Người đoạt giải Nobel Malala Yusufzai và cái giá của một cuộc đấu tranh hòa bình

Tiêu đề "Nữ anh hùng" được dành riêng cho cho những người phụ nữ bình đẳng và có điều gì đó để học hỏi - bằng cách này hay cách khác. Một trong những nữ anh hùng chính trong thời đại của chúng ta là một nhà hoạt động nhân quyền 17 tuổi đến từ Pakistan, người đã giành giải thưởng Nobel Hòa bình vào giữa tháng 10. Chúng tôi kể về việc một cô gái từ vùng nguy hiểm trở thành chính trị gia, thậm chí không có kế hoạch cho bản thân, người đã giúp cô ấy trong việc này và bi kịch trong cuộc sống của một đứa trẻ đã giúp đấu tranh cho hòa bình thế giới.

Trong một hội trường nhỏ năm 2009, một phái đoàn từ Hoa Kỳ và đại diện của phong trào phản kháng Pakistan đã ngồi. Richard Holbrooke, một nhà ngoại giao Hoa Kỳ được Barack Obama và Hillary Clinton bổ nhiệm làm đại diện đặc biệt của đất nước ở Afghanistan và Pakistan vào tháng 1 cùng năm, lo lắng lăn bút quanh bàn và dường như không thể tin vào mắt mình. Đối diện anh là một cô gái-blogger tên Malala Yusufzai với cha cô, giám đốc của một trường học địa phương. Bạn bao nhiêu tuổi? Hay Holbrooke hỏi cô ấy. Sau đó, tôi đã hỏi bạn, và tôi, đại sứ thân mến, tôi hỏi bạn - nếu bạn có thể giúp chúng tôi về giáo dục của chúng tôi, xin vui lòng giúp đỡ.

Richard Holbrooke, lần lượt nhìn vào tất cả những người có mặt một cách tuyệt vọng, trả lời: "Chúng tôi sẽ đầu tư hơn một tỷ đô la vào nền kinh tế của bạn, chúng tôi làm việc với chính phủ của bạn để giải quyết các vấn đề về điện, nhưng như bạn biết, đang đối mặt với một số lượng lớn các vấn đề khác ". Năm sau, Holbrooke sẽ chết ở Washington trong một ca phẫu thuật tim, không bao giờ biết rằng một đứa trẻ Pakistan dũng cảm, nổi tiếng yêu cầu sự giúp đỡ của mình với sự hình thành của cả một quốc gia, sẽ nhận được giải thưởng Nobel Hòa bình trong một vài năm. Thung lũng Swat ở tỉnh Khyber Pakhtunkhwa của Pakistan, nơi câu chuyện về Malala Yusufzai bắt đầu và tiếp tục, đã được mở lại cho khách du lịch vào tháng 10 năm 2009. Tin tức rằng quân đội đã có thể dọn sạch khu vực tàn dư của các nhóm Taliban đang hành hạ tỉnh này nhanh chóng bỏ qua các cổng du lịch trên thế giới - hiện được cho là ở vùng cao nguyên với những đồng cỏ xanh bất tận và những hồ nước trong vắt, một lần nữa sẽ có thể trượt tuyết trong khu nghỉ mát trượt tuyết của đất nước. Khoảng một năm trước, phóng viên địa phương Syed Irfan Ashraf đã được David Rammel, một nhà sản xuất phim tài liệu từ New York Times tiếp cận, để giúp nhà báo video Adam Ellick cởi bỏ câu chuyện ngắn về các sự kiện trong khu vực.

