Tổng biên tập tạp chí Vogue Anastasia Sokolova trên những cuốn sách yêu thích
TRONG NỀN TẢNG "SÁCH CHIA SẺ" chúng tôi hỏi các nhà báo, nhà văn, học giả, giám tuyển và các nữ anh hùng khác về sở thích và ấn phẩm văn học của họ, chiếm một vị trí quan trọng trong tủ sách của họ. Hôm nay, Anastasia Sokolova, tổng biên tập tạp chí Vogue, tác giả của cuốn sách Làm thế nào để trở thành biên tập viên bóng tốt nhất, chia sẻ những câu chuyện của cô về những cuốn sách yêu thích.
Tôi không nghĩ rằng sẽ rất thú vị với bất cứ ai khi biết tôi bao nhiêu tuổi khi tôi bắt đầu đọc và cách tôi chuyển trường hợp này. Tôi chỉ muốn nói rằng tôi, giống như bất kỳ người theo chủ nghĩa nhân văn nào, đã yêu sách từ thời thơ ấu. Không có Internet, không có tạp chí, phim hoạt hình hiếm khi được chiếu trên TV, và tất cả đều lạ. Thế giới đầy màu sắc, đầy những cuộc phiêu lưu và phép màu, chỉ có trong sách và cho đến năm mười tám tuổi, tôi đọc mọi thứ một cách bừa bãi: những gì ở nhà hoặc trong thư viện của thành phố Protvino, nơi tôi lớn lên, đọc nó. Tôi cũng nhớ cách tôi đã trao giấy thải để có được một vé cho "Viscount de Brazhelon" đáng thèm muốn.
Bây giờ tôi đọc ít hơn đáng kể, nhưng tôi không đọc tiểu thuyết - chỉ những cuốn giật gân, như Donna Tartt và Little Life. Vì một số lý do, thể loại này đã không còn khiến tôi quan tâm. Tôi tìm thấy một lời giải thích trong một cuộc phỏng vấn với Tatiana Tolstoy: trả lời câu hỏi tại sao cô ấy không viết văn xuôi nghệ thuật thuần túy, nhưng tự truyện, gần như là phim tài liệu, cô ấy nói một cái gì đó như: Một cuốn tiểu thuyết là gì? Một người nào đó bước vào phòng, ngồi xuống ghế và nhìn ngoài cửa sổ. "Vì vậy, tôi không tin - không ai bước vào, và không ai nhìn, không có điều đó." Và tôi có cùng cảm giác: tôi không còn tin rằng có ai đó bước vào và nhìn. Thế giới xung quanh bỗng chốc trở nên thật đến nỗi những gì tôi muốn hầu hết đều hiểu, tôi không còn có thể trôi nổi trên những làn sóng tưởng tượng dài sáu trăm trang. Tất nhiên, có những cuốn tiểu thuyết đã ăn sâu vào tâm hồn tôi trong những năm gần đây, ví dụ, "Lady's Hair" của Mikhail Shishkin - xin lỗi, anh ấy đã bắt tôi trễ mười năm. Nhưng phi hư cấu chiếm ưu thế trên kệ sách của tôi: tiểu sử, hồi ký, một số tài liệu của thời đại. Hoặc truyện ngắn và truyện ngắn - ví dụ như câu chuyện yêu thích của tôi bởi Tolstoy Âm Light Worlds cộng: Tôi đọc lại nó ba mươi lần.
Marnie fogg
"Lịch sử thời trang. 100 bộ váy đã thay đổi thế giới"
Tôi không phải là một nhà sử học thời trang, nhưng tôi thường phải viết những ghi chú nhỏ về những điều hoặc chỉnh sửa các nhà văn thời trang. Lưu cuốn sách của các chuyên gia - trong số đó có Marnie Fogg người Anh. Theo tôi, đây là cuốn sách mới nhất của cô ấy và chỉ là cuốn sách giáo khoa hoàn hảo về lịch sử trang phục. Đầu tiên, cuốn sách xuất hiện trong bản dịch xuất sắc, điều này rất hiếm - không phải lúc nào người dịch cũng thành thạo ngôn ngữ như nhau và nhận thức được thực tế của cuộc sống hiện đại. Thứ hai, Fogg hiểu được điều chính: lịch sử của chiếc váy luôn là lịch sử của xã hội - và thật tuyệt vời khi đặt mọi thứ lên kệ. Thật thú vị khi đọc về lý do tại sao váy kiểu Ai Cập, váy túi, váy harlequin, váy tạp dề trở thành mốt. Và câu chuyện về một chiếc váy hoa! Fogg theo dõi con đường của mình từ các nhà thơ thời Elizabeth, Spencer và Shakespeare, đến nước Anh thời Victoria, khi cô trở thành xã hội đô thị hóa đầu tiên trên thế giới - trái ngược với điều này, phong trào nghệ thuật và thủ công với hoa của nó xuất hiện. Vào những năm 1960, bông hoa trên chiếc váy đã trở thành sức mạnh của hoa, nghĩa là biểu tượng của sự phản kháng đối với nhà nước.
