng lồ cũng là ngành xuất khẩu lớn nhất ở Hoa Kỳ.

Tôi đã thực hiện ca phẫu thuật vì gần đây tôi bị xe buýt đâm, vì vậy các hoạt động khác dường như không quan trọng đối với tôi. Tôi muốn khám phá sự bạo lực đang được thực hiện trên cơ thể phụ nữ, và những hình ảnh của vẻ đẹp có sức tàn phá như thế nào. Nâng ngực là một trải nghiệm rất đau đớn: bạn mất độ nhạy của núm vú, hoạt động có thể gây hại cho cả sức khỏe và vẻ ngoài của bạn. Khi bạn nằm xuống, ngực của bạn đẩy vào bạn để có vẻ như một con voi đã dẫm lên cơ thể bạn, và có khả năng bạn sẽ trở nên phụ thuộc vào thuốc giảm đau (như trường hợp của bất kỳ cuộc phẫu thuật nào khác).

Tôi cảm thấy một thanh kim loại dài ở chân mỗi ngày. Không có lúc nào tôi không nghĩ về nó. Tôi rất giỏi trong việc tưởng tượng cơ thể mình trông như thế nào từ bên ngoài, và tôi hiểu sự mất tập trung, ngay cả sau khi chữa lành, sẽ là những suy nghĩ về hai quả bóng silicon này dưới da tôi.

Xin vui lòng cho chúng tôi biết về công việc của bạn với một trong những bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ nổi tiếng nhất thế giới, Tiến sĩ Brandt? Bạn có vẻ như những người từ các thế giới hoàn toàn khác nhau.

Simon Casets và tôi đã mời Tiến sĩ Brandt tham gia vào một cuộc thảo luận của hội thảo vì tôi quan tâm đến việc thay đổi xu hướng phẫu thuật thẩm mỹ. Chính xác hơn, tôi quan tâm đến những gì được coi là hấp dẫn hay đẹp, tùy thuộc vào thời gian chúng ta sống. Tôi bị thu hút bởi công việc của anh ấy: anh ấy đóng một vai trò rất lớn trong cái được gọi là Gương mặt mới. Điều này trái ngược với khuôn mặt bị thu hẹp sau khi phẫu thuật thẩm mỹ hình tròn. Gương mặt mới tại Carla Bruni và Madonna. Tôi không coi anh ấy là một nghệ sĩ. Đây là cách coi đầu bếp của một "bếp mới" là một nghệ sĩ, điều này thật ngu ngốc. Brandt có một đôi mắt sắc sảo và một con mắt tốt cho phép anh ta thu thập nghệ thuật và ăn mặc thời trang, nhưng sự sáng tạo và lập dị không phải là điều khiến bạn trở thành một nghệ sĩ.

Bạn muốn nhìn mình như thế nào? Dường như tất cả các biến đổi của bạn có một số loại mục tiêu.

Tôi muốn nhìn theo cách tôi nhìn trong giấc mơ của tôi. Tôi muốn trông giống như một phiên bản ảnh của chính mình.

Bạn đã nói hơn một lần rằng bạn khám phá tính thẩm mỹ của midbrow. Bạn có thể cho chúng tôi biết ý của bạn trong thuật ngữ này? Tại sao điều này quan trọng ngay bây giờ?

Tôi đến từ một thành phố công nghiệp, nơi chủ yếu là đại diện của tầng lớp lao động. Cho đến khi tôi rời xa anh, trong cuộc đời tôi luôn thiếu những người thuộc tầng lớp thượng lưu (ví dụ, những câu chuyện thú vị) và những gì mọi người từ các nước thuộc thế giới thứ ba có - những ký ức sống động về sự tàn nhẫn. Trong nhiều năm liên tiếp, cuộc sống của tôi màu xám và sử dụng trải nghiệm này để tạo ra công việc của tôi dường như là một thử thách thú vị. Để tạo ra các tác phẩm khó có thể nhận thấy, để tạo ra một hình ảnh trực quan cho một cái gì đó chưa được chuyển thành nghệ thuật và có lẽ, không có ân sủng. Tôi nói "có lẽ" bởi vì tất cả chúng ta đều được tạo thành từ một vật chất và một năng lượng, và chúng ta được lấp đầy bởi cùng một ánh sáng. Tôi thích ý tưởng biến bê tông và khoai tây nghiền thành một thứ gì đó cao siêu. Có điều gì phức tạp hơn việc biến những thứ vô hình và minh bạch thành nghệ thuật?