Chúng tôi nói điều này: người mẹ chỉ cho con ăn sữa khi con khóc. Vì vậy, nếu bạn không khóc, bạn sẽ không nhận được gì, đặc biệt là ở các nước thế giới thứ ba

Đi du lịch ở một nơi có nhiều Taliban vào thời điểm đó rất nguy hiểm và nhu cầu cần một hướng dẫn viên địa phương là rất lớn. Mặc dù Ashraf hoàn toàn không muốn gây nguy hiểm cho cuộc sống của một phóng viên nước ngoài, sau một thời gian ông đã đồng ý. Cùng với người bạn thân nhất Abdel High Kakar, người làm việc tại BBC vào thời điểm đó, từ lâu họ đã không còn coi mình là nhà báo, coi nhiệm vụ của họ là đảng phái nhiều hơn. Ashraf và Kakar đã điều tra tội ác của phiến quân Taliban, và đến một lúc nào đó giáo dục trở thành mục tiêu chính của họ. Taliban, người sau đó kiểm soát hoàn toàn Thung lũng Swat, đã cấm các cô gái địa phương đến trường.

Bạn bè nhất trí quyết định rằng họ cần một giọng nói trẻ con, tốt nhất là một cô gái, người có thể nói về cảm giác và cảm giác của cô ấy vì thiếu cơ hội tiếp nhận kiến ​​thức. Abdul Kakar muốn có tiếng nói như vậy cho một blog đặc biệt, rất cá nhân trên trang web BBC và Ashraf với Ellik là người kể chuyện chính trong phim của mình. Sự lựa chọn rơi vào Mamala Yusufzai - con gái của người bạn lâu năm và hiệu trưởng trường Ziauddin Yusufzai của họ, cũng như một thành viên của phong trào giải phóng ngầm mà họ đã cùng nhau. Malala đồng ý ngay lập tức, không sợ hãi, không giống như cô gái kia, ban đầu cha mẹ đồng ý cho con gái họ tham gia viết blog, và sau đó đột ngột rút lại sự đồng ý này. Malala bắt đầu viết blog sớm hơn một chút so với việc trở thành nhân vật chính của phim tài liệu. Các biên tập viên của BBC, quen thuộc với các công việc trong khu vực, muốn duy trì sự ẩn danh của cô bằng mọi cách có thể, vì những tiết lộ của đứa trẻ bắt đầu nhanh chóng trở nên phổ biến - không ai từng nói lên tiếng nói của trẻ em trên các trang của các ấn phẩm phổ biến nhất trên thế giới. Họ đã dành một thời gian dài và liên tục thảo luận điều này với gia đình Malala và, về phần mình, họ đã làm mọi cách để bảo vệ danh tính cô gái. Tuy nhiên, họ không thể kiểm soát hành động của cha cô, người đã đưa Malala đến câu lạc bộ báo chí ở Peshawar, nơi cô đã có một bài phát biểu với tựa đề "Làm thế nào mà Taliban từ chối cho tôi quyền giáo dục cơ bản?". Bài phát biểu này đã bỏ qua báo chí và truyền hình Pakistan. Danh tính của Malala đã được tiết lộ vài tháng sau khi xuất hiện nhiều lần trên báo chí và sau khi phát hành bộ phim tài liệu của New York Times.

Tôi muốn trở thành một bác sĩ, đây là ước mơ của cá nhân tôi. Cha tôi nói với tôi rằng tôi nên trở thành một chính trị gia, mặc dù tôi không thích chính trị, ông Mal Malala nói trên máy ảnh. Nhưng tôi thấy một tiềm năng đáng kinh ngạc ở con gái tôi rằng cô ấy có thể đạt được nhiều hơn một bác sĩ. Cô ấy có thể tạo ra một xã hội trong đó một sinh viên y khoa có thể dễ dàng có được bằng cấp khoa học của cô ấy, Là một nhà hoạt động trong suốt cuộc đời của mình, Yusufzai Sr. không thấy cách nào khác để khắc phục hoàn cảnh của đất nước mình, ngoại trừ hét lên ở mọi góc.