Olga Khoroshilova
"Trẻ trung và xinh đẹp. Thời trang tuổi đôi mươi"
Thật tuyệt vời khi người dân của chúng ta cũng viết về thời trang - và thậm chí đào sâu như Olga Khoroshilova, một giáo sư tại Đại học Công nghệ và Thiết kế Công nghiệp St. Petersburg. Vâng, mọi người đều biết chung: vào những năm 1920, các cô gái cắt tóc, mặc váy với thắt lưng thấp, bắt đầu nhảy những điệu nhảy hoang dã, uống nhiều rượu và lái xe ô tô - đây là một bộ phim hay về Ivlin trong "Tuổi trẻ vàng". Nhưng tất cả những điều này là những ý tưởng chung, và chỉ về xã hội cao. Nhưng những năm 1920 - thực tế, đây là thập kỷ đầu tiên, khi thời trang bùng nổ và trở thành truyền giáo cho mọi người. Nói: Olga kể những quá trình dẫn đến những kiểu tóc này, cho những chiếc váy này, cho những bữa tiệc này. Khoroshilova có rất nhiều chi tiết thú vị về flappers, garsonerki, niềm đam mê cho các điệu nhảy châu Phi, Art Deco, avant-gardene, về phương Tây và Liên Xô. Và cũng về những kẻ gây rối chính thời bấy giờ - Scott Fitzgerald và vợ Zelda.
Kate de Castelbajac
"Gương mặt của thế kỷ: 100 năm trang điểm và phong cách"
Khi tôi đến làm việc tại Vogue, cuốn sách này đã được tổng biên tập Victoria Davydova cho tôi xem - tôi đã ngay lập tức đặt mua nó trên Amazon, nhưng phiên bản đã cũ và chỉ trong phần "Được sử dụng". Cô ấy đã viết vào năm 1995, cựu người mẫu, vợ cũ của nhà thiết kế de Castelbajac Kate, và tất cả chúng tôi đều biết ơn cô ấy vì điều này - đây là hướng dẫn tốt nhất cho các biên tập viên làm đẹp. Bởi vì nó không đủ để viết "sắc thái thời trang nhất - màu hồng" trong bài viết. Sẽ thật tuyệt khi nói với người đọc họ đến từ đâu, họ tạo ra loại hình ảnh nào, liệu những cái bóng như vậy đã tồn tại trong lịch sử trang điểm - nghĩa là, để đưa ra bối cảnh. Cuốn sách này có mọi thứ bạn cần: tác giả đã phá vỡ thế kỷ XX thành nhiều thập kỷ và mô tả nhất quán khi trang điểm là gì trong thời trang và tại sao, công cụ nào và khi chúng được phát minh. Cô viết về lý do tại sao đường cong của môi trên bắt đầu được gọi là "Cupid's Bow", vì Max Factor đã phát minh ra đường viền, mà sáu mươi năm sau, Kim Kardashian đã tôn vinh khi đi ra ngoài mà không có khuôn mặt hoàn toàn không trang điểm và khi nó trở nên không đứng đắn. Cộng với một lịch sử ngắn gọn về mối quan tâm làm đẹp từ Elizabeth Arden đến Shiseido. Xin lỗi, cuốn sách kết thúc với phần "1980-1995", nghĩa là những năm 1990, Kate đã phân tích cú pháp không quá chi tiết, bởi vì cô ấy viết ở giữa của họ, và vẫn chưa rõ ràng. Tôi rất thích đọc về những năm 1990 và 2000 trong hiệu suất của nó.