Chủ đề nghiên cứu của bạn là gì? Bạn là chính bạn hay cái gì khác?

Đối tượng nghiên cứu của tôi chắc chắn không phải là tôi. Tôi tự giác sử dụng ngoại hình của mình như một cấu trúc hỗ trợ để hiển thị những ý tưởng tuyệt vời. Công việc của tôi là dành riêng cho mọi người và các vấn đề của họ trong một thời đại không có niềm vui.

Những vấn đề bạn phải đối mặt như một nữ nghệ sĩ?

Là một nữ nghệ sĩ từ chối hành động như một chiếc vớ màu xanh, tôi đau khổ vì thực tế là mọi người không coi trọng tôi, ít nhất là vào lúc đầu. Dường như một người phụ nữ có thể thành công trong thế giới nghệ thuật chỉ khi cô ấy thích nghi với những điều sáo rỗng nhất định. Tôi từ chối làm điều đó. Vấn đề lớn (như trong bất kỳ lĩnh vực nào khác) là vòng tròn của các nghệ sĩ nữ, những người có thể được lấy làm ví dụ, rất hạn chế. Tôi nghĩ rằng điều rất quan trọng đối với phụ nữ ngày nay là từ chối ý tưởng về nàng thơ, ngừng làm việc với các nghệ sĩ nam chỉ để đạt được thành công trong thế giới nghệ thuật. Phụ nữ nên làm việc độc lập và cho thấy rằng trở thành một nghệ sĩ cô đơn không hề bị trầm cảm.

Trong nhiều cuộc phỏng vấn, bạn nói về việc Stelarc và Orlan ảnh hưởng đến công việc của bạn như thế nào (các nghệ sĩ biểu diễn làm việc với chỉnh sửa cơ thể. - Ed.). Đồng thời, bạn rõ ràng bị ảnh hưởng bởi văn hóa nhạc pop. Bạn có cảm thấy đồng cảm với bất kỳ người nổi tiếng cụ thể? Bạn có biết cảm xúc của người hâm mộ?

Tôi không thể nói rằng Stelarc và Orlan ảnh hưởng trực tiếp đến tôi. Tôi đã đề cập đến họ bởi vì họ cũng đã thử nghiệm phẫu thuật thẩm mỹ trên lãnh thổ của nghệ thuật hiện đại. Tôi không có thần tượng, và những người ảnh hưởng đến tôi không đến từ lĩnh vực nghệ thuật hiện đại, mà từ thế giới âm nhạc, phim ảnh và đứng lên - ví dụ, Louis C. Kay. Đối với tôi, dường như "Sweet Frances" là một bộ phim quan trọng, bởi vì nó mô tả một câu chuyện tình yêu khác thường và chú ý nhiều đến công việc và tình bạn nữ. Chúa ơi, tại sao không có nhiều phim như vậy?

Bây giờ tôi lấy cảm hứng từ các tác phẩm mà mẹ tôi làm trên tủ lạnh. Gần đây cô ấy đã làm một bàn thờ chữa bệnh bằng bức ảnh của tôi, được bao quanh bởi các nam châm đại diện cho các giai đoạn khác nhau của cuộc đời tôi. Những cử chỉ nghệ thuật xấu xa của một bà nội trợ không có học vấn là những gì tôi nghĩ là thực sự đẹp.