"Bạn biết đấy, chúng tôi nói điều này: người mẹ chỉ cho con ăn sữa khi nó khóc. Vì vậy, nếu bạn khóc, bạn đã giành được bất cứ thứ gì, đặc biệt là ở các nước thuộc thế giới thứ ba như chúng ta. Bạn phải hét lên về mọi thứ." Malala đã áp dụng các nguyên tắc của cha mình - từ lúc công chúng thế giới làm quen với tính cách và lời nói của mình, cô không bao giờ ngừng nói về những vấn đề của đất nước và đòi hỏi giáo dục bình thường cho mọi cư dân. Tất nhiên, cả cha cô và các nhà báo của BBC và New York Times sau đó đều biết rằng những lời cầu xin giúp đỡ to lớn này sẽ dẫn đến một cô gái được nâng lên bệ để gặp nguy hiểm. Cuối cùng, ai sẽ bắn đứa trẻ, ngay cả ở Pakistan? Ngày 9 tháng 10 năm 2012 là ngày thứ ba khá bình thường ở London. Aamer Ahmed Khan, người đứng đầu dịch vụ Urdu của BBC và là hệ tư tưởng của một blog nặc danh về cuộc sống của một cô gái Pakistan, đã lên tầng của anh ta với một tách cà phê. Cùng lúc đó, Malala Yusufzai đang trở về nhà trên một chiếc xe buýt của trường, bị những người có vũ trang chặn lại trong mặt nạ. Khi một trong những chiến binh lên xe buýt và bắt đầu hỏi những đứa trẻ là Malala, danh tính của cô đã nhanh chóng được thiết lập. Anh bắn vào đầu cô, viên đạn xuyên qua. Ngay khi các nhà sản xuất do Aamer Khan kiểm soát thấy tin tức này, họ ngồi trong bàng hoàng trong vài phút, nhìn chằm chằm vào nhau. Tuyệt đối mỗi người trong số họ coi đó là nhiệm vụ của mình để biến câu chuyện này thành chính vào ngày 9 tháng 10, và hoàn toàn mọi người đều coi mình có tội với những gì đã xảy ra.

Syed Irfan Ashraf cảm thấy tồi tệ nhất. Anh ta tự nhốt mình trong ba ngày trong văn phòng của mình và, sau khi có kết quả, đã xuất bản một cột thấm đẫm cảm giác tội lỗi trên tờ báo tiếng Anh dễ đọc nhất ở Pakistan, Dawn. Ông lên án "vai trò của truyền thông trong việc lôi kéo những thanh niên thông minh vào những cuộc chiến bẩn thỉu với những hậu quả thảm khốc cho những người vô tội". Cuối cùng, Ashraf thú nhận với nhà báo Vanity Fair rằng anh ta thậm chí không thể nói chuyện với bất cứ ai trong vài ngày, rằng anh ta đã trải qua nỗi đau đớn mỗi khi nhìn thấy tin tức, và giờ anh ta coi mình là tội phạm. "Đây là tội ác của tôi. Tôi đã kéo một đứa trẻ 11 tuổi vào tất cả." Vấn đề với những sự ăn năn này, bất chấp sự chân thành rõ ràng của họ, là đằng sau họ, dường như, chính Malala không còn được nhìn thấy nữa. Mặc dù các nhà báo và cha cô thực sự đóng một vai trò trong các hoạt động của cô gái, họ cũng đã cho người khác một nền tảng để phát biểu trước và sau, nhưng trong khi những người khác im lặng, cô nói. Vụ ám sát xảy ra trước các buổi biểu diễn trên đài truyền hình và đài phát thanh quốc gia và thậm chí là một cuộc phỏng vấn với một tờ báo Canada, đầy sợ hãi và không hối tiếc về việc không thể trở thành bác sĩ. Malala kiên quyết nhận ra rằng cô muốn trở thành một chính trị gia.