Jennifer Scanlon
"Phía sau tạp chí Cosmopolitan" Những cô gái xấu đi khắp mọi nơi: Cuộc đời của Helen Gurley Brown
Có nhiều tiểu sử của Helen Gurley Brown, tổng biên tập huyền thoại của Cosmopolitan, nhưng hóa ra tôi đã bắt gặp cuốn này, và tôi đã đọc nó thành lỗ hổng. Cuốn sách được viết bởi một giáo viên nữ quyền đại học, vì vậy văn bản chú ý rất nhiều đến sự phát triển của nữ quyền và làn sóng thứ hai và thứ ba của nó. Nhưng trước hết, cuốn sách rất thú vị trong lịch sử: vào giữa những năm 1960, ở tuổi ba mươi, Helen đã kinh doanh một công việc mới cho cô, đứng ở vị trí lãnh đạo của Cosmo và biến nó thành một thương hiệu thành công lớn, biến nhà xuất bản của cô trở nên trần trụi. Cuộc sống của Helen là bằng chứng cho thấy một người phụ nữ mạnh mẽ và thành đạt không phải là bẩm sinh, mà là những phẩm chất có được. Và không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại. Và rằng nếu bạn yêu và tôn trọng những người phụ nữ khác đến mức bạn tiết lộ cho họ tất cả những bí mật của bạn - làm thế nào để kiếm tiền, bảo vệ quyền lợi của bạn, làm tình, làm đẹp, giao tiếp với đàn ông - thì bạn sẽ được yêu và nhớ mãi. Và thậm chí nhắm mắt làm ngơ trước sự thật rằng trong cuộc sống, bạn là một người có ý nghĩa kỳ lạ. Nhân tiện, Helen là tác giả của câu "Những cô gái tốt lên thiên đàng, những cô gái xấu đi khắp nơi".
Alexander VRiland
"Bản ghi nhớ Diana Vreeland: Những năm Vogue"
Một nữ thần bóng bẩy khác là Diana Vreeland, vào những năm 1960, cô là tổng biên tập của tạp chí Vogue Mỹ. Một người phụ nữ từ xã hội cao, nhưng theo một nghĩa nào đó, cũng tự làm mình: mẹ coi con là một con vịt xấu xí, và bà đã tạo ra phong cách của riêng mình và ra lệnh cho những người phụ nữ khác. Như cô nói, trên tạp chí Vogue họ không viết về váy mà là về cách một người sẽ lấp lánh trong đó với những khía cạnh mới. Cuốn sách này chỉ đơn giản là độc nhất: nó không phải là ký ức của Diana hay Diana, mà là những tài liệu cho phép bạn nhìn vào nhà bếp tạp chí của những năm 1960. Toàn bộ cuốn sách bao gồm các bản ghi nhớ chính thức mà Diana đã viết cho cấp dưới (từ stylist đến biên tập viên), và thư ngoại giao cho các biên tập viên chính của các nhà thiết kế thời trang và Vogue khác. Nó như thể ai đó đã in một cuộc trò chuyện biên tập trong văn phòng ngày hôm nay. Đó là, chúng ta có một biên niên sử về các thao tác chính trị: Diana dạy cách nói chuyện với một nhiếp ảnh gia để anh ta tháo vỏ, bạn cần nó như thế nào, không phải bạn muốn anh ta như thế nào và viết gì cho nhà thiết kế để anh ta thay đổi cách cắt váy. Anh ấy cũng thảo luận về cách tạo ra các câu hỏi phỏng vấn và những gì bài viết trong phần Beauty Beauty nên nói.
"Helmut Newton. Các trang từ Glossies"
Cuốn sách này được tặng cho tôi bởi người bạn Nastya Lykova của tôi, khi cô ấy biết rằng tôi đang mơ ước xây dựng một thư viện về lịch sử của các tạp chí. Helmut Newton hiện được nhiều người coi là một nhiếp ảnh gia nghệ thuật, nhưng, như chính ông viết trong lời tựa cho cuốn sách này, ông luôn muốn xuất bản trên các tạp chí - đó là mục tiêu chính của ông. Khối lượng nặng bao gồm gần bốn mươi năm làm việc của ông với các tạp chí; thú vị nhất là những hình ảnh và bình luận ít được biết đến của tác giả. Ví dụ, khi Newton nhận được đơn đặt hàng chụp đầu tiên (cho tạp chí Vogue có trụ sở tại Paris) và kêu gọi tạo dáng cho người lạ mà anh nhìn thấy trên đường. Không chỉ đọc tò mò, mà còn hữu ích: bạn có thể tìm hiểu cách các nhiếp ảnh gia xây dựng mối quan hệ với các tạp chí, cách họ đặt nhiệm vụ cho các nhà tạo mẫu, cách họ chiến đấu cho những bức ảnh họ cần. Là bạn gái của một nhiếp ảnh gia, điều này đặc biệt thú vị với tôi.
Katie Birkenstein, Gerald Graff
"Làm thế nào để viết một cách thuyết phục. Nghệ thuật lập luận trong các công trình khoa học và khoa học phổ biến"
Một trong những vấn đề cấp bách của độ bóng là thiếu trường biên tập và do đó, các nhà báo trẻ không thể viết các văn bản lớn: vị trí của tác giả không được xây dựng rõ ràng, bằng chứng nào đó được đưa ra bằng cách nào đó, mọi thứ trông có vẻ không thuyết phục. Vì vậy, khi tôi xuất bản một cuốn sách có tên Cách viết một cách thuyết phục, tôi đã tải xuống ngay lập tức - tôi nghĩ nó sẽ giúp tôi giải thích rõ hơn cho các đồng nghiệp của mình những gì họ đang làm sai. Hóa ra tôi cần cô ấy. Nó dựa trên ý tưởng tuyệt vời rằng mọi người sẽ có thể trình bày quan điểm của mình một cách trôi chảy và dễ tiếp cận để tham gia vào các cuộc thảo luận phát sinh trong xã hội. Và không có vấn đề gì khi một cuộc thảo luận nào đó đã diễn ra trong một trăm năm, và bạn chỉ mới hai mươi! Đừng cảm thấy như một con gà con mặt vàng, người đã bỏ lỡ một trăm tập trước của loạt chủ nghĩa tự do chủ nghĩa so với chủ nghĩa toàn trị Hồi giáo và do đó bây giờ phải im lặng trong một miếng giẻ. Không! Hãy tưởng tượng bạn đang bước vào một căn phòng nơi mọi người đang cãi nhau suốt năm giờ. Nghe trong mười phút, những gì người tham gia nói và tham gia. Xây dựng bài phát biểu của bạn theo sơ đồ "bạn nói - tôi nói." Đó là, đẩy lùi một suy nghĩ về đối thủ của bạn và xây dựng công thức của riêng bạn. Điều này sẽ giúp bạn tránh được tình huống mọi người hiểu bạn đang nói gì, nhưng không hiểu tại sao bạn lại nói như vậy. Có rất nhiều đề án như vậy trong cuốn sách - đây là một cuốn sách giáo khoa tuyệt vời cho những người muốn được hiểu cả trong bài viết, trên bục giảng và trong tranh chấp trên Facebook.
"Làm thế nào phương tiện truyền thông mới thay đổi báo chí. 2012-2016"
Một nhóm các tác giả được dẫn dắt bởi Serge Paranko, giám đốc biên tập của Tập đoàn Mail.Ru, cung cấp chìa khóa cho nghề nghiệp của biên tập viên trang web. Làm thế nào để lọc thông tin? Làm thế nào để giải thích thông tin? Làm thế nào để kiểm tra thực tế? Làm thế nào để gửi tài liệu cho các nền tảng khác nhau? Và khó khăn nhất: làm thế nào để đánh giá mức tiêu thụ phương tiện của sản phẩm được tạo ra? Cộng với một đánh giá về các xu hướng trực tuyến quan trọng nhất. Đây là một hướng dẫn tuyệt vời cho các nhà báo truyền thông in ấn: cuối tuần là tại cuốn sách này - và bạn có một nghề mới trong tay của bạn.
Nadia Papudoglo
"# tyzhemat. Làm mẹ theo quy tắc và không có"
Bây giờ tôi đang chuẩn bị cho sự ra đời của con gái mình, vì vậy tôi đọc lại cuốn sách Nadia Papudoglo, kể về những tháng đầu đời với đứa con của tôi, được xuất bản vào mùa đông. Nadya cho tôi - người mẹ lý tưởng. Nếu cô ấy đã mở các khóa học thai sản, tôi sẽ đăng ký ngay lập tức. Trước hết, cô ấy rất thông minh: cô ấy bảo vệ luận án của mình tại khoa lịch sử, là biên tập viên chính của trang web interax.ru, và sau đó trở thành một người mẹ và bắt đầu nghiên cứu những đứa trẻ với sự nghiêm túc tương tự. Nhưng thậm chí tôi không tin tưởng ý kiến của cô ấy về đau bụng hay chọn chỗ ngồi trên xe. Hầu hết tất cả những gì tôi ngưỡng mộ, như Nadia giải thích cho con trai của cô ấy là Kostya, thế nào là chiến tranh, thế nào là trách nhiệm dân sự và những điều phức tạp khác. Tôi hy vọng rằng trong hai năm nữa cô ấy sẽ viết phần tiếp theo của cuốn sách này, trong đó sự nhấn mạnh sẽ chính xác về tâm lý học, bởi vì dường như điều khó khăn nhất với tôi là giải thích cho người mới về thế giới này.
Truman Capote
"Tiếng nói khác, phòng khác"
Mọi người, tôi nghĩ, có một ngã ba điều chỉnh tác giả, theo đó anh ta tự kiểm tra - anh ta không viết ra phong cách của mình hoặc cố gắng sao chép phong cách, nhưng anh ta kiểm tra xem mọi thứ có giống như vậy bằng tai và các giác quan khác hay không. Đối với tôi, đây là Capote. Ông vừa là nhà báo vừa là nhà văn, đồng thời là nhà tâm lý học và nhân văn. Những câu chuyện của anh rõ ràng như nước mắt và không bao giờ bận tâm.