Ở nhà, sự tích cực của cô ấy rất tuyệt vời. Một mặt, cô đã giành giải thưởng quốc gia cho những người trẻ tuổi năng động, người đóng góp vào việc thiết lập hòa bình ở Pakistan, đổi tên trường học để vinh danh cô, và các chính trị gia địa phương được mời phát biểu trước quốc hội, mặc dù cô đã nói ngay trước đó trong một cuộc phỏng vấn với Geo TV các chính trị gia của chúng tôi rất lười biếng, và tôi muốn loại bỏ sự lười biếng và phục vụ quốc gia. " Mặt khác, các nhà báo địa phương đã không ngừng đâm cô vì cách mà chuyên mục báo Dawn, Huma Yusuf tóm tắt rằng sự nổi tiếng của cô nhấn mạnh đến khía cạnh tiêu cực nhất của Pakistan - dân quân không kiềm chế được; rằng các chiến dịch giáo dục của cô lặp lại chương trình nghị sự của phương Tây và thực tế là sự ngưỡng mộ của họ đối với phương Tây đầy sự giả hình, bởi vì họ thích bỏ qua các nạn nhân vô tội khác. Cuối cùng, cô thậm chí còn được gọi là gián điệp của CIA - một nhãn hiệu quen thuộc đau đớn ở các quốc gia nơi không ai nói chuyện với người nước ngoài, và phụ nữ không thể bị đưa lên máy ảnh vì đó là một tội lỗi.

Mặc dù có mối quan hệ với Malala ở quê hương Pakistan, nhưng sau khi tình trạng cô gái ổn định sau vụ ám sát, cô nhanh chóng được chuyển đến bệnh viện ở thành phố Birmingham của Anh với sự giúp đỡ của chính phủ Pakistan và cô đã được xuất viện vào tháng 1 năm 2013 và tiếp tục điều trị ngoại trú. Những người trước đây không muốn nghe và nghe, giờ không thể thoát khỏi cảm giác xấu hổ. Tác giả của bộ phim tài liệu New York Times Adam Ellick nói rằng ông đã kể cho những người bạn thành phố giàu có của mình về những sự kiện mà ông đã chứng kiến ​​ở thung lũng Swat và về Malala, nhưng sau đó mọi người đã quan tâm. Họ nhìn tôi như thể tôi là người mang mầm bệnh truyền nhiễm, như thể tôi mô tả sự tàn bạo ở một ngôi làng ở Suriname, sau đó anh ấy đã viết trên Facebook của mình. Tạp chí Time sau này sẽ gọi Malala là một trong những người có ảnh hưởng nhất năm 2013, cô sẽ được đề cử giải Nobel Hòa bình, cô sẽ nhận được giải thưởng Anna Politkovskaya và giải thưởng Sakharov. Cuối cùng, cô thậm chí còn phát hành một cuốn tự truyện, sau đó người phát ngôn của Taliban nói rằng họ chắc chắn sẽ cố gắng giết cô một lần nữa. Sau đó, Aamer Ahmed Khan sẽ nói rằng ông không bao giờ hối tiếc rằng vào năm 2009, ông đã chỉ thị cho phóng viên BBC địa phương tìm một cô gái để viết blog. Nếu tôi ngồi vào bàn và nghĩ, thì Chúa ơi, nếu chúng ta không tìm thấy cô ấy, điều này sẽ không bao giờ xảy ra, đó có nghĩa là tôi không tính đến sự đóng góp to lớn mà những đứa trẻ như Malala đã làm rằng tất cả chúng ta đều tin như vậy. Có ai còn nói về tình trạng giáo dục con gái ở Pakistan nếu nó không dành cho cô ấy không? "Khan hỏi. Thật là một thảm kịch mà để nhắc nhở thế giới rằng mọi thứ được trao cho chúng tôi theo mặc định, bạn cần phải là một cô gái tuổi teen từ Pakistan và lấy một viên đạn trong đầu chỉ vì bạn thực sự muốn trở thành bác sĩ. Tuy nhiên, hai năm sau vụ tấn công, Malala, với một tấm titan được cấy vào hộp sọ và máy trợ thính được lắp đặt, đã giành giải Nobel Hòa bình, nói rằng vấn đề duy nhất của cô trong các lần xuất hiện trước công chúng luôn là bục giảng quá cao. Lần này anh lại gần cô.

ảnh: www.malala.org